Die Auswirkungen der Umweltkatastrophe und die Ungerechtigkeit einer Gemeinschaft hinter sich gelassen

Es gibt Gemeinden, die so viel zu opfern, so wir billigen Energie haben könnten-Morwell im östlichen Victoria einer jener Orte ist

In dieser Änderungen alles identifiziert Klima-Wandel-Aktivist Naomi Klein etwas, das nur wenige Menschen würden offen zugeben, aber die meisten wissen tief unten. Industrialisierung hob die Lebensbedingungen von Millionen, und der Schlüssel dazu war billige Energie. Noch trug ein paar Leute eine schwerere Kosten als der Rest von uns für Branchen, die immer verschmutzt wurden.

Klein nannte sie "Opfer Zonen" oder "middle of nowheres", diese Gemeinschaften leben direkt neben Kohlebergwerke, zum Beispiel, die Beschäftigung für eine Zeit aber unverhältnismäßig, aus den Augen und aus dem Sinn gelitten gehabt haben kann.

"Für eine sehr lange Zeit," Klein schreibt, "hatten alle Opfer Zonen einige Elemente gemeinsam. Sie waren schlechte Orte. Aus dem Weg platziert. Orte, wo die Bewohner politischen Macht fehlte in der Regel mit einer Kombination von Rasse, Sprache und Klasse zu tun haben. Und die Menschen, die in diesen verurteilten Orten gelebt wusste, dass sie abgeschrieben hatte. "

Morwell im östlichen Victoria ist einer dieser Orte. Die Hazelwood offen geschnittene Kohle wurde mir aus irgendeinem Grund nur wenige hundert Meter von der Stadt Südseite gebaut – Sie stehen am Rande der Stadt und sehen die riesigen Wunde auf der anderen Straßenseite. IT-services in der Nähe Hazelwood Kraftwerks, eine alternde Behemoth, doch einer, der immer noch rund ein Viertel des Strombedarfs Victorias Grundlast produziert.

Hazelwood ist ein Braunkohle-Bergwerk – eine niedrigere Besoldungsgruppe als Steinkohle – und so ist es besonders umweltschädliche. Laut einer Schätzung des Kraftwerks auf eigene Konten für 15 % der Treibhausgas-Emissionen des Landes. Morwell sitzt in der Latrobe Valley gibt es vier große Braunkohle Kraftwerke, die schmutzigsten und und ineffizientesten im Land, entsprechend einem Report durch die Australian Conservation Foundation. Hazelwood ist das Schlimmste von allen.

Mit dem Paris Klimaabkommen mit dem Ziel, die globale Temperatur begrenzen auf "deutlich unter" steigen 2C, die überwiegende Mehrheit der fossilen Brennstoffe – den größten Anteil an der globalen Erwärmung – müssen in der Erde bleiben. Weder die konservativen Parteien als auch im Labor wird dazu verpflichten, obwohl erneuerbarer Energien wieder zu Gunsten Malcolm Turnbulls Regierung scheint.

Nach dem Abkommen von Paris sagte das Klima-Institut John Connor gab es ein "Elefant im Raum", wenn Australien jede Hoffnung hatte auf seine Ziele zu erreichen.

"Die Regierung und in der Tat der Australian Labor Party müssen noch deutlicher, wie wir unsere alternden ersetzen und ineffiziente Kohlekraftwerke mit sauberer Energie", sagte er.

Er sprach über das Latrobe Valley, und sagte, dass die Kraftwerke auslaufen werden sehr viel schneller als jeder geplant hatte. Das Hazelwood Kraftwerk ist 50 Jahre alt und hat eine Lizenz für bis 2026 in Betrieb zu halten. Bisher gibt es keine Pläne, dieses Datum vorzulegen.

Inmitten all dieser sitzt Morwell eine Stadt mit 14.000, die zu einer anonymen "Opfern Zone" wäre es nicht für das Februar 2014-Feuer in der Kohle, die von mir weiter hätte spuckte Rauch und Asche über der Stadt für 45 Tage.

Das nationalen Aufmerksamkeit gebracht und verursacht ein gutes viele Bürgerinnen und Bürger über die Entwicklung der Lebenshaltungskosten neben einem offenen Schnitt Kohle mir nachzudenken. Einige begannen sogar, eine Zukunft ohne Kohle – nachzudenken, obwohl viele es noch unvorstellbar.

Die ehemalige viktorianische Koalitionsregierung startete eine Untersuchung über das Feuer und Daniel Andrews Labor-Regierung wieder geöffnet es zu speziell schauen, ob das Feuer erhöht die Sterberate in der Latrobe Valley, wie die Gesundheit der Menschen zu verbessern und Minen zu rehabilitieren, sobald sie fertig.

Der letzte von der Untersuchung Berichten – Rehabilitation – ist nächsten Monat fällig, aber seit fast zwei Jahren die Untersuchung hat öffnete sich ein Fenster nicht nur auf die unmittelbaren Auswirkungen eines der schlimmsten Umweltkatastrophen in der Geschichte des Landes, sondern auf eine Region, die ernsthaft zurückgelassen wurde trotz soviel zu Victorias und Australiens Wohlstand beitragen.

Hier ist ein wenig an, was es gehört. Im Gesundheitsbereich gibt es "krassen Unterschiede" zwischen Menschen von Latrobe Valley und dem Rest des Staates. Sowohl Frauen als auch Männer sterben früher als in anderen Bereichen – 3,4 Jahre früher für Männer, 2.2 für Frauen. Es hat sieben Mal der Zustanddurchschnitt für Asbest-in Verbindung stehender Krankheit, durch die Verwendung des Materials in den frühen Tagen der Kraftwerke. Mit all dem hat es weniger GPs und Spezialisten der viktorianischen überdurchschnittlich.

Morwell ist eines der am stärksten benachteiligten Städten des Landes. Quit Victoria gesagt der Untersuchung, dass die Latrobe Valley Community "unmittelbar bevorsteht und bestehende großflächige respiratory Health Problem" aufgrund der Exposition gegenüber Luftverschmutzung und hohen Raten des Rauchens. Die Untersuchung ergab, dass das Feuer selbst erhebliche gesundheitliche Auswirkungen, besonders für diejenigen mit bestehenden Verhältnissen hatte.

Sachverständigengutachten, "wahrscheinlich" auch akzeptiert, dass gab es eine Zunahme der Todesfälle und die "die wahrscheinlichste Erklärung" für an zumindest einige dieser Todesfälle war die Verunreinigung der Luft durch das Feuer und möglicherweise Buschfeuer zur gleichen Zeit tobt.

Aber die Probleme sind tiefer als das Feuer. Der Australian Medical Association erklärte: "die Risiken überstanden sind nicht nur diejenigen, die im Zusammenhang mit der Exposition gegenüber schädlichen Umwelteinflüssen aus der 45-Tage-Feuer verursacht einen Zustand der Not, sondern auch wegen der allgegenwärtigen Risiken von schädlichen Niveaus der Luftverschmutzung durch die Nähe zu den Bergbau des Steinkohlenbergbaus."

Durch die Untersuchung Berichten geht ein Gefühl der Schuld über Morwell passierte. Die Regierung hat eine 20-jährige Gesundheitsstudie zu den Auswirkungen des Feuers in Auftrag gegeben, und die Untersuchung hat empfohlen, dass der Latrobe Valley "besonderen gesundheitlichen Zone", mit 60 m $ ausgegeben werden, bei der Verbesserung ihrer Gesundheit und ihrer Lebensqualität deklariert werden.

Mittel zur Verbesserung der Gesundheit, die Untersuchung sei, dass Regierungen "einen langfristigen Plan, um den Übergang der Industrie vom Kohlebergbau und Kohle zur Stromerzeugung zu entwickeln". Sie können nicht ohne das andere haben.

Es hat lange gedauert, aber die meisten Besitzer des Bergwerks und der Power Station, französische Energieriese Engie, auch bekannt als GDF Suez in Australien – beginnen zu gezogen werden, obwohl sie ganz streiten. Die ersten Untersuchungsbericht fand, dass das Feuer "vollständig absehbar", und dass die Betreiber eine "minimale Compliance" Haltung gegenüber Brandgefahr nahm.

Das Unternehmen angeklagt WorkSafe, die Sicherheitsvorschriften am Arbeitsplatz betreut, im Februar 10 angebliche Verstöße gegen das Gesetz unter anderem zu einem sicheren Arbeitsplatz und freilegen Personen als seine Angestellten Gefahren für die Gesundheit. GDF Suez kämpft auch Versuche, die Millionen in Feuerwehr-Kosten wiederherzustellen, die der Staat während der Katastrophe trug.

Und in diesem Monat die Environment Protection Agency brachte 12 Luftverschmutzung Anklage gegen Unternehmen die Mine, unter anderem, dass sie belastet die Atmosphäre so weit war es "schädliche oder potenziell schädlich für die Gesundheit, Wohlergehen, Sicherheit oder das Eigentum der Menschen."

Abschlussbericht der Untersuchung werden über die Sanierung der Mine, sobald es beendet ist. Dies ist eine sich abzeichnende Problem im ganzen Land als Minen beginnen zu schließen. Es liegt in der Verantwortung des Lizenznehmers Mine zu zahlen für den Standort saniert werden, so dass es in der Zukunft nutzbar ist und die Staatsregierung hält eine $15m Bindung für die Hazelwood aufräumen, für den Fall, dass die Firma in Verzug.

Alle sind sich einig, dass es völlig unzureichend ist. GDF Suez selbst sagt, es kostet rund 73 Mio. $ und einen Bericht für die Regierung geschätzt, Sanierung Hazelwood allein $250 m Kosten würde.

Also was möchten die Leute von Morwell sehen, sobald die Hazelwood Mine und Kraftwerk schließen? Sie haben Ideen. Ein Umwelt-Victoria-Workshop in Morwell gehört Vorschläge über eine komplexe Motorsport, vielleicht eine Konzerthalle, ein riesiger See oder sogar einen botanischen Garten.

Einige Fragen sich, ob der Latrobe Valley in der Energiewirtschaft bleiben konnte, aber diesmal es, ein Zentrum für saubere Energie sein könnte. Es könnte der Region Beitrag zum Wohlstand des Landes und der Nation, aber ohne die Kosten für sein eigenes Volk weiter. Sicherlich, nach alledem verdanken wir, dass Morwell.