Die Fukushima radioaktive Pfützen sind ernster als erwartet
Japans nukleare Agentur will den Schweregrad des neuen radioaktives Wasser Lecks in Fukushima zu erhöhen, denn das Problem ernster als ursprünglich erwartet.
Der Vorfall – neu entdeckten Lecks von radioaktivem Wasser — wurde zuerst klassifiziert als eine Ebene einen Vorfall auf der International Nuclear und radiologischen Event Scale (INES), bezieht sich auf eine "Anomalie". Nun, berichtet die BBC, das Upgrade auf Stufe 3 gesetzt hat – wodurch es gelten als einen "schweren Vorfall." Das klingt keinen riesigen Sprung, bis Sie merken, dass der Schweregrad eines Ereignisses für jede Erhöhung der Ebene etwa 10-Mal größer ist. Also, nur 100 Mal schlechter als erwartet, dann.
In der Tat auf der siebenstufigen Skala, drei gilt als der schwerste Zwischenfall. Der Rest der Skala, vier bis sieben ist reserviert für Unfälle, mit nur zwei Ereignisse, die jemals erzielte sieben: die ersten Kernschmelze in Tschernobyl und Fukushima.
Die aktuellen Probleme in Fukushima ergibt sich aus Strahlung in Pfützen rund um den Ort entdeckt. Mehr als 300 Tonnen radioaktives Wasser umgeben die verlassenen Anlage und eine Pfütze von kontaminiertem Wasser wurde festgestellt, dass 100 Millisievert pro Stunde von Strahlung emittiert werden. Das ist schlimm, wie Reuters Masayuki Ono erklärt:
"Hundert Millisievert pro Stunde entspricht das Limit für die kumulierten Exposition über fünf Jahre für nukleare Arbeitnehmer; also kann man sagen, dass wir stark genug, um jemandem eine fünf-Jahres-Dosis der Strahlung innerhalb einer Stunde eine Dosisleistung gefunden."
Bodenpersonal nun versuchen, fließt aus undichten Tanks mit Sandsäcken aufzuhalten und saugen die Pfützen, die gebildet haben. Es ist langsam arbeiten, mit den Arbeitnehmern regelmäßig gedreht wird, um übermäßige Strahlung zu vermeiden – was bedeutet viel des Wassers in den Boden bereits verschwunden. [BBC]