"Die Grausamkeit ist in allem": fotografieren, die Toten und Vermissten von Gaddafis Libyen

Diana Matars poetischen Fotografien, die bei einem Besuch in der Heimat ihres Mannes verfolgen die fehlenden und ermordeten Gegner von Oberst Gaddafi-Regime – einschließlich ihres Schwiegervaters

Im März 2012 kehrte der Schriftsteller Hisham Matar nach Libyen mit seiner Mutter und seiner Frau, Diana, ein amerikanischer Fotograf. "Nun ich ihr schließlich, mein Land, dabei war," schrieb er in einem Stück für das New Yorker im Folgejahr. "sie hatte die Hasselblad und Leica, ihr zwei bevorzugten Kameras und hundert Filmrollen gepackt. Diana arbeitet mit großer Treue. Sobald sie von einem Thread halten wird, werden sie es bis zum Ende folgen. Mit diesem Wissen begeistert und mich besorgt. "Ich bin ungern Libyen geben mehr als sie bereits getroffen hat."

Was Libyen von ihm genommen hatte, war sein Vater, Jaballa Matar, politischer Aktivist, der gegen das Regime von Gaddafi. Im März 1990 wurde Jaballa Matar genommen mit vorgehaltener Waffe aus seiner Wohnung in Kairo von der ägyptischen Geheimpolizei und Gaddafis Libyen transportiert. "Er wurde in das Gefängnis von Abu Salim in Tripolis genommen", sagt Hisham, "die als"zur Endhaltestelle"bekannt wurde, gesendet am Ort des Regimes diejenigen, die es vergessen wollte. Ich sah ihn nie wieder."

Der Thread aus, den gefolgt von Diana Matar auf dieser Reise nach Libyen, hat jetzt ein Buch mit dem Titel Beweise geführt. Es beginnt mit einem Bild von einer Seite eines Briefes von Jaballa Matar im Gefängnis Abu Salim im Jahr 1995 geschrieben. In der New Yorker Essay erwähnt sein Sohn die Menschen, die "ihr Leben um drei Buchstaben meines Vaters zu meiner Familie riskiert". In einem dieser Briefe schrieb er: "Zu Zeiten ein ganzes Jahr wird vergehen ohne die Sonne sehen oder aus dieser Zelle zu lassen." In einem anderen: "die Grausamkeit dieses Ortes weit übertrifft alles was wir von der Festung Gefängnis der Bastille gelesen habe."_FITTED Die Grausamkeit ist in alles..."

Jedes Bild in Erscheinung spukt durch Jaballa Matars verschwinden, und von der Grausamkeit, die überall war und "alles" in Gaddafi Libyen. Fotografien von persönlichen Ephemera – Fragmente der Jaballas Gefängnis Briefe, eine militärische Medaille verliehen ihm vor Gaddafi, ein Bild von seinem königlichen libysche Armee-Abschluss Machtergreifung – weichen mehr schräge Landschaften genommen in Ägypten und Italien, die durch ihre kurze, aber starke Tagebucheinträge begleitet werden. Man liest: "26. April 2012. Wir sind in Rom. Dies ist der genaue Tag vor 32 Jahren forderte Oberst Gaddafi für die Ermordung von allen libyschen Rebellen, die im Ausland leben." Ein weiteres aus dem folgenden Tag lautet: "Jaballa verwendet, um jedes Jahr im Sommer in Rom mit seiner Familie zu verbringen. Dreizehn Dissidenten wurden hier nach Dekret Gaddafis getötet. Die meisten wurden rund um den Bahnhof oder auf Straßen in der Nähe von aufgenommen. Ich habe die genauen Standorte der neun Morde gefunden. Ich fotografiere wird das nächste Leben, was bleibt noch, die den Mord beobachtet haben könnte: ein Baum, eine ausgewachsene Pflanze. "

Matar haben auch viele Nächte fotografieren die Orte, wo Menschen wurden ermordet oder verschwanden aus: harmlose Gebäude, Plätze, verlassenen Häusern suchen. Auf einem Foto sehen wir den Eingang zum ein unterirdisches Gefängnis in Gaddafis Benghazi zusammengesetzte, wo Menschenrechte Ermittler fanden Folterkammern und die Überreste der Männer, die in ihren Zellen gestorben war. "Irgendwas bleibt an diesen Orten", schreibt sie. "Ich war nicht darauf vorbereitet." Alle Bilder sind jedoch ein Beweis für eine persönliche Suche, die keine Antworten und keinen Frieden bringt. Vielleicht ist die bewegendste Beschriftung für ein Foto nicht machen: "2. April 2012, Tripolis. H fragte mich nicht zu fotografieren Gefängnis Abu Salim. "Ich kann nicht der Gedanke an dich dort tragen", sagte er. Ich stimmte nicht zu gehen."

In Erscheinung hat Diana Matar eine impressionistische visuelle Landschaft fehlen und Sehnsucht, anstatt ein Buch mit Reportagen oder Fotojournalismus geschaffen. Die Bilder sind darin oft schwer fassbaren und undurchsichtig: schattigen Straße-Scapes und unscharfen Gebäude erschossen in Monochrom, Bäume in voller Blüte und belaubten Zweige, die sogar in Farbe, geisterhafte Aussehen gefunden Fotografien, die verlorenen Leben und verlorene Hoffnungen wecken. Es ist ein poetisches Buch dafür. Und es endet mit einem Hauch von Hoffnung: eine Beschreibung des Jaballas Frau singen ein Klagelied für ihren verlorenen Ehemann durch einen alten Verstärker ihres Enkels hat nur mühsam wieder zusammengesetzt. Das fertige Bild ist ein Schwarm Vögel im Flug gegen einen grau-weißen Himmel abhebt. Eine Bildunterschrift lautet: "Jaballa fehlt noch. "Wir wissen nichts."

• Bilder von Evidenz werden in Konflikt, Zeit, Fotografie in der Tate Modern, 26 November bis 15. März 2015 ausgestellt werden.