Die Leser-Editor auf... Buddhismus und organisierten Lobbyarbeit

Wie nahm die internationale Shugden Gemeinschaft Ausnahme auf des Betrachters Berichterstattung über seine Tätigkeit


Hunderte von e-Mails fordern Einziehungen und Entschuldigungen gegossen im letzten Monat, nachdem der Beobachter am geplanten Demonstrationen in Großbritannien gegen den Dalai Lama berichtete zu protestieren, verbannt Tibets spirituellen Führer. Gekoppelt mit einem Sturm auf Twitter und Plakat-winken in der Nähe von unserem Büro in London, es hatte alle Kennzeichen einer sorgfältig organisierten Kampagne, Druck Papier, eine Geschichte zu töten, und das alles aus scheinbar friedfertigen Buddhisten.

Der Artikel behauptet, dass die chinesischen Behörden eine "giftige" Kampagne der internationalen Shugden Gemeinschaft ermutigt wurden, der Dalai Lama zu untergraben und die Buddhismus selbst gefährden. Die Sekte, von der International Campaign for Tibet, wie Extremist beschrieben hatte verbreitet Bilder des Gurus wie ein Schwein, beschrieb ihn als Muslim und verglich ihn mit Hitler. Die Geschichte hat, ohne Namensnennung, dass die Sekte in einen bösen Geist glaubten, dass Wahnsinn und Tod auf seine Gegner zufügt. Er sagte, von der Shugden-folgende neue Kadampa-Tradition, organisierte Demonstrationen geplant waren, als der Dalai Lama in einem neuen buddhistischen Zentrum in Hampshire und auf dem Glastonbury Festival ankamen. NKT lehnte eine Stellungnahme ab.

Shugden Anhänger schrieb zu leugnen, dass extremistische, waren, dass sie keine Links mit den Chinesen hatte oder, dass ihre Kampagne auf Spaltung Buddhismus gerichtet war. Sie bestritten, dass NKT die Proteste zu organisieren war und sie lehnten ganz, die sie in einem bösen Geist glaubten. Sie behauptet, dass der "falsche" Dalai Lama, wie sie ihn nannte selbst ein Anhänger der Shugden Lehren bis 1976 war aber war nun ein die Praxis Verbot und Unterdrückung der Menschenrechte.

"Der Nettoeffekt der Ihre voreingenommenen und schädlichen Anschuldigungen zu misshandeln und zu entfremden unschuldige Shugden Buddhisten", schrieb ein Emailer. "Stattdessen beurteilen nicht warum Sie ehrlich die Ansprüche der Shugden Buddhisten zu?" Also wandte ich mich an eine anerkannte Autorität, Professor Robert Barnett, Direktor der moderne tibetische Studien an der Columbia University.

"ihre Kampagne auf die Implikation, dass ein Verbot des Dalai Lama Shugden Praxis in der tibetisch-buddhistischen Gemeinschaft vorhanden ist," sagte er. "Es gibt kein Verbot in diesem weitschweifigen, obwohl einige tibetische Organisationen sollen zu bestimmten Zeiten haben auferlegt, solche Verbote auf ihre eigenen Mitglieder, die in der Tat ein Anliegen ist. Aber der Dalai Lama diejenigen, die Fragen zu religiösen Lehren mit ihm [Shugden] Verbot erteilen. Dies könnte man locker als ein Verbot, aber es war eine Anforderung, die nur auf den Menschen, die Fragen angewendet zu religiöse Texten mit ihm zu studieren. Die ISC-Literatur anerkennt nicht diese Unterscheidung."

Diskriminierende Äußerungen von einigen im Exil tibetische Verwaltung hatte nicht geholfen, und er glaubte, dass der Dalai Lama mehr zu klären getan haben sollte, dass Shugden Verehrer nicht diskriminiert. "Aber leider die Shugden-Kampagne hat eher zu elide und verwechseln diese Fragen und auf politische, persönliche und religiöse Themen konzentrieren, die außerordentlich provokativen und Brandstifter sind." All dies hatte die meisten Alleen für vernünftige Diskussion geschlossen.

Gab es keine festen Beweise, sagte er, chinesische Mittel oder Beteiligung Shugden Proteste organisiert im Westen, aber gab es sehr starke Beweise für bedeutende chinesische Beteiligung in Shugden Organisationen in Indien und Tibet. "NKT und seine Schwester Gruppen haben sich diese Exilgruppen in Indien bisweilen, darunter mindestens eine gemeinsame Erklärung und Kampagne offiziell in Verbindung gebracht. Führer der Shugden Exilgruppen in Indien häufig Reisen nach China und haben formelle Empfänge mit den chinesischen Behörden, in denen sie öffentliche Erklärungen abzugeben."

Aber wichtiger, er fühlte, war die Tatsache, dass Shugden im Westen Gruppen die gleichen Kern als die chinesischen Behörden geäußert und verwendet die gleichen spezifischen Strategie, und oft die gleiche Terminologie, vor allem die Entscheidung, ihre Kampagnen konzentrieren sich auf Angriff auf den Dalai Lama und beschreibt ihn als "falsch". Er glaubte, dass eine Konvergenz der strategischen Ziele und Methoden offensichtlich war.

Es war nicht, jedoch, um zu sagen, dass Shugden-Anhänger im Westen an einen bösen Geist glaubte korrigieren. "Anfänger-Mitglieder sind gelehrt, dass Shugden eine fürsorgliche und aufgeklärte Figur. Also für die Anhänger der Sekte und ihre Lehren nicht extremistischen ", sagte er. Der ISC, die Patentansprüche keine Organisation, die NKT aber eindeutig ist weitgehend bestehend aus und unter der Leitung von seinen Mitgliedern, durch eine Art starke Manipulation betreibt, sagte er, die ist auch zentral für seine social-Media-Kampagnen. "Wann immer von den Medien in Frage gestellt, behaupten die Demonstranten eine Human Rights Campaign, wie sie sind berechtigt, aber sie in der Praxis eine Kampagne der persönliche Beschimpfungen gegen eine prominente Religionsführer führen durchführen."

Und so kam es, dass der Betrachter solche Dauerfeuer kam. Wir entfernen den Verweis auf einen bösen Geist in die Online-Version der Geschichte, aber zurückziehen und entschuldigen? Ich glaube nicht.

Reader


Verwandte Artikel

Die Leser-Editor auf... Wer hat ein Mitspracherecht bei der Auswahl des Vormunds folgenden Editor

Eine Abstimmung von Personal und freie Journalisten garantiert einen Platz auf der Shortlist für einen Kandidaten. Aber Leser eine Abstimmung das nächste Mal bekommen sollte? Als die Hüterin einer internationalistischen Zeitung ist, die Gedanken der Redak...

Die Leser-Editor auf... wie kritisches Feedback auf Online-Sportwetten ein Umdenken beim Guardian aufgefordert

Glücksspiel kein Geschäft ist, die der Vormund sein sollten, sagte, viele unserer Leser, so hielten wir unser Engagement mit GoWager Ist eine Sache, die die Leser-Editor von den Lesern immer wieder gefragt wird: "Unsere Ansichten machen keinen Unters...

Die Leser-Editor auf... der Beobachter und Jeremy Corbyn

Während im großen und ganzen Sympathien für Labour, hat der Betrachter nie sklavisch selbst keiner Partei oder politischen Philosophie angebracht Leser abonnieren Sie eine Zeitung aus allen möglichen Gründen: sie können erstellt werden, um bestimmte Kolum...

Die Leser-Editor auf... Speicher und Bilder

Die denkwürdigsten Nachrichtenbilder möglicherweise nicht gewalttätig – sie könnte nicht sogar real sein – welches ist, warum die Medien sollten sorgfältig wie sie ihre Geschichten illustrieren Hier ist eine kleine Umfrage. Über Ihr Leben zurückblicken Si...

Die Leser-Editor auf... Fehler in einem Artikel über Amal Clooney und die "al-Jazeera drei" eingesperrt in Ägypten

Der Guardian verschmolzen zwei wichtige Aspekte der Geschichte und zunächst unter eine deutlich irreführende Überschrift veröffentlicht; Ich entschuldige mich im Namen der Zeitung für diese Fehler Die Verhaftung und Verurteilung von drei Journalisten von...

Die Leser-Editor auf... wie sollten wir definieren "im öffentlichen Interesse"

Es wäre ein Fehler, eine Definition festzunageln, weil unserer Ansicht des öffentlichen Interesses im Laufe der Zeit Veränderungen mit sich bringt Das "öffentliche Interesse" ist eine Phrase, die regelmäßig bei der Leveson-Untersuchung, sowohl i...

Die Leser-Editor auf... porträtiert Behinderung

Einstellung zur Behinderung verlagern sich endlich, wodurch es enttäuschend, dass Stereotypen unwissentlich in Berichterstattung über einen Film zum Thema ausgebaggert worden sind Wenn Sie Glück haben, diesen Freitag in Bristol werden sind, sollten Sie ei...

Die Leser-Editor auf... die Folgen einer Kollision von Kinderschutz und offenen Justiz

Die Argumente beider Seiten in Fällen wie die Benennung von Willen Cornick, der 16-j hrige Killer des Lehrers Ann Maguire, sind fein ausbalanciert. Einige Leser waren überrascht, dass der Vormund nicht nur beteiligte sich an einen gemeinsamen Antrag an da...

Die Leser-Editor auf... nicht-binären Bewusstsein

Die Bedeutung der nicht mit veralteten, bevormundend, unempfindlich Sprache und Ausdrücke Der BeobachterGebrauch der Sprache sollte klare, moderne und einheitliche, reflektiert, wofür wir stehen und nach Respekt für diejenigen, die, denen wir schreiben. D...

Die Leser-Editor auf... scharfsichtigen Leser

August kann es sein, aber unsere Leser bleiben wachsam sein, um Fehler und bieten einige clevere, klugen und manchmal lustigen Beobachtungen Diese sind die Hundstage August wenn unsere UK-Leser haben die Freuden der Sommerferien genießen, aber das bedeute...

Leser zu reagieren: Erfreuliches und schwärmt von wird ein Stay At Home Mom

Letzte Woche war ich mit einem Freund von meinem alten Arbeitsplatz online im Chat. Wir beide Babys – ihr erstes, mein zweiter – etwa zur gleichen Zeit überlassen. Für uns beide verlassen die bezahlte Belegschaft war eine unglaublich lohnende Wahl ab...

Der Guardian Blick auf Deutschland und Europa: eine binäre Auswahl

Die britische EU-Partner haben deutlich gemacht, dass es zwischen ein- oder wählen muss. Ignorieren die Phantasien – es gibt kein Halfway-Haus "Nebel in den Kanal, Kontinent abgeschnitten": die Phrase möglicherweise abgenutzt, aber leider gilt e...

NASA Missionen erstreckt sich auch auf Merkur und Mond

Als eine Raumsonde der NASA, den kleinen Planeten, die Quecksilber in einer erweiterten Mission einnistet, kündigte die Raumfahrt-Agentur, dass eine Reihe von Zwilling Mond Schwerkraft Sonden auch einige zusätzliche Wissenschaft Pflicht erhalten. Am 17. M...

Neumond Pluto deutet weitere Überraschungen für die NASA-Sonde auf dem Weg

Die Entdeckung der Neumond um Pluto deutet an, dass eine NASA-Raumsonde Streifen in Richtung der Zwergplanet weitere Überraschungen entdecken könnte, wenn es endlich dort ankommt. Die winzigen Neumond – heute (20. Juli) bekannt gegeben und jetzt P4 geford...