Die Linie der Schönheit von Alan Hollinghurst
Woche 4: Leser Antworten
Als er kam, der Guardian Book Club sprechen, diskutiert Alan Hollinghurst die Wahrnehmung, dass einige Leute von The Line of Beauty als "schwuler Roman". Er erinnerte daran, wie eine Boulevardzeitung Schlagzeile begrüßt seine 2004 Booker Prize for Fiction mit der Ankündigung, "Gay Sex gewinnt Preis" – "ein anders Award" von der berühmten Literaturpreis, der Autor reflektiert. Mehrere Leser fragte ihn, ob er gespürt hatte, dass die Mainstream-Erfolg des Romans jedoch ein Durchbruch im Namen einer Gemeinschaft war. "Ich sehe mich nicht als Fahnenträger – aber natürlich andere Leute haben". Er war einverstanden, dass sein Erfolg einige wesentliche Änderung in der Haltung, auch über die kurze Strecke der seine eigene Karriere als Schriftsteller geprägt haben könnte.
Ich hatte die Lücken, die Hollinghurst lässt in seiner Erzählung, und die Rätsel und Freuden, die für den Leser dadurch diskutiert. Ein Mitglied des Publikums sondiert dies weiter. "Dieser Roman, wie Ihre anderen Romanen, ist auch die Lücken... die Schwulen Geschichten, die nicht im offiziellen Protokoll erzählt." War es nicht schwierig, ein Gleichgewicht zwischen "wollte nicht allwissend sein", doch auch wollen ", füllen die Felder" links von anderen Werken der Fiktion zu halten? Hollinghurst dachte nicht. Die wesentliche Vereinfachung zu vermeiden wurde die Moral – eine Vergabe loben und tadeln, Zeichen für ihr Verhalten. So, entscheidend ist, das sorgfältig unbestimmten Ende des Romans.
Was ist mit der Forschung, die in dem Buch ging? Gerald Feddens Welt, der Politik und der Geselligkeit, war so überzeugend wiedergegeben, dass ein Leser fragte mich, "Wenn Sie zu einer Jeffrey Archer Partys gewesen wäre". Hollinghurst versicherte uns, dass er keine direkte Bekanntschaft mit Leuten wie den Feddens hatte, aber er hatte etwas Hintergrund zu lesen getan. Insbesondere, erinnerte er sich, dass eine "wunderbare" Buch von der ehemaligen Kabinett "nassen" Ian Gilmour tanzen mit Dogmagenannt.
Dazu gehörte auch ein Foto von der immens groß und umständlich Gilmour Tanz mit Frau Thatcher – ein Bild, das die denkwürdige Episode im Roman inspiriert, wo Nick der Ministerpräsident auf der Tanzfläche vor ihr entsetzten, neidischen Akolythen führt. Und "natürlich lese ich Alan Clark Tagebücher", aus denen zu seinem Roman Sinn für die "sexualisierte Verliebtheit" fühlte sich von Männern in Frau Thatcher Kreis zu kommen schien. Von einem Psychotherapeuten in unserem Publikum gefragt, ob er Psychologie studiert hatte, erzählte Hollinghurst uns, dass er Kay Jamisons Buch über die Erfahrungen der manischen Depression gelesen hatte, und dass dies vielleicht mit seiner Schöpfung von Catherine Fedden geholfen hatte. Er hoffte, dass Catherines Zustand nicht "wie eine Erzählung-Tool schien".
Ein Mitglied des Publikums, die dachten, dass The Line of Beauty "den Geist der 80er Jahre einfängt" gedacht, um genießen Sie den Roman, "Es hilft, ein Londoner". Sie hatte es empfohlen, Mitglieder von ihrer Cousine Lesegruppe in Derbyshire und noch "keiner von ihnen liebte es wie ich dachte, sie sollten". Vielleicht hätte dies wegen dem Buch lebendige Topografie bestimmter Teile der London (obwohl andere darüber nicht einverstanden). Nicks Romantik verdeutlichten als provinzielle junge mit einer Stadt, in der er zum ersten Mal lebt, ersten Erfahrungen des Autors von London, wo er im Jahr 1981 kam. Die erste der drei Abschnitte des Romans darstellte "ein Sprung in meine eigenen Erfahrungen", sagte Hollinghurst.
Gab es erhebliche Diskussionen über seine Protagonistin – sensibler Beobachter oder selbst eingeforderten Ausbeuter? Oder beides? "Was halten Sie von Nick? Was hältst du von ihm?" Hollinghurst antwortete durch die Vereinbarung, dass Ambivalenz über das führende Zeichen wahrscheinlich gute Leser reagierten. "Eine riesige Menge vertraue ich ihm". Er hat Dinge in der Romancier Namen zu beobachten, "So dass ich ganz in ihn investiert bin". Aber er machte auch ihn "bei Gelegenheit sehr schlecht zu benehmen". Eines der einnehmenden Aspekte der Diskussion war, dass Hollinghurst manchmal fand sich reden, als wäre er ein anderer Leser. Er sagte, dass er wieder seinen eigenen Roman zum ersten Mal seit seiner ersten Veröffentlichung gelesen hatte, und fand sich verblüfft über einige von seinen Protagonisten Verhalten.
Ein paar Leser erwähnt den Einfluss von Henry James, sondern eine speziell über den Einfluss von Brideshead Revisitedgefragt. Der Autor sagte, dass dies die einen Roman von Evelyn Waugh, die er nicht viel mochte, und ärgerte sich, daß er leicht sein "gesattelt mit Brideshead"– und noch er räumte ein, dass es etwas in der Parallel. Wie Waugh, erzählte er eine Geschichte eines Außenseiters immer "glamourised von einer Familie, die sie ein Teil des" – "Parasiten", unverzichtbar für den Host wird. Er dachte, dass dies eine menschlich packende Erzählung, nicht oft. Und Waugh war auf ihn.
John Mullan ist Professor für Englisch an der University College London. Ab nächster Woche wird er die Betrachtung der Gaimans American Gods. Buch-Club wird das Edinburgh international Book Festival am Sonntag 21. August.