Die Mörder nebenan

Seit 15 Jahren lag William und Patricia Wycherley begraben unter ihren eigenen Rasen, von ihrer Tochter und dem Schwiegersohn getötet. War dieser ruhigen Sackgasse der Szene eine Familie Arguments schief gelaufen ist – oder etwas weit fremder gewesen? Wir erfüllen die Nachbarn

Im sicheren Speicher Gewölbe des Polizeipräsidiums Nottinghamshire ist ein Kasten, gefüllt mit Erinnerungsstücken an Hollywood. Gibt es ein signiertes Foto von Filmstar Gary Cooper, ernsten in Tweed-Sakko und Krawatte. Es gibt eine Bank Form, an den Rändern, in denen Cooper seinen Börsenmakler, einige Aktien in einem mexikanischen Stahlunternehmen zu verkaufen ermächtigt verblasst. Es ist ein Blau-Creme Tischkarte aus ein Tanzabend der 1940er Jahre, mit Sinatra Autogramm.

Diese vergilbten Papierfetzen Aussehen ziemlich unauffällig, aber die Menschen, die sie im Besitz waren bereit, für sie zu töten. Anfang dieses Jahres wurden Susan und Christopher Edwards verurteilt zu 25 Jahren wegen des Mordes an Susans ältere Mutter und Vater, ein Verbrechen, das sie es geschafft, seit 15 Jahren zu verbergen, während sie den Inhalt dieser Box gesammelt.

Wie konnte eine unscheinbare Frau mittleren Alters und ihr Buchhalter Mann kommen, ihre Eltern auf kürzeste Distanz zum Wohle einige obskure Erinnerungsstücke zu schießen? Und wie sie mit ihm weg erhalten für so lange? William und Patricia Wycherley starben in ihrem Haus in Wald Stadt, Mansfield, einige Zeit über die 1998 May Day Wochenende und Feiertagen. Sobald die Banken wieder geöffnet am Dienstag Morgen, Susan und Christopher ein gemeinsames Konto in dem sie die Wycherleys Einsparungen übertragen würde geöffnet, Kraftstoff Renten, Leistungen bei Invalidität und Winter Zulagen, allmählich Absaugen jeden Cent. Sie wickelte ihre Eltern stellen in einen Bettbezug und begruben sie einen Meter unter ihren Rasen, nur wenige Schritte vom eigene Hintertür.

Und dann... nichts. Niemand kam auf der Suche nach dem Wycherleys, und niemand bemerkt, dass sie tot waren. Susan und Christopher besuchte das Haus regelmäßig, den Rasen zu mähen, Reinigung der Fenster und clearing die Gossen. Sie schrieb Briefe an die Wycherleys Allgemeinmediziner Chirurgie, ihnen von Impfungen zu entschuldigen, wenn Erinnerungen in der Post kam. Susan verschickt Weihnachtskarten zu verwandten gefüllt mit Nachrichten von ihren Eltern längere Ferien. "Es ist, wie er jetzt seine zweite Jugend hat, weil wenn er spricht jetzt er von Reisen – und Reisen spricht. Ich wirklich nicht mithalten kann mit dem er plant zu begleichen!"schrieb sie, einer ihrer Cousins in 2011. "Es ist gut, sie mit solcher Begeisterung zu sehen." Sie hatte sie 13 Jahre zuvor begraben.

Susan und Christopher Stahl insgesamt £285.286 von ihren toten Eltern. Sie verbrachten viel davon auf signierte Sammlerstücke, von britischen und amerikanischen Händlern online gekauft. Das Bankformular mit Coopers Signatur kostete sie £3.000. Ein zwei Sätzen eingegebenen Buchstaben von ihm danken, eine Frau für einige Fanpost setzte sie fast £2.000 zurück.

Die Pakete gehalten an ihre Tür ankommen, bis die Abteilung für Arbeit und Renten William in einem Brief im Jahr 2012, ihm auf seiner bevorstehenden 100. Geburtstag gratulieren und bitten um ein persönliches Treffen zu beurteilen, seine Leistungen und vereinbaren Sie ein Telegramm von der Königin. Susan und Christopher spürte ihrer Zeit war, und ging für ein Jahr vor der Übergabe an die Polizei im Oktober letzten Jahres auf der Flucht nach Frankreich. Wenn sie am St. Pancras Eurostar Terminal festgenommen wurden, hatten sie mit ihnen 1 €, Kleidung zum wechseln und einen Koffer voller Erinnerungsstücke gefüllt.

Das Paar Totschlag zugelassen, aber nicht doppelte Mord. Sie sagten, 63-j hrige Patricia William, 85, bei einer late-Night Reihe erschossen hatte. In ihrer Version der Ereignisse hatte Patricia dann drehte auf Susan, sagen, dass sie eine Affäre mit Christopher, verspotten und provoziert sie in er die Waffe auf ihre Mutter war. Susan sagte der Polizei, dass sie sexuell missbraucht worden waren von ihrem Vater bis sie 11 war, und ihre Mutter war mitschuldig gewesen. Das Paar sagte, es war ein Verbrechen aus Leidenschaft und behauptete, dass Susan allein gehandelt hatte. Sie erzählte Christopher, nur eine Woche nach den Dreharbeiten, sagten sie, als sie wieder in Mansfield aus ihrer Heimat in Dagenham, Fish & Chips, aß beobachtete den Eurovision Songcontest, und Stand um 02:00, die verwesenden Leichen zu bestatten.

"sie hatte 15 Jahre eine Geschichte vorbereiten, die sie am wenigsten Zeit ins Gefängnis bringen würde," erzählt DCI Rob Griffin, der die Klage gegen das Ehepaar geführt. Es war seine Aufgabe, zu beweisen, dass dies eine berechnete Doppelmord, motiviert durch Gier und verdient eine lange Strecke im Gefängnis war. Aber nichts in diesem historischen Fall erweist eine Herausforderung: gab es kein Telefon Aufzeichnungen, keine CCTV, keine e-Mails für ihn durch Schleppnetz ("die Menschen neigen dazu, heute hinterlassen Spuren waren nicht dort für uns"). So Griffin gedreht, wie er es nennt, "Old-fashioned Detektivarbeit": Ablaufverfolgung Verwandten und Nachbarn von 1998 zu versuchen, Stück zusammen, was geschehen war.

Wir wissen nur wenig über William und Patricia Wycherley. Bill war der Sohn von einem Mansfield Kohlebergbau und diente in der Handelsmarine, Pat 1958 zu heiraten. Er war 46, sie war 23 und mit Susan, ihr einziges Kind schwanger. Die Polizei fand zwei Fotos von Bill: in einem, er ist ein junger Mann mit schrägen Schultern, in Anzug und Krawatte; in den anderen er hat weiße Haare, seine Arme gefaltet dicht über eine Creme Jacke und Hemd überprüft. In beiden ist er unergründlich, Blick von der Kamera entfernt. Sie fanden nie irgendwelche Fotos von Pat.

Auch fand die Polizei einen einzigen Freund Bill oder Pat; Sie verfolgt nicht eines Klapses Verwandten. Sie bekam in Kontakt mit einigen Bills Nichten – diejenigen, die die Weihnachtskarten erhalten hatte – aber sie kaum wusste, ihr Onkel und ihre Tante nie getroffen hatten. "Weder die Wycherleys waren Mitglieder des Clubs, weder wirklich engagiert mit den Nachbarn" Greif sagt.

Ihrer früheren Hause 2 ist in der Nähe Blenheim ebenso unergründlich. Eine Doppelhaushälfte, zweigeschossige Ziegelhaus, liegt es am Rande einer ruhigen Sackgasse. Kinder spielen in der Straße neben dem Gartenzaun, hinter, denen das Paar begraben für so lange lag.

John und Lesley Ward haben die Liguster Hecke sichern die Wycherleys Garten seit 29 Jahren geteilt. John ist ein Polizist Gemeinschaft Unterstützung und kann nicht glauben, dass das größte Verbrechen, die, das Mansfield kennt, direkt unter seiner Nase passiert. "Sie können den Stick habe ich bei der Arbeit vorstellen. 25 Jahre für Notts Polizei tätig und habe nicht einmal einen Doppelmord sehen", sagt er, lehnt sich zurück auf seine grüne Ledersofa. "Es klingt jetzt furchtbar, aber wenn alles begann, dachte ich, wir wussten nichts über sie. Rechnung verwendet, um seine Seite der Liguster Hecke mit einer kleinen Schere trimmen schnippeln entfernt. Früher habe ich gehen, "Willst du mich mit meiner Heckenschere herum kommen?" "Nein, ich bin okay, Danke," sagte er. Wenn Bill im Garten war und ich ging aus den Rasen schneiden, würde er hinein. Er schien nicht zu gesprochen werden möchten. Er war nicht unhöflich oder nichts, sie waren einfach nur glücklich sein auf ihre eigenen. Sie schien immer in oder rund um das Haus. Sie schien nicht, irgendwohin zu gehen."

Lesleys Augen dart hinter ihr quadratische Schauspiele, wie sie ihre früheren Nachbarn Bilder. "sie war sehr altmodisch", sagt sie. "sie sah älter als ihr Alter. Sie hatte immer diese dunklen grünen Regenmantel auf. "Er war sehr gerade und aufrecht..."

"Wie ein viktorianisches Vater, Oberhaupt der Familie," John-chips in.

"sie gingen nie zusammen", sagt Lesley. "sie war immer 10 Yards hinter ihm."

"Zu einem bestimmten Zeitpunkt, wir eigentlich dachte, sie waren Bruder und Schwester," sagt John.

Die Stationen sind große Zeichen im Wald Stadt. Ihren Garten eignet sich für Unterhaltung, mit einer Bahnstrecke Kurzschließen der Rasen und ein mock Piratenschiff auf dem Belag für ihre Enkelkinder; Sie haben oft spontane Grillfeste. Die Wycherleys eingeladen werden würde, aber nie kam. Manchmal hören sie Bill Musikhalle Klassiker auf der Orgel zu spielen, und ein weiterer Nachbar, Brett, ging einmal um 2 Blenheim schließen sich über den Lärm beschweren. "Er sagte, es war sehr ungeliebt, sagen wir," Lesley sagt. "Anscheinend sie rauchte viel. Es sah aus wie eine dunkle, rauchige Haus von außen mit den Gardinen."

"Wir Bill und Pat für eine Weile nicht sehen," erinnert sich John, "dann eines Tages sah ich die hintere Tür öffnen. Als neugierige, ich ging-ich dachte, sie hatten Einbrecher – und der Kerl, ich weiß jetzt, ist Christopher Edwards kam mit einem Verlängerungskabel und sagte: "Mein Onkel Bill weggezogen hat. Sie sind in Morecambe Leben gegangen. Ich bin nur gekommen, um ein bisschen Gartenarbeit zu tun. " Ich ließ ihn darauf."

Christopher scheint im Garten ein paar Mal im Monat, und John würden immer Fragen wie Bill und Pat in Morecambe Taten. "Oh, sie sind fein, sie sind lieben es dort oben, es ist genau das was sie immer wollten," Christopher würde sagen. "Er ist immer auf ein wenig, er ist in seinen 90ern, aber er hat noch einen kleinen Spaziergang an der Strandpromenade."

Lesley arbeitet bei der örtlichen Post, und einmal Christopher begab sich die Wycherleys Telefonrechnung zu bezahlen. "Einige Anrufe und ich dachte, schlau, sie ihr Handy verwenden, während sie Weg sind." Aber die Gemeinden nie viel über Susan und Christophers Besuche gedacht.

Dann vergaß in 2005, eine Frau aus der Nähe von Blenheim bergauf, auf ihre Handbremse und ihr Auto stürzte durch die Wycherleys Gartenzaun. Innerhalb von zwei oder drei Tagen hatte es repariert worden. "Ich sagte, Lesley, die schnell, geflickt worden ist, denn wenn sie Ihr Auto und meinem Zaun gewesen wäre, würde Sie durch Versicherung gehen. Jetzt wir warum wissen: sie wollte nicht, dass jemand herum schnüffeln, weil das Auto auch in der Nähe des Grabes war. " John blinkt ungläubig.

Was haben sie empfunden, wenn die Leichen gefunden wurden? Lesley zuckt mit den Schultern: "verärgert. Tragische, wirklich, weil dies geschehen war und niemand davon wusste. Zu denken, waren sie so zurückgezogen, dass niemand sie verpasst haben."

"Wir fühlten uns schlecht über sie," sagt John. "Das waren nette Leute. Sie wollten einfach nur gelassen werden allein. "

Auch wollte die Edwards allein sein. Wie Susans Eltern waren sie eine in sich geschlossene Einheit. Sie trafen durch eine Partnervermittlung und hatte keine Kinder oder Freunde. Christopher hatte Kollegen – arbeitete er als Kredit Control Officer für eine Copywriting-Firma in der Stadt – aber er nicht mit ihnen zu sozialisieren, weil Susan ihn nicht mochte. Bibliothekar in ihren frühen 20ern, hatte nicht in Jahrzehnten arbeitete. Ihre Eltern waren die einzigen Menschen, die jeder Zugang zu ihrer Welt hatte, und Kontakt zwischen den zwei Paaren war unregelmäßig und angespannt. Susan sagte Polizei Interviews, die ihr Vater hatte nie von Christopher genehmigt, und sie dachte, dass er eifersüchtig war, als sie im Jahr 1983 heiratete.

Christopher ging jeden Tag zur Arbeit und Susan blieb zu Hause, im Innenbereich. Ihre Kontoauszüge und Kreditkartenabrechnungen deuten darauf hin, dass sie in einem Fantasy-Universum aufgenommen wurde. Er war von jeher Militärgeschichte interessiert und sie wurde vom zweiten Weltkrieg Führer fixiert. Ende der 90er Jahre begannen sie Briefmarken und Autogramme zu kaufen, und diese Bits von Erinnerungsstücken zu besitzen, wurde ihre Leidenschaft.

Während des Prozesses stellte sich heraus, dass Susan eine 14-jährigen Korrespondenz mit dem französischen Schauspieler Gérard Depardieu gefälscht hatte. Christopher hatte ihr gesagt, waren sie Brieffreunde, wenn wirklich sie, sich in Cod Englisch geschrieben hatte, mit einer Sondermarke, sodass es aussieht, als hätte die Umschläge französischen Poststempel.

In der realen Welt lebten sie in einem winzigen, gemieteten, Dachgeschoss-Rat flach auf einer ruhigen Straße in Dagenham. Viele ihrer ehemaligen Nachbarn sind wahre East Enders, Arbeiterklasse, die dort seit Jahrzehnten gewesen. Aber während ein paar kannte Susan und Christopher, hatte niemand eine Ahnung, wie sie waren. Die Menschen sprechen ich um in Dagenham ziemlich lustig finden, dass sie lebten neben Mörder, in einer Weise, die nur amüsant, wenn Sie nicht beteiligt fühlen sein könnte.

"Da niemand sie wirklich kannte, hat es nicht wirklich niemanden gestört. Was tun Sie mit Einsiedler? Hatte ich mehrere Gespräche mit dem neuen Paar, das vor kurzem umgezogen in als ich hatte in der 30-ungerade Jahre lebten sie dort", sagt eine Frau aus zwei Türen oben, wer möchte nicht ihren Namen geben. "sie waren wie Geister. "Ich glaube nicht, dass ich sie erkennen würde, wenn sie jetzt auf der Straße an mir vorbei ging."

"sie war sehr gedämpft, sehr ruhig," sagt der Nachbar, der gegenüberliegenden lebt. "sie würde nicht mit Menschen zu sprechen; auch wenn sie bei ihm war, hielt sie ihren Kopf nach unten. Es war vor allem Christopher, die pflegte, zu sprechen, aber das verging nur die Tageszeit. Ich weiß, dass sie verwendet, um Dinge, zu sammeln, weil sie Pakete geliefert hatten. Wenn der Postbote kam, würde sie nie die Tür öffnen. Einer meiner alten Nachbarn gewöhnen sehr besorgt über die Dame, weil wir nie genutzt, um sie deutlich zu sehen, und wir wussten, dass sie drin war. Und wenn sie zu Fuß die Straße hinunter, sie würde nicht zusammen entlang spazieren, wäre sie hinter ihm."

Griffin, hatte jedoch den Eindruck von wenigen ganz in der Nähe. "sie waren völlig in einander verliebt. Im Gerichtssaal gab es Zeiten, wenn sie ihm signalisiert wurde. Er würde eine Frage beantworten und von der Rückseite des Hofes sie würde gehen..." Er seine Hände nach oben und unten klappen und schüttelt den Kopf Wild. Was Susan Fantasy-Welt war, war es eine Welt, die sie mit Christopher gemeinsam.

John und Hilda Black von zwei Türen weiter verwendet, um die Edwards siehe Rubrik zur Bushaltestelle mit Taschen, wahrscheinlich auf dem Weg zu Mansfield, um das Haus neigen. "Mit Blick auf den Kerl, Sie nie denken, es würde," sagt John.

Waren sie überrascht um zu hören, dass die Edwards hatte mehr als ein Viertel von 1 Million Pfund gestohlen? "Ja, weil sie aussahen, als ob sie Geld brauchten" Hilda sagt. "sie altmodisch gekleidet, sie hatten kein Auto, sie hatte noch nicht einmal ein Fahrrad."

Das Personal an der familiengeführte Nisa lokalen wo Christopher Shop verwendet wurden ebenso schockiert. Der Manager Augen leuchten auf, wenn ich ihr seine Fahndungsfoto zeigen. "Er war mein Stammkunde!", sagt sie stolz. Das letzte Mal sie sein Gesicht sah war auf der Titelseite der Lokalzeitung. "Er sah aus wie eine richtige Gentleman, arbeiten in der Stadt mit einem großen Unternehmen. Er pflegte zu kommen um halb fünf mit einer Aktentasche. Sie würden nicht glauben, was er getan hat."

Aber Christopher nicht wie ein Geschäftsmann der Stadt einkaufen. Er kaufte immer nur fünf oder sechs Artikel und schrieb die Preise immer auf eine kleine Liste. "Er war sehr vorsichtig mit seinem Geld. Als Sie ihm die Änderung gab, würde er es Penny von Penny zählen. Er würde an der Tür stehen und schauen Sie sich den Erhalt und überprüfen."

Christopher zählte die Pfennige, weil er und Susan gebrochen wurden. Im Jahr 2005 sie verkauft 2 Blenheim schließen, um zu versuchen, ihre Schulden (mit Bill und Pat es Geburtsurkunden und schmieden ihre Unterschriften), aber es hat nicht gereicht. Dann nahmen sie Schuldenmanagement Pläne, aber die Lieferungen von Erinnerungsstücken immer wieder. Sie zahlten ihre Gläubiger £700 pro Monat zur gleichen Zeit wie die Ausgaben mehr als 7.000 £ auf einer einzigen Sendung signierte Gary Cooper Stücke.

Sie waren Geld auszugeben, das gehört nicht ihnen, sondern dem Susan berechtigt gefühlt. Schritt-Großmutter ihr £10.000 in den 70er Jahren verlassen hatte, Geld, das einmal Susans Großvater mütterlicherseits und dass Susans Mutter glaubte gehört hatte war ihr zu Recht. Susan verbrachte die Hälfte davon auf die Mutter zu Graceland, und der Rest wurde verwendet, um ihre Eltern ehemaliges Haus in Edgware, mit Susans Namen auf den Urkunden zu kaufen. Aber im Jahr 1986 ihre Eltern überzeugt Susan entfernt ihre Rechte bis zum Haus, zu unterzeichnen, die sie bei einem Gewinn von mehr als 25.000 £ verkauft, mit dem Geld in Mansfield verschieben.

Susan fühlte sie hatte aus einer Erbschaft betrogen worden, und dies wurde ein langsam brennende Groll, einen schwelenden Groll. Finanzielle Ermittler Clare Dennis von Nottinghamshire Polizei wird verwendet, um den Umgang mit Geldwäsche und das organisierte Verbrechen, aber sagt mir, dass "In den elf Jahren habe ich eine finanzielle Ermittler, habe ich noch nie gesehen etwas von dieser Art, wo Geld das vorherrschende Motiv für Mord gewesen ist. Zwischen jedem Erinnerungsstücke Kauf gäbe es eine Lücke von drei oder vier Monaten. Wäre es nicht eine große Kaufrausch." Das Ehepaar kaufte Bücher waren teuer, auch: "groß, glänzend, illustriertes Hardcover Bücher in Bezug auf Krieg, historische militärische Kostüme mit Charles de Gaulle. Sie kauften den Kastensatz seiner Memoiren. "Es war nicht die Art des Lesens, die Sie von ein paar in ihren 50ern Leben in London erwarten."

Und so setzte es bis 2012, wenn die DWP um seine Zusammenkunft mit Bill bat. Die Edwards waren erschreckt. Christopher Stahl £10.000 von seinem Arbeitgeber und sie lief Weg nach Lille, De Gaulle Geburtsort. Aber sie konnte nicht die Wycherleys Konto zugreifen, aus dem Ausland, Christopher konnte nicht Arbeit finden, und ihr Geld ausging. Statt mit dem Verkauf der Erinnerungsstücke, die sie mitgebracht hatte, in seiner Verzweiflung rief Christopher seine ältere Stiefmutter, Elizabeth Edwards, gestand Susans Eltern begraben und bat um Geld, um ihn zu retten und Susan aus dem Gefängnis. Wenn die Erinnerungsstücke hatte nicht so viel ausmachte, würde niemand heute wissen, dass die Wycherleys unter dem Rasen standen. Es hätte das perfekte Verbrechen. Aber Elizabeth Edwards rief die Polizei.

DCI Griffin wollte in 2 blaze lebten Blenheim schließen und Start Graben – eine Mutter und ihre Tochter im Teenageralter gibt es jetzt, und er hatte nur eine bizarre Geschichte erzählt von einer Frau in den 80er Jahren weiter. Er hat einige vorläufige Prüfungen: Anwälte und Makler in den Verkauf des Hauses einbezogen bestätigt, dass sie nie die Wycherleys persönlich gesehen. Alle Bill und Pat es Arzttermine 1998 beendet. Es begann zu klingen, als ob die Geschichte wahr sein könnte.

Es dauerte ein großes Team zu graben den Garten und die Wycherleys bleibt zu prüfen. Es gab Bodenradar, Kadaver Hunde, ein Archäologe, Anthropologe, Entomologe, forensische MTRA, Pathologe und ein Ballistikexperte. Als einen zweiten Weltkrieg Service Revolver wurde die Mordwaffe identifiziert. Sogar die Waffe war ein Sammlerstück.

Unterdessen hatte die Polizei versucht, um in Kontakt mit Christopher seit seiner Stiefmutter ihnen von seinem Geständnis erzählte. Sie hatten links telefonische Nachrichten und e-Mails. Kurz nachdem die Leichen gefunden wurden, erschien eine e-Mail Griffins Posteingang von Christopher, mit "Surrender" in der Betreff-Zeile. "Eine sehr höfliche Anfrage," Griffin lächelt, "im wesentlichen sagen," Ich möchte zurück nach England und Hand kommen mich in für einen Doppelmord. " Was er auch Tat angemessen."

Die Edwards wurden nach Nottingham und die Erinnerungsstücke beschlagnahmt, aber am ersten Griffin nicht erkennen sie Exponate in das Verbrechen waren. "Um ehrlich zu sein, würde man es und gehen," Was ist das? Einige Bilder von Frank Sinatra? " Und setzen Sie ihn wieder. "Es war nur, als er, dass sie Ausgaben got a Problem auf Sachen wie das hatte verkündete wenn wir eine abschließende Überprüfung der welche Eigenschaft, die wir hatten haben, dass wir realisiert."

Forensischer Analyse war in der Lage, ernsthafte Zweifel der Edwards-Konto von einem Stammreihe umzusetzen, die eskaliert. Die Wycherleys hatten beide sorgfältig, zweimal, in den Kern ihres Körpers erschossen worden. Es war schwer vorstellbar, Susan und Pat ziehen des Abzugs, vor allem, wenn Christopher entgehen in seiner Polizei-Interviews, die er verwendet lassen, um eine Waffe Club angehören. Letztlich öffnete ihre eigene Geschichte sie. Es war so detailliert – wie sie aßen Schellfisch und Chips und beobachtete Dana International gewinnt Eurovision, vor dem Aufstehen um 02:00 und begrub die Organe in ihrer Unterwäsche –, dass sie sich selbst belastet. Die forensische Team war nicht in der Lage, genau zu bestimmen wenn die Morde stattgefunden, aber die Eurovision-Detail erlaubt die Polizei es bis früh einschränken, die Feiertagswochenende bank kann gewesen, und sie wussten, dass Susan Bankkonto ihrer Eltern am ersten Werktag danach geleert hatte. Bill und Pat starben für ihr Geld.

Vierzehn Menschen gingen auf die Wycherleys Beerdigung am 11. Juli dieses Jahres. Keiner von ihnen konnte sagen, wussten sie das Paar, das, die Sie Trauer waren. Nur drei sogar Pat kennengelernt hatte: John und Lesley Ward, und ein weiterer Nachbar. Bills Nichten kamen, mehrere Opfer Unterstützung Offiziere, Sue Bramley und ihre Tochter, die jetzt auf 2 Blenheim schließen und ein Reporter von der Lokalzeitung Leben. Es war ein humanistischer Service, gefolgt von einer Feuerbestattung. Dann legten sie einen Kranz aus weißen Lilien in Sues Garten, auf der Stelle, wo Bill und Pat zum liegen.

Sue hat keine Pläne, das Haus zu bewegen. "Eine Menge Leute haben gesagt,"wie können Sie möglicherweise noch dort leben?"aber ich Liebe unser Haus," sagte sie am Tag der Urteile. "Wir haben einen großen Garten und wir hatten eine Menge gerne mal hier." Ich habe die ganze Zeit hier gelebt und die Wycherleys haben mir nicht Schaden getan. Sie werden nicht mich jetzt keinen Schaden anrichten."

Wie die Edwards ihre Sätze in getrennten Gefängnissen beginnen, sollen ihre Erinnerungsstücke verkauft werden, im Einklang mit Erlös of Crime Act. Es ist als Susans Eigentum mit Christophers Vermögen im Wert von £17,06 aufgeführt. Sie verbrachten £15.000 auf die Beute in ihre Koffer in St Pancras gefunden. Die Polizei habe jetzt es geschätzt: Es ist Wert £3,000, am meisten.