Die Welt hat seine Versprechen gebrochen über Wiederaufbau Gaza – und die Kinder darunter leiden

Sechs Monate nach internationale Geldgebern Milliarden nach dem letzten Krieg verpfändet, das Geld ist nicht eingetreten, Leben bleiben erschüttert und das verzweifelte Leiden geht weiter


Baby Salma starb an Unterkühlung bei nur 40 Tage alt. Ihr Körper war mit dem Einfrieren Regenwasser durchnässt. Es war "wie Eis" eingefroren. Gaza wurde von einem schweren Wintersturm genannt "Huda" im Januar getroffen. Salma war seine jüngste Opfer.

Ich treffe Salmas Mutter, Mirvat und 14 Mitglieder der Großfamilie in dem Ort, in der Tat den Raum, wo Salma während ihre letzte Nacht zu Hause schlief. Sie leben immer noch dort in Beit Hanoun, nördlichen Gaza-Streifen, in einer winzigen Dreizimmer-Holzkonstruktion, mit Kunststoff überzogen. Wenn ich es von der Straße aus sehen, gehe ich davon aus, dass es Tiere beherbergt. Die Tür ist eine Decke, die in den beißenden Wind flattert. Es regnet. Wasser fließt. Mirvat zurückzieht, die durchnässten Teppich, der dient als Bodenbelag und schöpft die nassen Sand unten. Erinnerungen an Salmas Tod am 9. Januar sind schmerzlich frisch.

"Die Nacht, die sie dem Sturm starb war stark. Wir waren alle einweichen nass, aber einige von uns geschafft zu schlafen. Der Regen kam und in und durchnässt Salmas decken. Ich fand ihr schütteln. Ihr kleiner Körper war wie Eis gefroren. Wir brachten sie ins Krankenhaus, aber der Arzt später genannt. Salma war tot. Mein schöne Mädchen wog bei der Geburt 3,1 kg. Sie war gesund und würde heute lebendig sein, wenn wir nicht aus unserem Hause im Krieg bombardiert worden und zu leben, wie dies reduziert."

Während des Gaza-Konflikts im vergangenen Sommer lebte Mirvat, ihrem Mann und vier Kindern in einem Komplex von fünf einfachen Gebäuden mit ihrer 40-köpfige Großfamilie, nur einen Kilometer von der Grenze zwischen dem Gazastreifen und Israel. Ihr Schwiegervater, Jibril, wusste, dass Leben an der Front nicht tragbar sei.

"Es war ein Geruch des Todes in der Luft. Die Kinder waren schwer traumatisiert und konnte nicht schlafen,"erzählt er mir. "Nach einer Woche des Kämpfens flohen wir, als die Bomben um uns herum, Angst um unser Leben fielen. Wir gingen zu meinem Bruder das Haus, aber das wurde zu gefährlich, also nahmen wir Zuflucht in einem Krankenhaus. Nach einer Stunde traf, so dass wir ins Tierheim der UNRWA [United Nations Relief and Works Agency] Schule lief. Es gab Tausende von uns Leben in einer Schule für tausend Studenten gebaut. So entstand nach dem Krieg hier."

Die Familientragödie endet nicht mit Salma. Ihre Schwester Maes, im Alter von drei, ist im Krankenhaus leiden an Atembeschwerden hervorgerufen durch Exposition gegenüber widrigen Wetterbedingungen. "Ich mache mir Sorgen, dass Maes wie Salma, sterben werden", sagt Mirvat.

Draußen treffe ich Mirvats Schwägerin, Nisreen, 28. Ihr Sohn starb bei nur 50 Tage alt in der UNRWA-Schule, wo die Familie Zuflucht gesucht hatten. "Moemen der Tod kam unerwartet. Es gab nichts, was jemand tun könnte, um ihn zu retten. Ich fühlte, dass er kalt war. Ich deckte ihn auf und ich habe ihn in den Schlaf. Das Kind schlief in meinem Schoß. Als ich um vier Uhr morgens aufwachte, war er blau. Moemen war tot. Ich habe fünf Jahre für einen jungen gewartet, und jetzt ist er Weg."

Jibril ist eine außergewöhnliche Großvater selbst nach Gaza Maßstäben. Zwei der vier Kinder getötet durch Unterkühlung im Gaza-Streifen in den letzten Wochen waren seine Enkel. Er sagt, dass der Krieg ihn von seiner Vergangenheit und seiner Zukunft beraubt hat. "Meine Heimat liegt in Trümmern, abgeflacht. Ich arbeitete hart für mehr als 40 Jahren als Landwirt. Ich bot für meine Familie. Aber in einer Angelegenheit von Stunden, es war alles verloren. Ich hatte ein Stück Ackerland, das sie zerstört. Wir vor 17 Jahren auf es Zitronenbäume gepflanzt, aber Panzern niedergewalzt es."

Jibril ist ein unternehmerischer Mann absichtlich auf Armut verringert. "Mein Sohn hat einen Esel und fünf bis 10 Schekel pro Tag [£1 bis £2] Transport von Felsen um unser aller Unterstützung verdient. Wir leben hauptsächlich auf Hubeyza [ein Wildgras wie Spinat gegessen], die wir in den Straßen holen können."

Und wem er die Schuld für den vorzeitigen Tod von seinen Enkeln? "Die internationale Gebergemeinschaft diese Babys getötet", erzählt er mir. "sie haben Milliarden versprochen. Aber wo ist es? Wir brauchen ein Zuhause, nicht versprechen. UNRWA hat kein Geld. Was können sie ohne finanzielle Unterstützung?"

Jibril ist korrekt. UNRWA, die Agentur für die ich arbeite, war gezwungen, auszusetzen, was für diese Familie eine lebensrettende Programm erst vor drei Wochen gewesen wäre. Nach der Konferenz in Kairo im Oktober letzten Jahres auf die Spender verpflichteten sich die 5 $4bn Gaza wieder aufzubauen, haben wir ein Projekt $720m. Die großzügige Zusagen in Kairo waren wir sicher, dass die Mittel dort wäre. Oder so wir dachten. Mit diesem Geld sollen wir Vermietung Subventionen für Menschen geben, deren Häuser unbewohnbar wurden. Wir hatten gehofft, Geld zu geben, damit die Menschen könnten zu reparieren und ihre Häuser wieder aufzubauen. Aber die Milliarden zugesagt nicht zustande und das Programm blieb mit einem Defizit von fast 600 Mio. $.

Der Tag, nachdem wir Aussetzung der Geldleistungen, kündigte kochte Wut über. Das Büro in Gaza die UN special-Koordinator für den Nahost-Friedensprozess wurde angegriffen. Die Androhung von Gewalt bleibt. Man spürt es in der Luft, wie letzten Sommer.

Sicherlich der Bedarf ist groß und das Gefühl der Verzweiflung ist spürbar und tiefgründig. Wir schätzen, dass etwa 100.000 Wohneinheiten wurden beschädigt oder zerstört, die Hunderttausende von Menschen betreffen. Viele davon mit Häusern, die bewohnbar sind haben sich auf Wasser und Elektrizitätsnetze gefunden, die dysfunktionalen sind.

Wiederaufbau von Gaza körperlich ist nur ein Teil der Geschichte. Wenn Salma und Moemen gelebt hatte, welche Zukunft hätte sie gehabt? Die nächste Generation im Gaza-Streifen ist traumatisiert, schockiert, brutalisiert. Der Erholungsraum, wo sie spielen, sind mit einigen 8.000 Stücke von Blindgängern übersät.

Die UNO schätzt, dass rund 540 Kinder im Konflikt, viele in ihren eigenen Häusern getötet wurden. UNRWA konnte keine sichere Zuflucht zur Verfügung. Unsere Schulen nahmen direkte Treffer in sieben Fällen. Kinder starben in und um Klassenräume und Spielplätze unter die blaue UN-Flagge. Fast jedes Kind im Gaza-Streifen hat ein Familienmitglied oder Freund, wurde getötet, verletzt oder verstümmelt für das Leben, oft vor ihren Augen. 1000 von 3.000 Kindern verletzt im Konflikt dürften körperliche Behinderungen für den Rest ihres Lebens haben. Salma und Moemen bis zum Erwachsenenalter gelebt hatte, würde sie einen Arbeitsmarkt mit einer Arbeitslosenquote von eingegeben haben die eine noch nie da gewesenen 47 % im dritten Quartal des letzten Jahres getroffen. Durchschnittlichen Stromausfälle sind 18 Stunden am Tag. Rund ist 90 % des gesamten Wassers im Gaza-Streifen ungenießbar.

Gaza ist keine Naturkatastrophe. Es ist von Menschen gemacht, das Ergebnis von bewussten politischen Entscheidungen. Verschiedene Entscheidungen müssen jetzt getroffen werden. Was ist der Sinn des Wiederaufbaus eines Platzes während seiner Bevölkerung, die Demütigungen der Beihilfe Abhängigkeit zu verurteilen?

Die Situation steht an der Schwelle einer neuen großen Krise mit beunruhigende Implikationen für Palästinenser und Israelis. Finanzierung der humanitären Hilfe wird dringend benötigt, aber diese Unterstützung wird nur die schlimmsten Auswirkungen der Krise mildern.

Menschen in Gaza brauchen dringende Änderung: sie benötigen alle Konfliktparteien zur Einhaltung ihrer Verpflichtungen nach dem Völkerrecht; die Beseitigung aller Hindernisse in den Genuss der Menschenrechte durch Israel; und die sofortige Aufhebung der Blockade, so dass ein- und Ausfuhren, ein notwendiger Schritt zur wirtschaftlichen Erholung ermöglichen.

Die Raketen aus Gaza müssen aufhören. Gibt es eine dringende Notwendigkeit für die palästinensische Einheit, so daß der palästinensischen Regierung des nationalen Konsenses ihre Governance und Sicherheit Aufgaben in Gaza übernehmen können. Das Nahost-Quartett sollte wirksamen politischen Druck auszuüben, da die Zeit für humanitäre Maßnahmen allein längst vorbei ist.

Ich fordere Geber auf, ihre Zusagen auf der Konferenz von Kairo in tatsächlichen Auszahlungen und die internationale Gemeinschaft zu fördern und fordern die Einhaltung des Völkerrechts zu übersetzen. Vor allem haben die Konfliktparteien Verpflichtungen zum Schutz der Zivilbevölkerung. Solche Verstöße für schuldig befunden sollte zur Verantwortung gezogen werden und vor Gericht gestellt.

Eine weitere große Krise abgewendet werden kann. Wenn wir die politischen, finanziellen und moralischen Ressourcen aus der Sackgasse zu brechen zu mobilisieren, können wir Gaza seine Zukunft zurückgeben. Es ist zu spät für Baby, Salma und Moemen, aber es ist nicht zu spät für die nächste Generation rund 950.000 Kinder, die sie zurückgelassen.


">

Chris Gunness ist Direktor der Interessenvertretung und strategische Kommunikation für die United Nations Relief and Works Agency

• Kommentare zu diesem Artikel werden für 24 Stunden geöffnet, sondern können über Nacht geschlossen werden.

Verwandte Artikel

Beste Freund meines Sohnes hat sein Herz gebrochen. Auf Babble.com.

Ich konnte mein Sohn Zev erste Liebe umgehen: Luftballons. Trotz der Tatsache, die dass sie immer tauchte oder flog, könnte ich ein weiteres sprengen oder zücken unsere Kopie von The Red Balloon und ihn lächelt wieder. Aber jetzt, Zev für eine Person gesu...

Sheryl Crow spricht über Bestechung, Disziplin und ihre Kinder

Celebrity Mutter Sheryl Crow spricht während der Tom von Maine einfach weiß Web-Chat über ihre Kinder, Disziplin und Bestechung. Der 49-j hrige Singer/Songwriter ist auch die alleinerziehende Mutter von angenommenen Söhne Wyatt Steven, 4, und Levi Ja...

"Jedes Land hat seine Fearmongers" – Bryan Cranston auf Trumbo und Hollywoods schwarze Liste

Breaking Bad Sterne bekommt politische, kommunistischen Drehbuchautor in Trumbo und Lyndon B Johnson in einem kommenden HBO-Film zu spielen. Was denkt er, dass die McCarthy-Ära über den Aufstieg von Trump und Cruz erzählen kann? "Ja, ich bin oft nack...

Gewusst wie: ein Milliardär sein; Berühmt, reich und hungrig; Überprüfen Sie die Miners' Strike und ich –

Tipps zur Schaffung von Wohlstand aus der Superreichen und sermonising von Promis-Stick in der Kehle 30 Jahre auf aus der Bergarbeiterstreik Gewusst wie: ein Milliardär sein C4 | 4ODBerühmt, reich und hungrig BBC1 | iPlayerDer Bergarbeiterstreik und mich...

Die Kinder von heute konfrontiert "Facebook-Depression"

Von Sexting zu "Facebook-Depression" bringt die Online-Welt auf eine Vielzahl von Ausgaben für Kinder und Jugendliche, entsprechend einem Report heute (28. März) von der American Academy of Pediatrics (AAP veröffentlichte). Der Bericht empfiehlt...

Wie haben die Welt auf seine Grundschulausbildung Ziel? warum Eritreer ihres Landes, und wie Sie Nepal fliehen

Schauen wir uns Erfolge auf Grundschulbildung, Migranten zu riskieren das Mittelmeer überqueren, und spenden Geld für nepalesische Opfer Wie weit die Welt gekommen, um jedes Kind zu gewährleisten hat, erhält eine Grundschulbildung? In die neueste Ausgabe...

Die Wahrheit über Twitter, Facebook und die Aufstände in der arabischen Welt

Genannt die jüngsten Ereignisse in Libyen, Tunesien und Ägypten haben "Twitter-Revolution" – worden, aber kann soziale Netzwerke eine Regierung zu stürzen? Unsere Korrespondenten berichten aus dem Nahen Osten darüber, wie Aktivisten im Web wirkl...

Herrn Freud war krass, aber er hat eine wichtige Diskussion über die selbständige Erwerbstätigkeit begonnen

Der Clodhopping Welfare Reform Minister ist nicht das Problem hier – der Aufstieg in die Selbständigkeit und Rückgang der Löhne ist Wäre dies eine gerechtere Welt, würde Herr Freud nie Anrufe für seinen Rücktritt als Minister für Wohlfahrt konfrontiert we...

Die Welt hat sich verändert, aber das bedeutet nicht, wir können nicht immer noch gute Kinder zu erhöhen

Manchmal fühlt sich die Welt, die, der unsere Kinder, in aufwachsen, uns als Eltern völlig fremd. Als wir klein waren, war die Unterhaltung draußen spielen oder Samstagmorgen Zeichentrickfilme anschauen. In diesen Tagen haben Kinder 24/7 Zugang zu Fernseh...

Annie Lennox: "die Welt hat mehr sexualisierten geworden"

Annie Lennox auf schwule Männer, Rihanna und warum das F-Wort abgewertet worden ist Die Hälfte ihres Lebens vor, dargelegt Annie Lennox, um eine feministische Hymne zu schreiben. Es kam ein Punkt, letztes Jahr, als sie erkannte, wie weit sie es gelungen w...

Seit 40 Jahren im Gefängnis, erreicht ein Gefangener die Welt mit seiner Kunst

William Burns Livingston III entdeckt er könnte ziehen, nachdem er eingesperrt – jetzt ist seine Arbeit von Leuten wie Punk-Legende Ian MacKaye gesammelt wird Joseph Harfe Correctional Center liegt auf einem hügeligen Landstrich ca. 10 Meilen westlich von...

Unsere Kinder brauchen die Ungerechtigkeiten in unserer Welt bewusst sein

Wie spreche ich mit meinem Sohn über Ferguson? Nach meinem Schock und die Empörung, dass keine Gebühren für schießen und töten die unbewaffnete, African American Teenager Michael Brown und inmitten bedrückende Berichte über Gewalt auf den Straßen von Ferg...

Bobbys Welt Video, Plus etwas mehr über die 90er-Karikatur zu sehen!

Erinnerst du dich "Bobbys Welt," die frühen 1990er Jahre Cartoon aus dem Geist von Howie Mandel, bekannte Rücken dann als, dass der Schauspieler, die früher auf "St. Elsewhere" (und bekannt jetzt als der Glatzkopf, die Gastgeber "...

5 Mythen über Männer und Frauen, die statistisch B.S.

Viele unserer romantischen Klischees kommen aus dieser dunklen Zeit vor dem Internet, wenn Menschen mit seltsamen realen Emojis auf ihre tatsächlichen Gesichter bereitgestellt interagiert. Es ist kein Wunder also, dass die meisten von diesen Stereotypen n...