Die "Zauberflöte" Review-führt Fischer mit ansteckender Freude

Royal Festival Hall, London
Szenische Konzert das Budapest Festival Orchestra, unter der Leitung von Dirigent Iván Fischer, war ein echter Leckerbissen

Immer hat man Dinge anders zu tun, Dirigent Iván Fischer Oper Richtung spät aufgegriffen. Für seine aktuelle Europa-Tournee mit dem Budapest Festival Orchestra präsentiert er einem szenischen Konzert – in der Tat eine Multimedia-Version – der Zauberflöte. Fischer erinnert uns daran, dass Mozarts Oper trotz der Glanz ist, mit dem es oft belastet ist, im Wesentlichen ein Märchen. Auf einem riesigen Bildschirm hinter dem Orchester sehen wir die Seiten drehen ein illustriertes Bilderbuch, aus denen die Figuren entstehen.

Die Oper wird in Deutsch, gesungen, obwohl sechs Darsteller des Dialogs in englischer Sprache liefern. Fischers Richtung ist witzig, verspielt und nicht interventionistische, und es gibt einige schöne Einblicke. Eine junge, hübsche Sarastro (Krisztián Cser) macht bezeichnenderweise ihm ein Rivale zu Bernard Richters Tamino für die Zuneigung der Hanna-Elisabeth Müllers Pamina. Nur Rodolphe Briands Monostatos, Streiks in Knechtschaft Getriebe, eine etwas peinliche Note.

Es klingt wunderbar, Hanno Müller-Brachmann Papageno ist ungewöhnlich dunkel getönten und übertreibt die selbstbewußten Charme. Richter klingt eloquent und Müller, ihre Pamina ist kein put-upon Tropfen schön durchsetzungsfähig.

CSER kombiniert Adel der Äußerung mit großer Herzlichkeit, während Mandy Friedrich eine feine Königin der Nacht, ihr Top Fs sicher im Ort macht. Fischer dirigierte sie mit ansteckender Freude und die BFO spielen darüber hinaus Kritik war. Es ist eine Schande, es bestehe nur eine UK-Leistung. Diese Produktion ist ein echter Leckerbissen, und ein Lauf hätte mehr als willkommen.