Diese Zeit, eine gewachsen-Up es Liebe Velveteen Rabbit Real wieder gemacht

Was ist der Unterschied zwischen real und so tun?

Diese Frage ist vielleicht die Grundlage für weitere Kindergeschichten als jeder andere. Es ist auch die Frage, die der Blick des Kindes der Welt eine Erwachsene trennt-up's, und ist ein gutes Maß für die Fähigkeit, Magie zu erleben.

Wie jeder 5-Year-Old leicht feststellen konnte, ist die Antwort auf die Frage: zu lieben und den Glauben an etwas macht es wirklich. Wenn Sie keinem 5-Year-Old glauben wollen, dann Sie finden zahlreiche maßgebliche Referenzen wie Toy Story, Pinocchio, Peter Pan, The Polar Express, der Zauberer von Oz, oder Mary Poppinsund zweifellos Hunderte anderer.

Das magischste lesen oder erleben diese Geschichten mit unseren Kindern ist, dass für einen Bruchteil eines Augenblicks – vielleicht ein wenig länger – wir sind gezwungen, diese Wahrheiten Kindheit erinnern. Wir sehen in des Kindes Herz und Verstand, mit was uns einmal in der Lage waren, und entfachen Sie Magie in unser Leben. Diese clevere Geschichtenerzähler – Barrie, Travers und der Rest — hätte nur für die Eltern, nicht die Kinder zu schreiben. SHH!

The Velveteen Rabbit ist vielleicht eines der grossartigsten Beispiele dieser Art des Geschichtenerzählens. Das Buch gibt es jetzt in eine wunderschöne Geschenk-Ausgabe, dank Interesse — dann ein Zwang – und letztlich eine Obsession seitens Frances Gilbert, ein Associate Publisher für Doubleday Books.

Frances, wie so viele von uns, das Buch aus der Kindheit kannte und in besonderer Weise verehrt. Man könnte sogar sagen, Sie liebte es so viel wie ein Kind, das musste sie einfach die "richtige" Version zurück ins Dasein wird. Sie begann, forschen.

"Ich ging an der New York Public Library," sagt Frances "und durfte ihre erste Ausgabe anzeigen. Mir war sofort klar, dass die Farben in unsere aktive Version des Buches sehr unterschiedlich waren. Im Laufe der vielen Drucke die Farben ein wenig degradierten bekommen hatte, und ich war besessen von der Idee des rollenden Zeit zurück, und erstellen eine Geschenk-Ausgabe, die das original-Artworks zu erfassen, würde."

Ihre nächsten Schritte, wie sie beschreibt, war zu erreichen, um bundesweit private Sammler und Fragen, ob sie Erlaubnis, Scannen Sie die Bilder aus den ersten Ausgaben haben könnte.

"Die Antwort von denen, die selbst zurück schrieb, war im Grunde nicht"auf Ihr Leben." Eine erste Ausgabe dieses Buches lohnt sich rund $15.000,00. Auch wenn ich ihnen sagte, ich würde einen Scheck über diesen Betrag als Garant für die Sicherheit des Buches schreiben, war die Antwort nicht.

"Dann bekam out of the blue, ich einen Anruf von John Bidwell, print Kurator der Morgan Library in New York City. Er rief mir was für ein spannendes Projekt sagen, er dachte, es war – weitgehend im Einklang mit der Mission von Morgan, alte Bücher lebendig und zugänglich zu halten. "

Sagt Bidwell, "[Frances] auf dem Morgan, einer der jüngsten Nachdrucke gebracht und wir gegenüber der ersten Auflage. Die Farben waren Weg, so weit von der Marke, die es sah aus wie jemand getan hatte, einige gut gemeinte aber letztendlich schädliche Foto-Retusche auf den Weg. Ich drängte Frances wieder mit neuen [hochauflösende digitale] Fotografie zu beginnen, wenn auch nur um die Darstellung von William Nicholson gerecht. Meiner Meinung nach, die die Funktionen einer seltene Buch-Bibliothek gehört: es bewahrt frühen Bücher in gutem Zustand, so dass sie wie die Kopie des Datensatzes, als Maßstab für die Beurteilung von Form und Inhalt der späteren Editionen oder Versionen dienen können. "

"Ich war so aufgeregt, um mit dem Morgan, partner", sagt Frances.

Das neue Buch ist wunderschön gearbeiteten, mit einem Tuch abdecken und gold geprägtem Titel. Frances fügt hinzu, dass es eine längere Lektüre, und einige sehr traurige und ergreifende Momente, enthält so ist es das perfekte Buch für Eltern, eine beträchtliche Menge an Zeit mit einem Kind zu verbringen.

Beim Lesen des Buches mit Ihrem Kind vielleicht nur daran erinnern, was wirklich über Liebe und Magie ist.

Die neuesten Geschenk-Ausgabe von The Velveteen Rabbit, von Margery Williams; illustriert von William Nicholson, ist ab sofort bei Doubleday Books for Young Readers. Empfohlen für Alter 3-7.

Bilder begleitet dieses Stück von William Nicholson, Höflichkeit Doubleday.