Dieser Mann ohne Arme 40 Jahre gelebt, und jetzt hat er neue
Vor vierzig Jahren verloren Les Baugh Colorados beide Arme an den Schultern in elektrischen Unfall. Nun, er wiedergewonnen hat nicht nur seine Arme, sondern wurde auch die erste Person mit dieser Art von Amputation zu tragen und zwei modulare Prothesen zu kontrollieren. Diese sind nicht nur irgendein Prothetik; Diese Waffen sind Baughs Körpers vollständig integriert. Sie sind süchtig, seine Nerven, d.h. er kann steuern und verschieben Sie sie mit Gedanken allein. Die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler an Johns Hopkins Universität angewendet Physics Laboratory (APL) stehen hinter dieser medizinischen Durchbruch.
Es klingt wie Magie, aber Baugh intensives Training sowie eine relativ neue chirurgische Verfahren genannt Muscle Reinnervation unterziehen musste. Dieser Prozess macht Anpassungen an das Nervensystem. In Baugh Fall bedeutete es, Neuzuweisen der Nerven in seiner Brust, die einmal kontrolliert seine Arme und Hände, so dass sie Baugh Kontrolle der Prothetik erlauben würde. Trauma Surgeon Albert Chi, M.D. von Johns Hopkins erklärt, dass "durch Neuzuweisen von bestehenden Nerven, wir Menschen, die hatten Oberarm Amputationen, kontrollieren ihre Prothesen nur denken über die Aktion, die sie ausführen möchten ermöglichen können."
Johns Hopkins APL
Um sich seinen neuen Armen gewöhnen, unterzog sich Baugh (und weiterhin zu unterziehen) eine Reihe von Übungen.
Nach der Operation, dem Baugh als sehr schmerzhaft beschrieben, unterzog er sich kräftig Ausbildung sowie passende Sitzungen für die Prothetik. Die Arme sind mit seinem Körper über eine "Steckdose", ein Kunststoff-Geschirr, die über seinen Körper wie eine Weste passt verbunden. Ausgestattet, kann Baugh beide Arme in eine vollständige Palette von Bewegung nur durch das denken darüber steuern. Nach 40 Jahren ohne Arme beschreibt Baugh diese Erfahrung als eine ganz andere Welt.
Johns Hopkins APL
Nach einem chirurgischen Eingriff sind die Armprothesen tatsächlich Baughs Nervensystems, was bedeutet, dass er sich bewegen kann, dachte die Arme von allein--genau wie jedes andere Glied angeschlossen.
Die Technologie ist noch relativ neu sowie Baugh Geschichte ist ein Meilenstein in der Weiterentwicklung der Prothetik. Zwar gibt es noch viel um zu lernen für Baugh und APL, ist die Bedeutung des Verfahrens Erfolg erstaunlich. Menschen, die durch Verletzungen und Krankheiten, einschließlich Kriegsveteranen, Gliedmaßen verloren haben haben nun wieder Mobilität zur Verfügung.
Auch das APL-Team war erstaunt was Baugh mit seinem Prothetik in kurzer Zeit erreichen konnte. In nur 10 Tagen war Baugh relativ komplexe Bewegungen ausführen, die bis zu acht separate Bewegungen erforderlich. Die Aufgaben scheinen einfach, wie eine Tasse aus einem Regal zu einem höheren Regal bewegen, aber das ist eine riesige Leistung für jemanden wie Baugh, Arme zum ersten Mal in vier Jahrzehnten tätig ist.
Courtney Moran, ein Orthopädie-Techniker am APL mit Baugh, beschrieben, wie unglaublich, die ganze Sache war. "Wir erwarten ihn, Leistung im Vergleich zu was er, mit herkömmlichen Systemen, aber die Geschwindigkeit erreichen kann, mit der er erlernte Bewegungen und die Anzahl der Bewegungen, dass er in so kurzer Zeit kontrollieren konnte war weit jenseits der Erwartungen, zu übertreffen," sagte sie. "Was wirklich war erstaunlich, und war ein weiterer wichtiger Meilenstein mit MPL-Steuerung, war seine Fähigkeit, eine Kombination von Bewegungen über beide Arme gleichzeitig zu kontrollieren. "Das war eine Premiere für gleichzeitige bimanueller Steuerung."
Für seinen Teil freut sich Baugh nur Arme wieder zu haben. Der nächste Schritt in der Behandlung ist es, eine Reihe von Waffen nach Hause zu nehmen und lernen, sie in seinen Alltag zu integrieren. Er ist sicherlich freuen.
"Vielleicht einmal ich werde in der Lage, Veränderungen in einer Pop-Maschine und Pop aus ihm heraus zu bekommen," sagt Baugh. "Einfache Dinge wie, dass die meisten Leute nie denken."
(via Designboom)