Durchgesickert Zahlen zeigen Anstieg der Verwendung von Palmöl für Biodiesel in Europa

Steilen Anstieg zwischen 2010 und 2014 Verbindung zwischen EU Mandat für erneuerbare Energien und Entwaldung in Süd-Ost-Asien, zeigt sagen Aktivisten

Durchgesickert Handel Industrie Zahlen zeigen eine fünffache Steigerung der Verwendung von Palmöl für Biodiesel in Europa zwischen 2010 und 2014, den neuen Nachweis der Verbindungen zwischen Entwaldung in Südost-Asien und der EU-erneuerbare Energien-Mandat.

Die durchgesickerten zahlen, welche die Guardian gesehen hat, zeigen, dass 45 % von Palmöl verwendet in Europa im Jahr 2014 zu Biodiesel, von 8 % im Jahr 2010 gestiegen.

Treibhausgas-Emissionen von Biodiesel sind mehr als dreimal höher als die von herkömmlichen Dieselmotoren, wenn indirekte Effekte, laut einer aktuellen Studie der Europäischen Kommission gelten.

Aktivisten sagen, dass die durchgesickerten Zahlen von der Berufsgenossenschaft Fediol weiter nachzuweisen, dass ein EU-Ziel für sourcing 10 % Europas Transportmittel zu erneuerbaren Energien bis 2020 Erderwärmung schürt.

Jos Dings, der Direktor des grünen Kampagnengruppe Transport & Environment (T & E), die das Leck veröffentlicht, sagte: "Wir wissen jetzt, warum die Industrie diese Zahlen vorenthalten ist. Sie zeigen die nackte Wahrheit der Biokraftstoff-Politik Europas. Es treibt die Abholzung der tropischen Wälder, erhöht die Verkehrsemissionen, tut nichts, um den europäischen Landwirten helfen und verbessert nicht die Sicherheit unserer Energieversorgung".

T & E rechnet vor, dass 3.5bn Liter Palmöl jetzt in Europa jährlich durch einen 34 % Anstieg der Importe für Biodiesel seit 2010 anreisen. Das wäre genug, Wembley-Stadion mit Biodiesel dreimal über jeden Tag zu füllen.

"Als ob Dieselgate [VW Betrug bei Emissionen Tests] nicht schlimm genug wäre, haben wir nun eine Biodieselgate an der Spitze," sagte Dellen.

Die überwiegende Mehrheit der weltweiten Palmöl stammt aus Malaysia und Indonesien. Freigaben für Palmöl-Plantagen dort sind vermutlich verantwortlich für viele der Brände, die schätzungsweise 18,5 m Hektar Regenwald Indonesiens von 2001 bis 2014 verbrannt.

Im Jahr 2015 Rekordwerte die Verwüstung, Trennmittel 1.62bn metrische Tonnen CO2 und stieß Indonesien über Russland, als den weltweit viertgrößten Emittenten von Treibhausgasen.

Wenn die Moor-Wälder nachwachsen durften, würde sie ein Großteil der freigesetzten Kohlenstoff resequester. Umwandlung von Flächen für Palmölplantagen erfordert aber Entwässerung und Freiräume, die große Mengen an Kohlendioxid zurück in die Atmosphäre freisetzen.

Fediol reagierte nicht sofort auf Anfragen für eine Stellungnahme, aber die European Biodiesel Board (EBB) sagte, dass die durchgesickerten Zahlen von ihren internen zählen unterschieden.

Raffaello Garofalo, die Board-Generalsekretär sagte dem Guardian: "die Zahlen, die wir haben sind wesentlich niedriger als die."_FITTED Wir würden zwischen 10-15 % [von Palmöl] weltweit für Biodiesel Verbrauch, basierend auf landwirtschaftlichen Quellen setzen."

Die EBB lehnte es ab, seine Zahlen für Europa basierend auf Palmöl Quellen, zu teilen, obwohl Garofalo, sagte, dass Biodiesel produziert auf diese Weise "ein bisschen mehr problematisch sein kann".

Eine scheinbare Anomalie in die Statistik zeigt, dass ein Anstieg der Palmöl-Zusammensetzung von Europas Biodiesel aus den kleineren Zahlen von 6 % bis 31 % gegenüber dem gleichen Zeitraum, die Illustrierte "T & E ihre Zahlen aus dem Korb, nicht aus der Wissenschaft, bekommen", sagte Garofalo.

Die Verwendung von heimischen Raps in Europas Biodiesel Mischungen, allgemeine Expansion des Marktes Biodiesel und größere relative Lautstärke von Biodiesel erklären den Unterschied zwischen den beiden Figuren, sagt T & E.

Tim Searchinger, Stipendiat Princeton University argumentierte, daß die durchgesickerten Zahlen wahrscheinlich zu konservativ, wie Palmöl, Pflanzenöl für den Einsatz in der Produktion von Biodiesel zu verdrängen weit verbreitet ist.

"Die neuen Daten bestätigt die Warnungen derer, die Kritik an der EU Biokraftstoffe Mandat waren", sagte er dem Guardian. "Jeder Vorwand, dass die Hauptfolge von EU-Biokraftstoffpolitik hatte nicht die Torf-Entwässerung und Abholzung der Süd-Ost-Asien jetzt ist entlarvt."

Europäische Kommission-Sprecherin lehnte eine Stellungnahme auf das Leck. Sie sagte: "wird die Kommission Vorschläge für die Zeit nach 2020 Bioenergie Rahmen noch in diesem Jahr überarbeiten."

Die EU hat derzeit eine Kappe von 7 % für Biokraftstoffe der ersten Generation in ihrem Mandat von 10 %. Das meiste davon kommt von Biodiesel.