Dustin Hoffman und Natalie Portman Talk über ihre Rollen in der Kids Film, Mr. Magorium Wonder Emporium

Zum Auftakt des Urlaubs, die Film-Saison eine visuell fesselnde Geschichte von einem magischen Spielzeugladen, ist wo ein dickes Buch produziert jedes Spielzeug, was Sie wünschen und Sock Monkeys liebevoll umarme dich zurück. Mr. Magorium Wonder Emporium macht, denen Sie vergessen, führen Farbe und GHB, wenn auch nur für eine Stunde und eine Hälfte. Aber es Ärger im Emporium gibt: 243-j hrige Urhebers (Dustin Hoffman) entscheidet, es ist Zeit zu beenden, verlassen den Laden in den jungen und unsicheren Händen von Molly Mahoney (Natalie Portman). Das Emporium geht sofort in eine tiefe Depression, Selbstzerstörung und seine Magie zu verlieren.

Drehbuchautor und erstmalige Regisseur Zach Helm (Stranger Than Fiction) erschafft eine Welt der kunstvollen Helferlein, denen nur ein seltsames Kind mit einem großen Hut Kollektion beziehen kann. Geben Sie seltsame Kind, Eric Applebee (Zach Mills), wer freundet sich mit und inspiriert Mahoney. Buchhalter Henry Weston (Jason Bateman) erhält seine erforderliche Dosis des kindlichen Staunens.

Letzte Woche setzte die Besetzung von Mr. Magorium Wonder Emporium an das Regency Hotel in New York für einen offenen Chat über fehlgeleiteten Kinderdarsteller, gewalttätige Kinder Filme und sugaring bis vor die Kameras-Roll. – April Peveteaux

Auf einen Film zu machen, für Kinder

Dustin Hoffmann: Ich habe nie aufwachsen konnte. Dieses Zeichen ist ein Erwachsener, aber er ist kein Erwachsener.

Natalie Portman: Es war auf jeden Fall attraktiv für mich, dass ich einen Film machen könnte, dem ich könnte mein Freund Kinder zu nehmen. Dies hat so viel drin, die Eltern zu interessieren, und wenn sie mit ihren Kindern gehen sie wird nicht das Gefühl sie zu einem Kinderfilm gezogen sind.

Jason Bateman: Ich verstehe nicht, dass oft albern sein. Ich habe mir alle hüpfte sie auf Zucker und setzen Sie den Hut auf und entfernt gingen wir.

Zach Mills: Sie hatte, wie wirklich coole Sachen. Es war schwer, nicht zu wandern aus, jedes Mal, wenn sie schrie, "schneiden". Spielzeug! Sie mir nicht zu dem Buch Balkon aber gehen auf sagen. Sie kennen mich. Ich lese gerne und ich würde den ganzen Tag dort oben sein.

Auf die es In Hollywood

Hoffman: [Wirkenden Lehrer Barney Brown] nahm mich beiseite und in so vielen Worten, er sagte, "Du bist eine Theater-Person. Du bist ein Theater Tier und das ist, was Sie tun sollten: nach New York gehen. " Ich war in Los Angeles und er sagt: "nichts wird seit mindestens zehn Jahren passieren. Warten Sie viele Tische und lernen Sie das Handwerk. "Du bist eine sehr seltsame Art und du wirst Schwierigkeiten haben, Arbeit zu haben." Und er war absolut richtig. Als ich Die Reifeprüfung war es elf oder zwölf Jahre später.

Portman: Fast alle anderen Schauspielerinnen arbeiten heute in meiner Altersgruppe, begann als Kinder. Wenn man Lindsay Lohan, Scarlett Johanssen, Keira Knightley, Kirsten Dunst, Christina Ricci, Claire Danes, Reese Witherspoon... uns allen begann sehr jung. Die meisten von uns begann zwischen acht und zehn. So gibt es offensichtlich Menschen Hilfe bei wie man es als Erwachsene.

Bateman: Ich möchte nicht aus der Partei geworfen werden. Die Tür ist eine schwingende Tür und wenn Sie zu nahe kommen es du wirst bekommen herausgedrückt. Ich mag im hinteren Teil des Raumes mit den coolen Kids bleiben, wenn sie mich hängen mit ihnen lassen. Normalerweise wenn man die kleineren besser Rollen sind sie etwas Rollen. Jeder Film angebotenen bin jetzt zu der Spitze der ist ein ziemlich stinkig Film. Die Filme, die ich angeboten bin wo ich möglicherweise dritte oder vierte nach unten auf dem Drehplan, sie sind ziemlich gute Filme. Die Nummer eins, zwei und drei auf dem Aufruf Blatt sind tolle Schauspieler und sie ziehen einen großen Regisseur.

Mühlen: Ich möchte zu handeln, wenn ich erwachsen bin. Oder direkt.

Auf Kindheit

Hoffman: Als erstes würde ich raten, wenn Sie Kinder haben ist, dass Sie sehr schnell lernen, dass sie Sie in einem sehr frühen Alter out argumentieren können. Gibt es eine Logik, die, der Sie auf zu greifen, und sie beginnen zu verstehen, Ihre Logik und sie sagen: "aber warum?" Kann man nicht gewinnen, und es kann ewig so weitergehen. Eines Tages sagte ich nur in große Frustration, "Hey, das keine Demokratie ist. Sie wohnen in diesem Haus. Es ist eine Diktatur. Es gibt kein "Warum". Ich habe nicht "Warum" zu sagen. Du bist im Bett um 09:00 in der Nacht, keine Diskussion. Ich bin der Diktator. Wenn man aus dem Haus haben Sie Ihre Demokratie." Ich würde raten, dass Sie Ihre Kinder so bald wie möglich sagen, dass sie in Russland leben.

Portman:

"Mein Instinkt ist Normalität." – Jason Batemanmusst du viel auf Ihr Gesicht fallen. Ich habe Glück, dass mein Gesicht fällt ein Großteil es nicht in der Boulevardpresse haben und andere Personen offensichtlich nicht so viel Glück waren. Ich denke, es ist eine heikle Sache und es ist nicht unbedingt etwas positives passiert mit wie junge Menschen arbeiten und suchen diese Art von Aufmerksamkeit und immer diese Art von Aufmerksamkeit.

Bateman: Ich bin sicherlich nicht unversehrt gekommen durch. Ich war nicht perfekt, und ich bin immer noch ein Sicherheitsabstand. Ich war nur ein bisschen klüger über erwischt. Und habe ich nicht 24 Stunden am Tag, ein Idiot oder ein Outlaw. Das ist kein überwiegendes Instinkt für mich zu tun Masse Mengen von Drogen oder Spirituosen zu berauben. Ich habe nicht diesen Drang zu kämpfen. Mein Instinkt ist Normalität. Es ist nicht schwer. Die Ränder sind etwas breiter für Sie, Menschen lassen Sie viel mehr durchkommen. Aber haben Sie die richtige Art von Freunden und Familie, sie einfach nicht lassen Sie mit einem Ruck weg erhalten. So wenn Sie anfangen, sozusagen die Grenzen testen, erhalten diese Grenzen solide auf Sie wenn Sie die richtigen Leute um dich herum haben.

Mühlen: Sie [Natalie Portman] Art gab mir Warnungen wie "nicht enden wie alle [Kinderdarsteller] Sie sehen."

Auf die Gefahren der Filme für Kinder

Hoffman: Denken Sie darüber, wie Bambi, starb die Mutter in Flammen. Wow. Pinocchio ist eingeschlafen und seine Beine waren abgebrannt. Es ist erstaunlich, wie gewalttätig die Kinder Themen sind und warum gibt es ein unheimlicher Aspekt. Ich weiß nicht warum.

Portman: Ich habe angefangen als ich elf war, aber ich nie in einem Kinder Film war. Und jetzt bin ich in einem Kinderfilm, aber ich verstehe die Kind-Behandlung, nicht weil ich erwachsen bin. Das war irgendwie eine bizarre Erfahrung.

Mühlen: Manchmal werden am eingestellten Menschen gehen, "Er einen kleineren Trailer bekommen weil er noch ein Kind ist." Aber ich bin wie "meine Eltern gehen, dort zu sein!"

Auf "Ehe-Zerstörung-gut" Natalie Portman

Hoffman: Ich traf ihre Jahre vor. Meine Frau und ich sah sie am Broadway in The Diary of Anne Frank. Also trafen wir und ich habe eine sehr schlechte Sache. Ich rief meinen Sohn in Los Angeles und sagte: "Ich habe ihr!" Ich habe die!" Ich habe sie am Telefon zusammen und sie unterhielten sich ein wenig. Und anschließend sagte er: "Vater, nicht pimp für mich nicht mehr. Bitte." Ich habe nicht den Rat anzunehmen. Es ist eines meiner Fehler. Natalie ist ein Profi. Sie macht Spaß, mit zu arbeiten. Sie ist sehr schön. Vielleicht werde sie meinem Sohn heiraten.

Bateman: Ich habe ihr als Ehe zerstören gut beschrieben. Sie könnte nicht netter, hübscher, talentierter oder schlauer sein. Denken Sie daran die Daisy Cutter? Die Bombe entwickelten wir vor ein paar Jahren um den Krieg zu beenden? Explodiert die Bombe, die in den Boden wie fünfzig Meter davor sogar ausfällt? Sie ist einfach eine unglaubliche Waffe.

Mühlen: Jason und Natalie gab mir viele Tipps und Hinweise. Sie begann als Kinderdarsteller, so dass sie irgendwie nach mir sah. Dustin, auf der anderen Seite... er gab mir Tipps und Hinweise darüber, wo Sie zum Mittagessen gehen.