Ein Blitz von Orange - es ist Großbritanniens größte Schmetterling-Invasion
Wir sind eine Invasion. Millionen von exotischen Migranten sind in Großbritannien aufatmen, aber die Boulevard-Presse kann beruhigt sein: diese Neuankömmlinge sind Distelfalter Schmetterlinge und die einzigen Mittel, die sie verschlingen werden Nektar und Disteln.
Was der größte Zustrom von Schmetterlingen in diesem Land in Jahrzehnten wäre haben Millionen in Großbritannien aus den Wüsten Nordafrikas eingeflogen. Bis zu 18.000 wurden beschmutzt, Segeln auf der Brise über Scolt Head Island an der Küste von North Norfolk: 50 Ankunft jede Minute nach Natural England Naturschutzgebiet Personal.
Die Völkerwanderung begann am vergangenen Donnerstag bei großen Zahlen aus Portland Bill in Dorset gesehen wurden. Seitdem haben unsere höchsten Berge, die größten Städte und die dicksten Wald kein Hindernis erwiesen: Tausende von Distelfalter überall, vom Zentrum von London, Dumfries und Galloway aufgedreht haben. Ich sah einen während der Feiertag am Fuße des Snowdon in Wales: es sah eher blass und verblasst, aber so würde Sie nach flattern hier Ihren Weg aus dem Atlas-Gebirge in Marokko.
Painted Ladies erreichen unsere Küsten jedes Jahr im Sommer, aber die letzte großen Migration wurde im Jahr 1996. In diesem Jahr machten Gerüchte über eine bevorstehende Invasion im späten Winter. Spanische Wissenschaftler, Constanti Stefanescu, berichteten, dass Hunderttausende von ihnen entstehen in Marokko im Februar nach dem schweren Winterregen in Nordafrika, die Keimung von Nahrungspflanzen, die von den Raupen gefressen ausgelöst. Mit Hilfe von günstigen Winde und unvorstellbare Reserven an Ausdauer, wurden große Zahlen in Spanien im April gesehen. Ein paar Wochen später hatten sie Frankreich erreicht.
"Wir hatten vernünftige Migrationen vor, aber nichts diesem plötzlichen", sagt Martin Warren, Chief Executive von Butterfly Conservation. "Alle Anzeichen sind, dass es eines der größten jemals sein könnte."
An der Küste ist alles, was Sie sehen können ein Blitz von Orange in Kopfhöhe vorbei sausen. Wenn sie an Gartenblumen zu begleichen sind sie so auffällig wie Angehörige weniger abenteuerlich, Red Admiral und kleiner Fuchs. Bestimmte Unkräuter sollten sehr scheuen: Distelfalter Raupen fest auf Disteln vor auftauchen als eine makellose neue Generation von Erwachsenen Schmetterlinge im August.
"Es ist wirklich ganz wunderbar", sagt Matthew Oates, dem National Trust Berater auf die Natur. "Es kann sein, dass Distel-schneiden oder Spritzen erübrigt sich in diesem Sommer weil die Raupen werden sie für Sie Entlauben." "
September, kommen die Painted Ladies werden wieder ab: die Briten geborenen Generation beginnen eine epische umgekehrte Reise, gezeichnet durch eine geheimnisvolle Berufung in das heiße, Fernen Land ihrer Mütter und Väter.