Eine endgültige Haka als Neuseeland nimmt emotionalen Abschied Jonah Lomu

Der riesige Flügelspieler Nummer 11 war das Thema der eine bewegende Hommage an die All Black Star als Haka und Karanga Anrufe hallte durch Aucklands Eden Park


Elevens waren überall im Eden Park am Montagnachmittag. Bei der Ankunft am Stadion für einen Dienst, das Leben von Jonah Lomu zu feiern wurden die Öffentlichkeit schwarz Papierfähnchen mit einem silbernen Farn einerseits und andererseits die Zahl 11 übergeben. Lomu zwei junge Söhne, Brayley und Dhyreille, trug auf dem Rücken der 11, die ihr Vater seine eigene als ein All Black Flügelspieler gemacht wie viele der die Sargträger. Die Bühne in der Mitte des Bodens war auf jeder Seite in eine riesige lila 11, die Tongan Farbe der Trauer drapiert. Auch die Rugby-Beiträge, speziell neu installiert, an einem warmen, bedeckt Sommertag, 11 s lustig in den Himmel.

Etwa 8.000 Menschen drängten sich in der Südtribüne auf Neuseelands berühmtesten Rugby Ground, das Leben der berühmtesten Rugby-Spieler der Welt, zu feiern, die plötzlich am 18. November an einem Herzstillstand gestorben im Zusammenhang mit der seltenen Niere Zustand mit dem Lomu mit gekämpft hatte für den Großteil seiner Karriere.

Die Service, die früheren Gedenkstätten in den letzten Tagen für die Pazifische Gemeinschaft in South Auckland und an seiner ehemaligen Schule Wesley College folgte, enthalten eine Mischung aus Englisch, Maori und Tonga Leistung und Tribut. Anwesend waren Dutzende von aktuellen und ehemaligen Nationalspieler Spieler und Trainerstab, zusammen mit ehemaligen Gegnern aus Übersee wie George Gregan und Tim Horan Australiens.

Unter der Sargträger waren ehemalige Nationalspieler Flankers Michael Jones und Dylan Mika, spielte zusammen mit ehemaligen Nationalspieler Trainer John Hart hatte wichtige Bestandteile bei der Anordnung des Dienst im Namen Lomus Frau, Nadene sowie John Mayhew, der ehemalige Teamarzt, der eine enge Freundschaft mit der riesigen Flügelspieler kämpfte er Probleme mit den Nieren.

Der Vorsitzende der World Rugby, Bernard Lapasset, die für den Dienst aus Frankreich angereist waren, sagte Lomu "Millionen auf der ganzen Welt mit seiner unglaublichen Kraft und Energie inspiriert hatte".

In einer im Fernsehen übertragenen Hommage sagte New Zealand Premierminister John Key, in Paris für die UN-Klimakonferenz, Lomu blieb ein Vorbild für junge polynesischen Neuseeländer, beweisen ", dass Sie können von überall her in Neuseeland kommen und es bis ganz nach oben machen".

Elf war das Thema eines der faszinierendsten Momente an einem beeinflussenden Nachmittag, eine Aufführung von Schülern der Tongan Neuseeländer alte South Auckland Schule, Favona primäre. Gekleidet in roten Tops, sie sangen: "Nummer 11, unser Held, im Himmel / Liebling die Nation des Motor, unser Freund, unser Legende".

Die Eden Park Masse enthalten viele gekleidet in Pacific Trachten sowie ein Meer von Rugby Trikots von Lomus ehemaligen Seiten, einschließlich die All Blacks, Auckland Blues, die Wellington Hurricanes und der Grafschaften Manukau provinzielle Seite.

Leider ist Ihr Browser nicht in der Lage um dieses Video abzuspielen.

Ein Herr trug ein England Rugby-Trikot mit Nr. 15 auf der Rückseite, eine phantasievolle augenzwinkernde Hommage, vermutlich zu einer der bekanntesten Passagen des Spiels in der Rugby-Geschichte, als Lomu England Verteidiger Mike Catt überrollt in der 1995 World Cup-Halbfinale einem Versuch, der vielleicht mehr als jede andere Tor trieb ihn zum Stardom jenseits der Rugby-Welt.

Lomu der Sarg wurde von der Bühne getragen, wie es, zu den Klängen von Kapa Haka und Karanga (traditionelle Anrufe) aus dem Boden und den Ständen gekommen war. Ein Leichenwagen kroch ihm in Richtung Ausgang, Einnahme von Jonah Lomu entlang der Seitenlinie Eden Park für ein letztes und mit einigem Abstand am langsamsten, Zeit.

Eine private Beerdigung wird am Dienstag an Lomus Auckland nach Hause stattfinden.

Verwandte Artikel

Eine endgültige Fieber als eine Tür schließt für einen ausscheidenden Leser-editor

In gewisser Weise war in dieser Woche wie jede andere in meinen fünf-und-ein-halb Jahren in der Post, wie Leser der Guardian Aufgabe eine umstrittene Titelseite Bild übernahm Eines der vielen Dinge, die diesen Job mich gelehrt hat, ist wie vorsichtig man...

In der Wissenschaft gibt es nie eine endgültige Antwort

Anmerkung des Herausgebers: ScienceLives ist eine gelegentliche Serie, die bringt Wissenschaftler unter die Lupe genommen, um herauszufinden, was sie macht Tick. Die Serie ist eine Zusammenarbeit zwischen der National Science Foundation und LiveScience. N...

Warum richtig zu kaufen ist eine endgültige Katastrophe gewesen.

In dieser Woche eine Ex-Rat-Wohnung verkauft für £1. 2m. Es zeigt, wie das Recht-zu-kaufen-Programm für junge Menschen und die am stärksten benötigen Sozialwohnungen funktioniert nicht "Kaufen" ist politische messaging bei seiner genialsten sofo...

Red Velvet Beitrag – eine endgültige Leistung von Adrian Lester

Garrick, LondonLolita Chakrabarti starken Spiel über den 19. Jahrhunderts afroamerikanische Schauspieler Ira Aldridge ist jetzt, wo es sein sollte... Der afroamerikanische Schauspieler Ira Aldridge übernahm im Jahre 1833 den Teil des Othello in Covent Gar...

Forscher lancieren eine endgültige, verzweifelten Versuch, Kontakt Rosetta Tote Kometen Lander

Hoch über uns thront prekär an der kalten Oberfläche eines Kometen, da sitzt einer der technologisch fortschrittlichsten und einzigartige Maschinen Menschheit jemals Rasen bis in den Raum und halten ihre unwahrscheinlich Verlängerung geschickt. Und jetzt,...

Die lange Kosmos von Terry Pratchett und Stephen Baxter – eine endgültige Abschied von der langen Erde

"Stepping" von einer Erde zum nächsten, seltsame Kreaturen zu treffen und Nachdenken über Leben, Liebe und Quanten-Theorie: eine sanfte gemeinsame Reise durch das Multiversum geht zu Ende Und so ist es hier, das letzte neue Werk haben wir jemals...

Keine Frist für die endgültige Entscheidung über Atomkraftwerk Hinkley

Energieminister sagt MPs, dass keine zeitliche Begrenzung für EDF eine endgültige Investitionsentscheidung auf die überfällige Kernkraftwerk zu festgelegt wurde Das Vereinigte Königreich keine Frist für die endgültige grünes Licht für die überfällige Kern...

Endgültige Entscheidung über die Finanztransaktionssteuer im Juni erwartet

Zehn Länder der Eurozone erreicht Einigung über einige Aspekte der überfällige EU-Steuer dagegen George Osborne Zehn EU-Finanzminister haben die Grundlagen für ein Multi-Milliarden Euro "Tobin-Steuer auf Finanztransaktionen, vereinbart heben Hoffnung...

Kobe Bryant bereitet emotionalen Abschied nach 20 Jahren in der NBA

Lakers-Legende spielt sein letzte Spiel in der NBA gegen die Jazz im Staples Center, wo Tickets für Tausende verkaufen und ein Medien-Auge wird erwartet Kobe Bryant wird aus der NBA vor ausverkauftem Haus in Los Angeles am Mittwochabend beugen, und die La...

David Astor von Jeremy Lewis überprüfen – endgültige Leben einer großen Flotte-Straße

Eine feine Biographie der privilegierten Amateur schenkte dem Betrachter seiner journalistische DNA in der Nachkriegszeit David Astor war der letzte der großen englischen Amateure, diese Art von immateriellen, charmante einmalige, faszinierende und unerkl...

Zeiten, FT und Wächter sind größte Steigungen als unabhängige endgültige Verkäufe Aufzug sieht

Qualität macht Zirkulation Gewinne, aber Sonne und Spiegel Bericht Tauchen Sie im Vertrieb Die Times, Financial Times und the Guardian berichtete der größte Umsatz steigt im März in einem Monat, der die Schließung der unabhängigen Titel sah. The Inde...

Sollten Sie Yogahosen tragen? Die endgültige Checkliste

"Sie sollten Yogahosen tragen? Die endgültige Checkliste"von Joanna Schroeder erschien ursprünglich auf Ravishly, einer feministischen News + Kultur-Webseite. Es gibt viele Frauen da draußen gerade jetzt, wer Yogahosen sind große Alltag, auch we...

Wahlen 2016: Turnbull und kürzen, endgültige Teilung wie Umfrage Schaukel Koalition zeigt

Wichtig Umfrage stellt Koalition vor 50,5 49,5 % zwei-Parteien bevorzugt, mit starker Unterstützung für kleinere Parteien und unabhängige Malcolm Turnbull und Bill Shorten lieferte ihre endgültige Stellplätze an Wähler am letzten Tag von einem Marathon ac...

Hier ist der endgültige Oculus Rift, kommen im Frühjahr 2016

Das ist es: die Endverbraucher-Version von Oculus Rift-virtual-Reality-Kopfhörer. Es kommt Q1 2016, und es sieht genauso aus wie die Version, die vor zwei Tagen durchgesickert! Wir gingen zum Oculus Ankündigung Leben in San Francisco zu sehen. Hier ist di...