Eine historische Chance, die wir nicht zu verpassen

Geheime IRA Kontakte offenbart: The Observer Ansicht

Die Bekanntgabe, dass die Regierung indirekte Kontakte mit der IRA durch sein geheimes Netzwerk verfolgt erweisen sich als Meilenstein in der Geschichte von Nordirland. Die Tatsache, dass solche Kontakte stattgefunden haben, ist nicht erstaunlich: keine verantwortungsvolle Regierung konnte es sich leisten, nicht zu versuchen, einige Kanäle offen zu halten. Bemerkenswerter ist, dass diese Kontakte formale Positionspapiere aufgenommen haben sollte. Noch wichtiger ist, dass die Regierung zugeben sollte, dass die Kontakte stattgefunden haben.

Es wurden so viele Fehlstarts in Ulster, die irgendwelche Vorhersagen des Fortschritts in Richtung Frieden mit jeder Vorsicht behandelt werden müssen. Aber dieses Mal ist es nur möglich, dass der Wahrsager Recht: kann eine historische Chance für den Frieden in Irland angekommen und der Premierminister seine Skrupel und Vorsicht, möglicherweise bereit, es zu begreifen.

Aber zuerst, warnt der. Whitehall, wurde während die Annahme, dass gab es indirekte Kontakte, schnell zu leugnen, dass sie als solche - keine Gespräche beteiligt oder jeder Minister oder Beamten direkt involviert war. Beamte wurden bei den Schmerzen darauf hinweisen, dass ihre Position als die Vorträge zu den IRA weitergeleitet, die Regierungslinie streng gehalten: keine Gespräche ohne eine solide und öffentlichen Waffenruhe, kein Umzug ohne volle demokratische Unterstützung durch die Bevölkerung von Nordirland.

Es gab keine geheimen Deal als solche. In der Tat scheint sogar der Kontakt jetzt offenbart im Juni aufgehört haben, als John Major für Gewerkschafter über Maastricht führte Unterstützung zu einer Verharmlosung dieser Linie der Kommunikation. Aber Kommunikation es war; und in der Politik, Kontext ist alles. Die Aussichten für Frieden in Nordirland sind jetzt besser als zu jeder Zeit, seit der verheerenden Bombenangriffe von 1968 gewidmet Sinn Féin Hoffnungen des Werdens eine seriöse politische Kraft. Was unterscheidet, ist nun teilweise die Stimmung in der Provinz. Die Bevölkerung ist krank, verzweifelt nach einer anderen Welt für seine Kinder zu töten.

Eine solche Stimmung hat zuvor erlebt. Diesmal ist es eine Reaktion in Dublin und London aufgefordert. John Major und Albert Reynolds unterscheiden sich von ihren Vorgängern in ihrem Pragmatismus und stammen von den Möglichkeiten zu Frieden-Macher. Großbritannien, ist als einem durchgesickerten irischen Positionspapier diesen Monat zeigte, bereit, zuzugeben, dass es keine wirtschaftlichen oder strategische Grundinteresse in Nordirland als Teil des Vereinigten Königreichs als solches zu halten hat. Die irische Regierung möglicherweise bereit, die Klauseln seiner Verfassung Anspruch im Norden fallen.

Die unsichereren Zutaten in der Gleichung sind die direkten Akteure: die IRA und die Gewerkschafter. Über den IRA ist Punktzahl gibt Grund zur Hoffnung. Die Kontakte zwischen den Briten und ihren Vermittlern und die Gespräche zwischen Gerry Adams und John Hume, ergaben, dass die IRA-Führung die abnehmenden Belohnungen der Gewalt erkennt. Es wäre töricht Regierung, die diese Zeichen ignoriert.

Die Gewerkschafter sind problematischer. Sie stellen die Mehrheit und die tiefste historische Ursache für Angst und Schrecken der Republikaner. Aber sie haben auch etwas zu gewinnen von Arrangements, die Dublin fallen seine Ansprüche im Norden und die Einführung von mehr Demokratie auf lokaler Ebene sehen würden. Nicht für nichts Herr Major diese Woche gewählt, die Einstellung oben eines Nordirland Commons-Ausschusses in Antwort auf ihre Forderungen bekannt zu geben.

Natürlich, dies könnte alles sein spielen handeln, ein Spiel, in der Herr Major seine Optionen offen und Pässe hält, das Paket namens "Schuld für gescheiterte Frieden Hoffnung" für andere. Aber er ist klug, an allen Fronten vorwärts durch Vereinbarung Tippbetrieb zu halten. Die Gewerkschafter werden nicht ignoriert oder unterschätzt.

In einem weiteren Sinne spielt es keine Rolle, wie weit Herr Major hat einen sorgfältig ausgearbeiteten Plan. Der entscheidende Punkt ist das Blatt in die Angelegenheiten von Nordirland. Wenn es auf der Flut getroffen werden kann, ist die Lehre von Süd-Afrika, Osteuropa und dem Nahen Osten, dass es zum Glück führen kann. Das Schlimmste, was passieren könnte ist, dass bei der Bestätigung, dass Kontakte stattgefunden haben, die Regierung sollte sie verachten, öffnet die Tür zu einer neuen Generation von Terroristen. Das beste wäre, dass in ihnen bekennenden, es die Flut fahren sollten.