Eine mittelalterliche Rezept könnte töten Krankenhaus Superbugs. Nein, wirklich.

Staph-Infektionen sind eine der allgegenwärtigen und lästigen bakteriellen Infektionen von Krankenhäusern jedes Jahr konfrontiert. Es steckt eine halbe million Menschen in den USA jedes Jahr mit Symptome von Infektionen der Haut bis hin zu Herzproblemen – und schlimmer noch, einige Stämme (MRSA genannt) entwickelt haben, um die gängigen Antibiotika widerstehen.

Wie sich herausstellt, mittelalterliche Gemeinschaften auch Staphylokokken konfrontiert – insbesondere mit Staphylokokken verursacht Schandflecken Gerstenkörner genannt. Unsere Vorfahren hatten eine alte-timey Heilung, auch in Old English in die kahlen Leechbook geschrieben:

Nehmen Sie Cropleek und Knoblauch von beiden in gleicher Stückzahl, Pfund sie gut zusammen, Wein und Ochsen Gall, beide gleich Mengen, mischen mit Lauch, setzen Sie diese dann zu einem unverschämten Gefäß stehen lassen neun Tage im Behälter Messing, durch ein Tuch auswringen und klar, dass es nun, steckte es in ein Horn, und über Nacht Auftragen mit einer Feder für das Auge; die besten Leechdom.

Christina Lee, der Viking-Studien-Professor, auf das Rezept stieß, beschlossen, es auf ein Mikrobiologe an ihrer Universität zu testen. Folgten sie sorgfältig das Rezept – nicht einfach, wenn da moderner Pflanzensorten, die älteren erheblich unterscheiden.

Sie testeten die Homebrew-Trank auf Papierfetzen Haut von Mäusen mit Methicillin-resistenten Staphylococcus Aureus, die schwierig zu töten-Version von Staph infiziert. Überraschend, das Rezept 90 Prozent der Bakterien getötet – die gleiche Erfolgsrate als Vancomycin, die Droge Krankenhäuser verwenden zur Behandlung von MRSA. Eine amerikanische Forscher, die an dem Projekt mitarbeiten fand eine ähnliche Rate, wenn er die Wirkung wiederholte.

Forscher müssen nun, herauszufinden, welche besondere Verbindung der Magie gearbeitet. Das Team auch die einzelnen Zutaten selbst getestet und fanden keinen Effekt auf die MRSA-Stamm; Es scheint, dass es etwas einweichen in einem ehernen Gefäß, die Bakterien einfach nicht wie. (Natürlich ist es erwähnenswert, dass Reagenzglas Ergebnisse immer so gut in der realen Welt spielen nicht.)

Die Ergebnisse sollen auf einer Konferenz in dieser Woche in Birmingham, UK vorgelegt werden. Bis dahin nur sicherstellen Sie, dass Sie mit Knoblauch, Galle Salz und Wein eindecken. Vor allem der Wein. [New Scientist]