Eine neue Shenzhen? Armen Pakistan Fischerdorf Entsetzen über chinesische Pläne

Mega-Port bringt fünf-Sterne-Hotels und chinesischen Zugang zum arabischen Meer, als Bewohner in konfliktreichen Provinz kämpfen mit Mangel an Wasser und Nahrung


Gwadar ist schlecht. Wenn ein Haus vor kurzem in der Fischersiedlung auf Pakistans Küstenwüste eingebrochen war, der einzige Artikel gestohlen wurden Dosen von frischem Wasser – ein Grundnahrungsmittel, das seit Stauseen trocknete im Wert gestiegen. Es liegt in Belutschistan, eine Provinz im Griff der eine lang andauernde separatistischer Aufstand und Pakistan der am meisten vernachlässigten.

Aber lokale Beamte träumen von einer Zukunft, wo Gwadar wird eine zweite Shenzhen, die chinesischen Handels-Drehscheibe Hongkong grenzt. Besuchern werden gesagt, dass die kleine Siedlung mit chinesischen Investitionen einen großen Knoten des Welthandels mit Autofabriken, Pakistans größte Flughafen und eine Reihe von fünf-Sterne-Resorthotels entlang Gwadars funkelnde Meer werden.

Aber Bewohner sind entsetzt, und nicht nur, weil die Fischereigemeinschaft, ließ sich lange auf den Hals der Halbinsel, werden nach neu beherbergt bis zu 40km entfernt.

"Dies alles für China, nicht die Menschen getan wird", sagte Elahi Bakhsh, ein Fischer verwirrt von den Plänen, Gwadar in Chinas deepwater Zugangspunkt zum arabischen Meer zu verwandeln.

Wie andere klagt er über chronische Unterentwicklung in einem Bezirk Essen von den Vereinten Nationen im Jahr 2009 und eine Stadt mit nur rudimentären Gesundheit und Ausbildung Dienstleistungen unsicher beurteilt. Bakhsh hatte nicht genug Wasser, um seine Kleider in Wochen zu waschen. Er und fünf seiner Kollegen lehnte ein Angebot des Tees – die obligatorische Begleitung zu einem Treffen in Pakistan – für Flaschen Mineralwasser.

"Das ganze Gebiet erobert wurde von der Regierung mit der lokalen Bevölkerung verdrängt," sagte er.

Wenn alles nach plan verläuft, wird die vorhandene 80.000 Bevölkerung durch weitere 2 Millionen Menschen in den nächsten 20 Jahren, darunter 20.000 chinesische Einwohner, nach einem Beamten in Gwadar Development Authority verbunden werden.

Es war Dubai, nicht Shenzhen, das als Modell für Gwadars Zukunft vor 10 Jahren angepriesen wurde. Aber diese Initiative nur gelungen, unzählige Immobilienspekulanten zu ruinieren. Beamte sagen, sind die Dinge anders diesmal wegen Wirtschaftskorridor der China-Pakistan (CPECs), ein Projekt im vergangenen Jahr mit Zusagen von Peking von $46bn angekündigt (£32bn) in Investitionskredite.

Es wird helfen, Zahlen für den Ausbau von Gwadars unbenutzte Tiefwasserhafen und den Bau eines Straßennetzes, die genaue Route von denen heiß zwischen den Provinzen umstritten ist, die den Anschluss an die chinesische Grenze 1.800 km nördlich inmitten von Himalaya-Gipfel verbinden wird.

Pakistan hofft, dass der Korridor wird das Land in eine kritische Landweg zur zweitgrößten Volkswirtschaft der Welt verwandeln. Theorie-Exporteure in Xinjiang haben eine viel kürzere Reise in das Arabische Meer und internationalen Märkten als über östlichen Häfen Chinas.

In Praxis Skeptiker sein Wunder ob Ware LKW über eine der höchsten Gebirgszüge der Welt immer wird billiger als bestehende Seewege. Sie vermuten, dass China als potenzielle Marinestützpunkt in der Nähe der Öl-Versorgungsmaterialien des Golfs in Gwadar mehr interessiert ist.

Gewährleistung der Sicherheit auf langen Strecken in einer Provinz, die durch eine anhaltende, Low-Level-Aufstand geplagt ist die größte Herausforderung für CPECs. Angst wird von Außenstehenden vom Rest der Pakistan Unterzahl schürt einen gewaltsamen Aufstand in Belutschistan.

Chinesische Besucher sagen, dass sie besorgt über die Sicherheit trotz der aufwendigen Bemühungen um sie sicher bleiben. Investoren und Beamten aus Peking bewegen sich nur über Gwadar begleitet von Militärfahrzeugen und nur nach All die Straßen Verkehr gelöscht wurden. Die Straße ist mit Polizisten in 50-Meter-Abständen pfählte.

"Für die Einheimischen ist es wie ein Gefangener in der eigenen Stadt", sagte Shamshad Ahmed ein pensionierter Offizier, die in die Stadt als Teil seines Werkes im Pearl Continental, Gwadars einzige 5-Sterne Hotel seit Jahren hat, die vor kurzem kommen schon nach jahrelang eingemottet wird wiedereröffnet. "Natürlich nicht glücklich über ihre Freiheit wird weggenommen sind," sagte er.

Der Sinn des Containments erhöht nur mit will einen Sicherheitszaun zu errichten, der vollständig die Stadt umgeben wird, da der Hafen ausgebaut ist. "Jeder hereinkommen müssen einen Wohnsitz-Pass zu zeigen, so wir eine Aufzeichnung halten der lebt in Gwadar," Polizei-Inspektor Chakar Khan erklärt.

Beamte in Gwadar sagen, der Hauptort ist sicher, auch wenn Probleme in abgelegenen Gebieten bleibt. Am 9. Januar zwei Pakistan Küstenwache Beamte wurden getötet und drei verletzt durch eine Bombe am Straßenrand im Bezirk.

Große Anstrengungen unternommen wurden, die dünn besiedelte aber große Provinz, ungefähr so groß wie Deutschland zu sichern. Die militärische Kampagne zu einen zutiefst gespaltenen Aufstand, scrappy Schwächen hatte einige Erfolge und im Jahr 2015 separatistischer Gewalt fielen 36 % auf 194 Angriffe nach eine Strichliste von Presseberichten von Pakistan Institute of Peace Studies.

Aber Kritiker sagen, dass die Armee die Situation katastrophal mit verbesserter Sicherheit auf Kosten der Vertiefung Entfremdung unter den Baloch gewann misshandelt hat. Ehemalige Mitglieder der Moderaten Sammlungspartei in die Hände der immer unnachgiebiger Separatisten gejagt worden sind, sagen Kritiker.

Verkehrsteilnehmer Klagen über routinemäßige Demütigungen an Checkpoints wo Busladungen von Passagiere stundenlang festgehalten werden können.

Es ist die Frage der "vermissten", die meisten Ärger verursacht hat. Geheimdienst-Agenten, oft begleitet von den paramilitärischen Frontier Corps werden beschuldigt, schnappte mutmaßliche Kämpfer, die in geheimer Haft-Sites "verschwinden". Viele wenden sich tot in menschenleeren Gegenden, ihre gedumpten Körper oft Anzeichen von Folter.

Letztes Jahr zeigte die Landesregierung den Körper von 800 Personen verbunden, die Aufständischen zwischen 2011 und 2014 geborgen wurden. Es schätzte auch 950 Menschen werden noch vermisst, obwohl einige Ansprüche so hoch wie 14.000 laut einem Bericht von 2013 durch eine UN-Untersuchungskommission zu gehen.

Wo vorherige Rebellionen von Stammesfürsten im nördlichen Belutschistan, die schneiden befasst sich mit dem Staat zugänglich waren geführt wurden, wird der aktuelle Aufstand durch die nicht-Stammes-Mittelschicht in Makran, der Gürtel erstreckt sich etwa 200 km landeinwärts von Gwadar dominiert.

Und anders als in der Vergangenheit haben Rebellen nicht Baloch Zivilisten gezielt. Gruppen der menschlichen Rechte sagen mehr als 1.000 solcher "Siedler" getötet worden sind, seit 2006, darunter einen Lehrer an einer Schule, wo Schüler mussten die pakistanische Nationalhymne zu singen.

Zivilisten aus Makran Klagen über gefangen zwischen den Aufständischen und Frontier Corps, die kämpfen wo die Infrastruktur für den China-Pakistan-Korridor gebaut werden soll.

"Kämpfen ausgebrochen, als die Bauarbeiten auf der Straße und wir hatten unsere Häuser zu verlassen", sagte Shahab Baloch, ein Ladenbesitzer aus Hoshab, die wie viele andere gezwungen war, die Sicherheit in einer größeren Stadt zu finden. "Menschen leben unter miserablen Bedingungen sind aber zu viel Angst, zurück zu gehen."

In ein Zeichen für der Rebels dauerhafte lokale Einfluss nur 4 % der Wähler herausstellte für den Landtag Nachwahlen in Makran am 31. Dezember nach Aufständischen Menschen zu bleiben weg von den Umfragen gewarnt. Ein Bruder eines Kandidaten wurde entführt, während ein anderer sein Haus niedergebrannt hatte.

Diejenigen, die weiterhin in der Wahlpolitik zu engagieren haben ihre Positionen verhärtet. Akthar Mengal, Führer der Balochistan National Party (BNP) und ein ehemaliger chief Minister der Provinz, sagte Pakistans Führer "bei uns schlimmer als Sklaven zu sehen".

"In ihrem Kopf sind wir keine Provinz des Landes, wir sind eine Kolonie," sagte er. "Im Namen der Entwicklung wollen sie uns zu einer Minderheit in unserem eigenen Land machen."

Bemühungen von der Landesregierung, eine politische Lösung mit separatistischen Führer zu verhandeln, von denen einige in Exil in Europa leben, sind im Gange. Aber zivile Politiker sagen, sie sind machtlos, die militärische Aufstandsbekämpfung zurückzuhalten.


Gwadar Entwicklungsplan

Moderate Baloch Führer sagen mittlerweile jede Abmachung mit den Aufständischen verfassungsrechtlichen Schutz indigener Völker, vor allem in Gwadar enthalten muss, wo viele Bewohner mehr Verbundenheit mit Oman, fühlen sich die Halbinsel bis 1958 im Besitz. Aziz Baloch, ein BNP Parteifunktionär in Gwadar, sagte ein System von Arbeit und Aufenthaltsgenehmigungen festgelegt werden, so dass Außenstehende von der Stimmabgabe bei Wahlen ausgeschlossen werden würde.

Einige hoffen die Arbeitsplätze und wirtschaftliche Aktivität erstellt von CPECs Unterstützung der Separatisten Schwächen wird. Viele Einheimische sind skeptisch, jedoch darauf hingewiesen, dass Menschen von Balochistan, mit seinen winzigen Anteil der Bevölkerung,, nur 6 % der Regierungsjobs berechtigt sind und sind nur selten für die besten qualifiziert.

Eine Zeitungsanzeige für Jobs im vergangenen März in Gwadars Fischerei Abteilung bot senior, technische Positionen Pakistaner aus Punjab und nur untergeordnete Rollen wie Reinigungskräfte und Wachen zu Einheimischen.

"Der Verdacht ist, dass alles, was Baloch von CPECs erhalten ist das Recht, Einstiche auf chinesische Reifen zu reparieren", sagte Bengali, die Wirtschaftsberater.

Pakistans Premierminister Nawaz Sharif, schlug einen versöhnlichen Ton im Dezember an einer Zeremonie zur Einweihung eines Teil der CPECs. Er sagte, Belutschistan "die erste Straße rechts über alle Ressourcen, die in der Provinz erforscht" haben muss.

Aber er kündigte auch ein Upgrade für einen bestehenden Autobahn entlang der dünn besiedelten Küstenwüste.

Es könnten chinesische LKW in Richtung Osten nach Karachi Kopf, bevor er nach Norden auf sichere Straßen in anderen Provinzen, viel lästige Balochistan völlig zu umgehen.

Verwandte Artikel

Facebook hat ein neues Verfahren für die Diskussion über Ethik. Aber ist es ethisch vertretbar?

Wie funktioniert Facebook breiten ethische Werte in ihren Entscheidungsprozess für die Forschung übersetzen? Als Facebook aufgedeckt wurde, um auf den emotionalen Zustand der 700.000 seiner Nutzer im Juni 2014 experimentiert haben, wurden viele empört dar...

Neuseelands Premierminister John Key will eine neue Flagge. Hat jemand anderes?

Der Longlist 40 Designs in der Jagd für eine mögliche neue Fahne wurde mit Apathie und aktive Opposition erfüllt wie der PM Flagge weicht Müdigkeit Fieber In der Frage, ob es die nationale Flagge ändern sollte, steht Neuseelands Regierung versuchte, ein G...

Arktischen Öl: Es ist Wahnsinn, eine neue Quelle für fossile Brennstoffe zu feiern

Als die ersten Fässer für Europa den Kopf, wir nicht leisten können – und brauchen nicht – neue Quellen der schwerer zu fossilen Brennstoffen erreichen Nach monatelangen Verzögerungen, Russische staatliche Öl- und Gas Konzern Gazprom hat angekündigt, dass...

Ein neues Pakistan entsteht aus seiner bewegten Vergangenheit

Bei der Verfolgung von Pervez Musharraf wegen Hochverrats, spiegelt Premierminister Nawaz Sharif den Willen des Volkes Zum ersten Mal in der Geschichte Pakistans ist ein ehemaliger Armeechef wegen einer strafbaren Handlung, Verrat, versucht werden, die bi...

Eine neue Studie stellt Annahmen über die Entstehung der Erde Wasser

Wasser, überall Wasser, aber wie auf der Erde hierher es? Viele Wissenschaftler glauben, dass Baby Erde trocken gebildet und wurde später durch einen Angriff von Außerirdischen Auswirkungen getränkt. Aber eine neue Studie Herausforderungen dieser Ansicht...

7 Dinge, die eine neue Papa muss wissen über seine Ehefrau nach der Geburt des Kindes

"7 Things einen neuen Papa muss wissen über seinen Ehepartner nach der Geburt des Kindes" ursprünglich erschienen auf das gute Männer-Projekt und wurde Nachdruck mit freundlicher Genehmigung. Ein Baby ist alles über Veränderung. Ich wusste, dass...

7 Dinge, die niemand erzählt Sie über den Umzug in ein neues Land

Wir bei Cracked sind Experten bei Umzug. Oft haben mit großer Geschwindigkeit kaum vor ergrauten Detektive wir über den Rand geschoben. (sie waren einfacher, weil sie nichts zu verlieren hatte, und so viel waren nicht die Durchführung zu schieben.) Wenn M...

Eine neue Geschichte zu erzählen: Autismus-Community reagiert auf Medienberichte über Adam Lanzas Autismus mit positiven Bildern

In den Stunden und Tagen danach die Tragödie in Sandy Hook Elementary School, ein Detail über Adam Lanza veröffentlicht wurde immer und immer wieder: der junge Mann, der 27 Personen an diesem Tag getötet hatte Asperger Syndrom, eine Autismus-Spektrum-Stör...

Bewegen Sie über Prince George, in der Stadt gibt es ein neue königliche Baby!

Die Königin von England hat ein neues Urenkel heute ihre Enkelin Zara Phillips ein Mädchen gebar. Mit einem Gewicht von einem robusten 7 kg und 12 Unzen, der Vater des Kindes nahm Mike Tindall zu Twitter seine Freude zum Ausdruck bringen. Der ehemalige en...

Hat Sarah Palin Lüge über ihre Schwangerschaft? Eine neue Untersuchung öffnet erneut die Frage

War die Palins Kampagne-Ära Schwangerschaft ein Hoax? Eine neue wissenschaftliche Abhandlung untersucht die Kontroverse sagt Beweise deuten auf Ja. Das Gerücht, für den Fall, dass du blockiert hast, war, dass Sarah Palin gelogen sein schwanger mit ih...

Hilary Duff trifft das Aufnahmestudio und verfügt über eine neue Nachricht für ihre Fans (Fotos)

Es sieht aus wie Hilary Duff eine kleine Überraschung für ihre Fans hat! Die Sängerin und Schauspielerin hat ein neues Foto von ihr immer bereit für die Aufnahme von einigen neuen Songs in einem Tonstudio auf ihrem Instagram-Account für ihre Fans. So könn...

Eine neue Definition von zu Hause

Da ich dies schreibe, sind Boxen im ganzen Haus verstreut. Einige sind gefüllt mit Dingen, die wir halten, andere Dinge, die wir Spenden. Wir befinden uns in einer Phase der Reinigung, und obwohl es befreiend ist, es ist auch erschreckend, denn es ist sym...

5 Tipps, damit Ihr Kleinkind passen sich an ein neues Baby

Ich muss zugeben, dass eines der Dinge, die ich am meisten besorgt war wenn ich mein dritte Kind in die Welt begrüßt wurde, wie gut mein Kleinkind reagieren würde. Bei fast 2 Jahre alt hat sie die ganze Schwangerschaft Sache nie wirklich verstanden. Obwoh...

Die Tyrannei der Isis Terrorismus wird nicht immer bei uns sein. Aber die Geschichte zeigt, dass eine neue militante Bedrohung entstehen

Ist das jetzt die neue Normalität? In den Hauptstädten des Westens sollten wir einfach daran gewöhnen, mit Routine Angst zu leben? Jason Burke sieht Anlass zur Hoffnung auf eine Schwächung der Isis, aber warnt, dass islamische Militanz weder beginnen noch...