Einem regnerischen Tag im Juni, ein enormes Moment für Großbritanniens Platz in Europa

Unbeirrt von schlechtem Wetter Wähler entpuppen, um Großbritanniens Zukunft mit der EU auf diesem historischen – und very British – Wahltag entscheiden

  • EU-Referendum-Ergebnisse – live-Berichterstattung
  • EU-Referendum-Ergebnisse – live tracker


Lange Schlangen im Regen lieh eine typisch britische Luft zu einem historischen EU Referendum Wahltag, mit vielen Wählern gezwungen, überflutete Straßen zu navigieren, die Nation Pfad zu bestimmen.

Regengüsse schlagen London und Teile von Süd-Ost-England über Nacht und am frühen Morgen am Donnerstag mit einigen Wahllokalen gezwungen, um zu trockener Boden zu bewegen. Der Regen neu gestartet am Nachmittag mit Stürmen prognostizieren im Laufe des Abends. Die ermittelten, wurden jedoch nicht abschrecken.

Es gab Berichte über frühe Warteschlangen in ganz Großbritannien, wie einmal-in-a-Generation Stimmen abgegeben wurden. Ein Waschsalon und Transportbehälter unter den ungewöhnlicheren behelfsmäßigen Wahllokalen zusammen mit Schulen, Gemeindezentren, kirchliche Räume, Teestuben.

Die öffentliche Bibliothek in Birstall, West Yorkshire, wo MP Jo Cox tödlich Schuss und vor sieben Tagen erstochen wurde, diente als ein Wahllokal und veranstaltete eine Mahnwache für den ermordeten Labour-Politikerin zur Mittagszeit. Nahe gelegenen Batley Rathaus, seine Schritte noch in floral Tribute geschmückt stellte auch ein Treffpunkt für Einheimische, die Besetzung ihre Stimme.

Als führende Aktivisten die letzten Schritte der einen bitteren und Blutergüsse viermonatigen Reise nahm, gab es keine Wahltagsbefragungen Boje oder sie Bestürzung.

Einer der letzten Umfragen, einer Telefon-Umfrage von Ipsos Mori, die in den Tagen vor dem Referendum durchgeführt wurde, gab ein vier-Punkte-Vorsprung zu bleiben. Geglaubt, die erste Umfrage, die jemals auf einem Wahltag veröffentlicht zu werden, setzen es bei 52 % bleiben und lassen Sie auf 48 %. Alle endgültigen Telefon, die Umfragen zeigten bleiben an der Spitze, während es die Mehrheit der Online-Umfragen lassen gefordert hatte.

Eine unergründliche David Cameron in das Wahllokal in der Methodist Hall, Westminster, mit seiner Frau Samantha gefegt. "Guten Morgen", sagte er zu wartenden Medien ignoriert Fragen über das Wetter und ob er sicher fühlte.

Die Justiz-Staatssekretär Michael Gove, die bereits per Post gestimmt hatte, begleitet von seiner Frau, der Journalistin Sarah Vine, ihre North Kensington Polling Station und erklärte sich selbst zum "sehr aufgeregt".

Die Ukip Führer, Nigel Farage, war provokativ-Modus. Rede vor seinem Haus Kent, sagte er, dass er glaubte, dass das Camp verlassen hatte eine sehr gute Chance. "Aber es ist alles über Wahlbeteiligung und die weiche Remainers zu Hause zu bleiben," fügte er hinzu, vermutlich verweisen auf das Wetter.

Der Labour-Chef, Jeremy Corbyn, stimmen in seinem Wahlkreis Islington lächelte, als er gefragt wurde, ob er sicher fühlte. "Extrem. Es ist ein sehr guter Tag", sagte er. Auf das Ergebnis, er scherzte: "Sie könnte Wind zu überprüfen oder überprüfen die Buchmacher. Die Buchmacher bekommen es in der Regel richtig. Ich kostete sie eine Menge Geld,"unter Bezugnahme auf die sehr lange Chancen auf seine Partei Führung Chancen.

Wie er seine Tochter Abschlussfeier in St. Andrews, Schottland besuchte, gab es wenig frühe Zeichen verlassen Kämpferin Boris Johnson. Später gefragt, ob er, als zuversichtlich war wartete er einen Flug von Edinburgh nach London, Brett Johnson sagte: "Ich denke, die Umfragen wurden ganz in der Nähe. Was ich gehört habe und die Informationen ist die Wahlbeteiligung gut in Gebieten wo wir es brauchen."

Eine Rekordzahl von Wähler waren in der Volksabstimmung mit der Wahlkommission, setzen die Anzahl an 46,499,537 in Großbritannien und Gibraltar teilnehmen. Eine Umfrage für die Wahlreform Verein ergab, dass 67 % der Menschen sagten, sie würden auf jeden Fall stimmen, geringfügig höher als die 66 % Wahlbeteiligung bei den Parlamentswahlen 2015.

Abstimmung war "lebhaft" in Nordirland, wo inoffiziell es, es könnte sogar auf 70 %, hieß obwohl spätere Zahlen vorgeschlagen, dass die Abstimmung in republikanischen Bezirken und höher in Unionist diejenigen langsam war.

In London, wo das Äquivalent von einem Monat Regen über Nacht in der Hauptstadt fiel, zog Kingston-upon-Thames Rat zwei Wahllokale in Chessington und New Malden. In der Nähe Merton Rat twitterte eine Video von einem wassergetränkten Gehweg außerhalb der Sacred Heart School Wahllokal in New Malden, Beratung Wähler "Ihre Gummistiefel tragen".

Wahllokale in Barking und Newham im Osten Londons wurden wegen Hochwasser schwer zugänglich. Ben März sagte Menschen seien "ihre Hosen zu trampen und waten durch Wasser" Grange Grundschule in Newham abstimmen.

Londoner Feuerwehr sagte, es hatte genommen mehr als 550 wetterbedingte Notrufe und besuchten mehr als 400 Fälle.

Das Wetter führte später zu starken Verzögerungen auf einige Bahnlinien, Funkenbildung Sorge einige Pendler, die sie kämpfen würde, um rechtzeitig nach Hause zu kommen, zu stimmen.

Bilder auf sozialen Medien zeigte viel von Warteschlangen. "Ich habe ein Bild von der Warteschlange bei ca. 08:30 und es war die längste Warteschlange zu einem Wahllokal, die ich je gesehen habe," sagte Mauro Murgia, der gegenüber einem Wahllokal in West Hampstead lebt.

Glastonbury-Gänger gewarnt worden im Vorfeld von Festivalgründer Michael Eavis, Post zu arrangieren oder Proxy stimmen, wie würdig Hof verfügt über kein Wahllokal. Verwirrung bei einigen Ticketinhaber gab es jedoch noch über ob sie vor Ort abstimmen konnte. Ein Benutzer getwittert: "Mein Sohn fragte, wie man Stimmen, wenn Sie auf einem Festival. Meine Antwort ist, weiß ich nicht."

"Leider gibt es keine Wahllokalen vor Ort in diesem Jahr", kam die schnelle Antwort aus dem Glastonbury Festival-Account.

Nach Angaben des Zentrums für Economic and Business Research würde die Wirtschaft eine "Mini-Boom" nach dem Referendum mit einigen verzögerte Investitionsentscheidungen wahrscheinlich unabhängig von dem Ergebnis zu sehen.

Das Referendum hat die Nachricht über Großbritannien gemacht. In China, Global Times, von der regierenden kommunistischen Partei veröffentlicht die offiziellen Menschen täglich, warnte davor, dass Großbritannien seinen globalen Einfluss verlieren könnten, wenn sie die EU verlassen.

In einem Front-Page Liebesbrief, Deutschlands Bild Zeitung, dass versprochen wenn Briten stimmten zu bleiben, nicht nur deutsche Hotel Sonnenliegen nicht Schwein würde, würde sie Schaum auf Bier zu verbieten und sogar erkennen Hurstss umstrittene Verlängerung Tor im WM-Finale 1966.

Das Referendum dominiert Italiens Titelseiten mit La Repubblica und Wirtschaftszeitung Il Sole 24 Ore die Schlagzeilen "Europas längste Tag". Lesen Sie "Heute Großbritannien Europa aufgeteilt werden kann" die Schlagzeile der norwegische Aftenposten Zeitung

Markante Gebäude in Europa zur Unterstützung bleiben beleuchtet: Madrid City Hall wurde erleuchtet in rot, weiß und blau; die Michelangelo Statue des David in Florenz, Italien, trug eine Toga Anschluß-Markierungsfahne, während der Palast der Kultur und Wissenschaft in Warschau, Polen, die Flagge auf der Vorderseite projiziert.

Nicht alles verlief reibungslos. Mehrere Personen in Leighton Buzzard tauchte mit Polling-Karten zu entdecken, dass ihre Namen nicht in das Wählerverzeichnis waren. Zentralen Bedfordshire Rat zog rasch zu alternative Vorkehrungen für die betroffenen, die enthalten, senden ein Auto in ein örtliches Krankenhaus zu sammeln eine Person abstimmen, um sicherzustellen, dass sie in der Lage, ihre Stimme vor 22:00 waren früher gehindert.

Reisende, die von den französischen Verkehr Controller Luftangriff getroffen erschien auch Probleme leiden. Guardian-Journalist Maya Wolfe-Robinson getwittert:

— Maya Wolfe-Robinson (23. Juni 2016

Also bin ich gestrandet in Italien durch französische Luftangriffe Verkehr Kontrolle & nicht stimmen. Anscheinend andere in derselben position

Verschwörungstheoretiker, die mit dem Hashtag #useapen, forderte Brexit Unterstützer nicht zu stimmen mit den Stiften in Wahlkabinen, Warnung Wähler, einen Stift zu nehmen, für den Fall, dass Abstimmungen manipuliert wurden zur Verfügung gestellt. East Northants Rat twitterte zurück, Warnung:

— EastNorthantsCouncil (23. Juni 2016

Bitte benutzen Sie einen Bleistift auf Ihrem Wahlzettel wie Tinte verwischen kann, wenn seine gefalteten Papiers zweifelhaft machen könnte & es nicht gezählt werden können

Der Rat sagte später:

— EastNorthantsCouncil (23. Juni 2016

Nach Beratung zögern Sie nicht, verwenden Sie einen Stift aber sicherstellen, dass es verwischen nicht, wenn Falten, so dass es klar ist, wie Sie gestimmt haben, 1/2

Wetten auf das Ergebnis schwang hinter bleiben während des Tages. Betfair setzen die Chancen eines Aufenthalts im 2/13, während William Hill sagte bleiben war ihre Lieblings-2/9. William Hill-Sprecher Graham Sharpe sagte der Press Association, dass es voraussichtlich mehr als 3 Millionen Pfund in Wetten auf das Referendum und für Einsätze auf mehr als 20 Mio. Pfund in der gesamten Branche.

Verwandte Artikel

Eine französische Botschaft nach Großbritannien: raus aus Europa, bevor Sie es zu zerstören

Die Europäische Union ist auf die Knie, die Briten, möchten aber auch kleine Schritte zur demokratischen Legitimation zu blockieren Besteht zwischen Ihnen und uns Kontinentaleuropäer, eine Meinungsverschiedenheit, die hässliche dreht. Ihre immense Geschic...

12 Dinge zu tun mit einem Baby an einem regnerischen Tag

Als Hurrikan Sandy in Richtung der Ostküste Fässer, meine Vermutung ist, dass viele von Ihnen erwarten (oder rechts in der Mitte des!) eine Strecke von regnerischem Wetter diese Woche. Leben in Seattle, sind Regentage die Norm hier durch den Winter und Fr...

Unsere 8 Lieblings-Filme zu sehen an einem regnerischen Tag

Ach, ist der Frühling endlich da! Auf Wiedersehen an der kalten Luft und den Schnee und Hallo an die frische Luft, Regen und Gewitter. Wenn du hast ist Kinder und das Wetter draußen nicht günstig für sie auslaufen zu lassen alle ihre dumme Energie müssen...

Eine Chronologie der EU-Mitgliedschaft Großbritanniens im Guardian berichtet

Großbritanniens erste Hestitant Schritte in Richtung Beitritt zur EWG verlassen über das Referendum 1975 und das Pfund von ERM, durch Cameron Verbeugung vor den Euroskeptikern wieder, hier ist, wie wir die Schlüsselmomente gedeckt 1. August 1961: Großbrit...

Ein verzweifelter Indoor Abenteuer für Kleinkinder an einem regnerischen Tag

Geez, hat es hier sehr viel geregnet in L.A. Man könnte meinen, ich lebte in Portland oder so etwas, aber für die Palmen. Es Hunde regnete Katzen und eigentlich gestern Abend. Jeder braucht ein Haustier? Nur ein Scherz, aber ich wünschte fast, hatte...

Einem anstrengenden Tag Nacht Beitrag – eine hat und urige Beatles-Fantasie

Die 50. Jahrestag Neuauflage des Beatles-Films fängt die anarchischen Geist der Zeit, wie Großbritannien Nachkriegszeit Fesseln schüttelte Knapp 20 Jahre nach dem zweiten Weltkrieg und mit Winston Churchill Regie technisch noch nicht tot, Dick Lester...

Die globale Ordnung liegt im sterben. Aber es ist eine Illusion zu glauben, dass Großbritannien ohne die EU überleben kann

Was passiert, wenn die Investmentbanken in Frankfurt und Armen Engländer verschieben muss Erdbeeren in Kent auswählen? Wir haben ein alternatives Wirtschaftsmodell zu finden Wir haben es schon getan. Im September 1931, konfrontiert mit einer 25 % Lohnkürz...

Die Nacht-Manager lädt uns ein, Großbritanniens Platz in der Welt in Frage zu stellen

John le Carre Porträt einer Nation wirbt für Status spiegelt die all zu oft schäbige Realität zu einem Zeitpunkt, als das Land seine Identität nachzudenken ist Wenn, wie ich, Sie wurden im Anschluss an die Nacht-Manager mit einer Freude, die im Laufe der...

Für eine saubere, sichere Energiezukunft muss Großbritannien Teil Europas Vision bleiben.

Das Vereinigte Königreich könnte spielen eine große Rolle bei der Schaffung des europäischen integrierten Energiebinnenmarkt – und ernten seinen Anteil an der erhebliche Vorteile Energie ist das Lebenselixier der Gesellschaft. Es heizt unsere Häuser, vers...

Ein Diplomat geht in eine Bar... Großbritanniens Mann in Canberra ist auch ein standup comic

Tony Brennan, Großbritanniens stellvertretender Hochkommissar in Deutschland, denkt, er ist ein Komiker. Eigentlich ist er wirklich Tony Brennan ist der stellvertretende britische Hochkommissar in Australien. In seiner Freizeit ist er ein standup-Comedian...

Haben Sie eine Geschichte des Lebens in Großbritanniens Flatlining Wirtschaft?

In Fortsetzung unserer Serie überall aber Westminster, suchen wir Bereiche und Unternehmen, die veranschaulichen, die wirtschaftliche Lage des Vereinigten Königreichs zu besuchen Überall aber Westminster ist eine Reihe von Filmen und Artikeln, die darauf...

Solar hat eine glänzende Zukunft in Großbritannien trotz Tory Bemühungen um das Bild zu cloud

Die robuste, innovative und elastische UK Solarindustrie kann diese Regierung Energiepolitik überdauern. König Canute ist gesund und munter in Großbritannien. Während Solarenergie eine weltweite Erfolgsgeschichte, in den letzten Jahren geworden ist, mit t...

Kann ein Craigslist für Gurken Großbritanniens Verschwendung von Lebensmitteln umgehen?

Eine ganze Reihe von apps zielen darauf ab, recyceln kosmetisch herausgefordert verderbliche und £5bn Wert von Lebensmitteln in Deponie landen zu stoppen Wo die meisten Leute sehen eine gequetschte Banane, Saasha Celestial-One und Tessa Cook sehen ei...

Großbritannien sollte die Art und Weise in einem Europa der liberalen Werte führen.

Es gibt für die EU-Referendum Debatte über Politik und Wirtschaft. Wir können das philosophische Wetter machen. Es war bezeichnend, dass David Cameron Staatssicherheit zentralen Grundsatz der sein Versprechen, ein neues Verhältnis zwischen Großbritannien...