"Es ist fantastisch, besser als die Reise zum Mond" – David Attenborough kehrt in das Great Barrier Reef

89-j hrige Naturforscher und Sender ist voller Begeisterung für seine neueste TV-Serie, Great Barrier Reef und das Wunder der Dreharbeiten unter Wasser in einem u-Boot. Die erste von drei Shows beginnt auf BBC1 am 30. Dezember


Das erste Mal ich das Great Barrier Reef besuchte wurde im Jahr 1957, als ich auf meinem Weg nach Neu-Guinea war. In jenen Tagen haben nicht Fernsehen viel Geld, also, wenn man auf die andere Seite der Welt, Sie es nutzten wie Sie wusste nie, wann Sie wieder zurückkommen wollten, und so nahm ich im Barrier Reef auf dem Weg.

Es war direkt am Beginn des Zeitalters der Unterwasser schwimmen. Gab es ein Wiener paar, Han und Lotte Hass, hatte eine Show namens unter Wasser tauchen, Abenteuer. Diejenigen von uns, die TV-Geräte – hatte unsere Kiefer fallen gelassen! Dieses wunderbare Mädchen in diesem weißen Kostüm nur Haie auf den Kopf klopfen, mit der Kamera. Unglaublich!

ich bin keine Art von Unterwasser Schwimmer, ich wusste nicht, was ich tat! Die Idee, dass ich im Wettbewerb war mit Leuten wie Hasses und Jacques Cousteau, der erstaunlich für mich – war hatte ich nur tot Glück, dort zu sein, zum richtigen Zeitpunkt. Mike Davis, der Direktor des vorliegenden Film, Great Barrier Reef, entdeckte, dass die BBC hatte all diese Sachen, die ich im Archiv gemacht hatte – ich hatte nicht gesehen, dass Sonne gebräunten Jungen schwimmen mit außerordentliche Gnade seit fast 60 Jahren!

Von meinen Reisen, zum erste Mal habe ich auf Scuba Ausrüstung und tauchte am Korallenriff ist der Moment erinnere ich mich am deutlichsten. Plötzlich gab es diese fantastische Welt mit tausend Dinge, die Sie nicht wissen, ist direkt vor Ihnen, wunderbare Farben und Formen ergeben. Nur genau das, was davon selbst unter Wasser ist spannend, wenn Sie plötzlich von den Fesseln der Schwerkraft veröffentlicht werden und gelangen Sie überall - große Fischschwärme, das Riff ist so reich, wie es kommt, so vielfältig und so schön wie es nur geht. Auf dem Land, der Regenwald vergleichbar – ist aber der Unterschied ist, dass Sie für einen Tag spazieren und sehe absolut nichts. Wo sind diese blutigen Affen sind sie immer auf über? Aber auf einem Riff man alles sofort sehen.

Es ist eines der großen Romanzen, in der Lage, auf den Grund des Meeres, Reisen wie in Jules Verne, und ich war in der Lage zu tun, diesmal für das Programm, wenn ich hinunter in die Triton Tauchpumpe ging. Es ist fantastisch, besser als die Reise zum Mond, denn Sie tun es für zwei Stunden dann zurück gekommen! Es ist eine große Kunststoff-Blase mit einem Loch an der Oberseite und wasserdichte Dichtung, und Sie erhalten es, sitzen auf einem Stuhl, setzen Sie den Deckel und los gehen. So dass Sie im Gegensatz zu schwimmen, nicht beunruhigt über atmen oder heiß sind, Sie einfach nur da sitzen, denken dies fabelhaft. Es ist einfach atemberaubend, ein Traum.

Indigene Australier Erinnerungen sind so viel besser als bei uns. Sie haben eine Bank Informationen, Literatur und Geschichte in ihren Köpfen, die mit außerordentlichen Treue von Generation zu Generation übertragen wird. Sie die außergewöhnliche Geschichte erzählen, wie das Meer begann überschwemmen das Land und jedes Jahr rückte und mussten sie bewegen – sie waren nomadische sowieso aber hatten sie wieder und wieder und wieder. Neuere Forschungen zeigten, zu jedermanns Überraschung, dass dies tatsächlich, am Ende der letzten Eiszeit passiert, aber die Menschen in der Umgebung immer gewusst haben, das ist sehr romantisch.

Bereich hat sich enorm in vielerlei Hinsicht seit meinem Besuch im Jahr 1957 geändert. Inseln, die unbewohnt waren, als wir an ihnen vorbei gesegelt sind jetzt große Ferienanlagen und Forschungsstationen und entlang der Küste gibt es jetzt eine Menge von menschlichen Siedlungen. Aber die Gefahren der Riff-Gesichter nicht speziell daraus sind weil es nahezu unabhängig von der menschlichen Bevölkerung – es ist durchaus möglich, die große Anzahl der Besucher und Urlauber auf dem Riff zu erhalten, wenn sie in geeigneter Weise sich benehmen.

Das Riff nur etwa 10.000 Jahre alt ist, also wenn es langsam geändert wurde, die natürliche Welt würde sich ändern, aber es wäre katastrophal, weil es entwickeln würde. Aber wenn es in 50 Jahren von einer Steigerung von 2 C in die Wassertemperatur, die die Korallen töten würde geändert, das wäre katastrophal. Und wir bewegen uns dafür – das nächste Jahrzehnt oder zwei man konnte sehen, echte Katastrophe.

ich habe dabei eine lange Zeit, aber fast jedes Jahr gibt es ein neuen technologischer Fortschritt. Manchmal es ist groß, manchmal ist es klein - vielleicht eine neue Linse, die plötzlich in halten kann Fokus etwas innerhalb von 6 Zoll ins Auge und auch die Berge 20 Meilen entfernt. Es gibt nirgendwo Sie nun in der stockdunkel, der Meeresboden film können nicht – Sie nicht, dass vor 10 Jahren, und wenn du hast es Sie der Erde kostet – oder es ist high-Speed oder Drohnen. Aber immer noch die größte Veränderung bewegt um Fernsehen zu färben.

Ich mitgeschleppt wurde von der Flut dieser Fortschritte, wippenden über an der Front, aber ich hatte sehr wenig zu tun mit den Gezeiten. Ich habe nicht die Programme erneuern. Es ist unromantically, den Verteidigungshaushalt, die eine große recherchiert hat Anzahl von diesen Dingen, die Tatsache, dass man hier und da etwas winzige Kameras, Fehler Dinge und Film in der Nacht erkennen ein warmes Gesicht bei über 150 Yards hinter einem Baum... Wärmebild-Kameras wie die vom Militär entwickelt wurden.

Meine vier Jahre als Controller von BBC 2, ab 1965 waren großartig. Es war ein neues Netzwerk, und gab es noch viel zu tun in Bezug auf die Programmierung. Ich saß nur hinter dem Schreibtisch, die sagen, "Warum nicht etwas über Popmusik oder Geschichte?" Der Leiter der Komödie, Bill Cotton, eines Tages kommt und sagt, "Ich habe diese Jungs University; Ich denke, wenn wir sie zusammen, könnten wir etwas interessantes bekommen. Sie wollen es Monty Pythons Flying Circus nennen." Ich musste einfach sagen "Na ja, OK, lass uns, es zu versuchen."

Es war unheimlich viel Spaß, aber nach vier Jahren wurde ich gekickt im Obergeschoss und für beide Netzwerke verantwortlich gemacht, was bedeutete, Umgang mit Gewerkschaften, Politik, Finanzen, Technik, Personalprobleme, das ist nicht viel Spaß.

Borneo ist der Ort, den ich am meisten besucht haben. Der Regenwald ist voller Reichtümer und Geheimnisse, aber es nicht geben ihnen leicht. Gibt es eine ganze Menge dort gefilmt zu werden, und es gibt weniger Menschen Dreharbeiten dort als in Afrika und Südamerika nach meiner Erfahrung. Afrika ist voll von sehr talentierten Filmemacher, musst du sehr clever, zu gehen und neue Filme in Afrika sein, die Jungs dort ständig Leben. Aber eigentlich gibt es nicht viele Leute, die Filme in Borneo zu machen. Und ich spreche gerade genug von der Sprache, eine Tasse Tee zu bestellen und werden in der Lage, die Frage "How are you?", das ist angenehm.

Eine Plage ist, wo eine Art beginnt plötzlich zu vermehren und produzieren riesige Schwärme. In der Zeit, dass ich TV-Sendungen gemacht haben die scheint nicht allzu lange zu mir, die Anzahl der Menschen auf diesem Planeten um das Dreifache gestiegen. Wenn Sie ein objektives Bild draußen im Universum nahm und diesen Planeten zu beobachten, definieren würde nicht Sie das als eine Plage?

Wenn wir Frauen, die politische Kontrolle über ihren Körper zu ermöglichen, und medizinische Einrichtungen und Bildung und Alphabetisierung... überall dort, wo das passiert die Geburtenrate sinkt. Natürlich, es ist passiert im Westen, aber sie haben dies im Bundesstaat Kerala in Indien, auch erreicht, das ist sehr schlecht.

ich komme gerade zurück aus Patagonien, wo ich gefilmt wurde ein Dinosaurier ausgraben. Und ich habe vor kurzem nach Frankreich, Dreharbeiten leuchtende Regenwürmer. Ich glaube nicht, dass es nichts anderes auf meinem Teller ist im Moment.

Great Barrier Reef mit David Attenborough beginnt auf BBC1 am 21:00 am 30. Dezember

Verwandte Artikel

Enthüllt: Bericht für die Unesco auf das Great Barrier Reef, Australien wollte nicht Welt zu sehen, dass

Exklusiv: Dieser Entwurf eines Kapitels ein Unesco-Bericht über das Great Barrier Reef gewarnt, dass es "schlecht und sich verschlechternden" und "angegriffen durch mehrere Bedrohungen" aber die australische Regierung bat um es gezogen...

Das Great Barrier Reef und die Zeche, die es töten könnten

Das Great Barrier Reef ist krank. Fast die Hälfte seiner Koralle ist bereits tot und eine massive neue Kohle mine, die endgültige Genehmigung dieser Woche gegeben wurde, wird nur weiteren Schaden anrichten. Dies ist nicht nur ein Thema für Australien, es...

Als Arbeiter auf das Great Barrier Reef schäme ich mich, meine Kinder in die Augen schauen

Internationalen Filmemachern strömen zum Reef Zeuge dessen Abbau. Der Rest der Welt ist zu sehen, was unsere Regierung nicht bereit zuzugeben scheint Als ein marine Ökologe, der auf das Great Barrier Reef seit 30 Jahren arbeitet bin ich heute noch betäubt...

Das Great Barrier Reef ist noch schlechter dran, als wir dachten

Wir haben seit längerem bekannt, dass das Great Barrier Reef liegt im sterben, aber neue Nummern vom ARC Zentrum der Exzellenz für Korallenriff Studien Laufwerk Hause genau wieviel Masse bleichen betroffen ist. Erste Schätzungen zufolge sind etwa 35 Proze...

Verfolgen das Great Barrier Reef Tod die Träume von der Kohle Geschäftsführern?

Business Council und Mineralien Council of Australia wurden über das Bleichen des Riffs still aber nicht alle Bergleute haben, den gleichen Weg gehen Da das Ausmaß der jüngsten Katastrophe auf dem Great Barrier Reef weithin bekannt geworden ist, ist ein G...

Der Guardian-Blick auf das Great Barrier Reef: die Krise, die sie bevorzugen, herunterzuspielen

Viele der Politiker kämpfen Australiens Wahlkampf sprechen über die Wirtschaft und die Einwanderung aber die Welt ist für das, was sie über die Auswirkungen des Klimawandels sagen hören Wenn der Rest der Welt im nächsten Monat australischen Wahl abstimmen...

Das Great Barrier Reef und die subtile macht der "psychologische Distanz"

Um Menschen zu kümmern, Klima ändern und die drohende Schäden am Riff hängt ein bestimmtes Konzept des Abstandes Wenn die Bundesregierung will Australier, das Great Barrier Reef zu ignorieren, da es neben uns stirbt, hat es eine meisterhafte Arbeit getan,...

Deshalb ist das Great Barrier Reef liegt im sterben

Das Great Barrier Reef ist eines der berühmtesten Ökosysteme der Erde – und es liegt im sterben. Monaten von extremer Hitze haben Tausende von Meilen von unberührten Lebensraum in einem endlosen wässrig Friedhof verwandelt. Coral bleaching Veranstaltung i...

Die Navy bombardiert versehentlich das Great Barrier Reef... Art von

Okay, diese ganze Sache ist nicht ideal, aber es auch nicht so schlimm ist wie es klingt. Am Dienstag gab es im Grunde zwei Navy AV-8 b Harrier-Kampfflugzeuge, die aus dem Flugzeugträger USS Bonhomme Richard ins Leben gerufen hatte und waren eine Übung zu...

Pizza-Taschen sind lecker, aber diese Version ist viel besser als die gefrorenen Art

Nächste Mal, wenn Sie denken über tauchen die eingefroren, denken im Laden gekauften Pizza Taschen in den Ofen, Sie noch einmal. Mit ein wenig Zeit und Geduld Sie können Ihr eigenes zu Hause machen, und sie sind so viel besser. Um loszulegen, einfach grei...

Jessica Simpson Verlobungsring: Ist es besser als die Vanessa Minnillo?

Simpson Verlobungsring ist nicht der traditionsreichsten Verlobungsring, aber es ist auf jeden Fall schön und sie ist ohne Zweifel mit ihm begeistert. Jessica Simpson verlobt, Freund, Eric Johnson, ehemaliger NFL Spieler am Donnerstag. Es scheint ein...

Dieser Ping Pong spielen Roboterarm ist wahrscheinlich besser als die meisten von uns

Die KUKA Robot Group ist bereits sein bevorstehende Spiel nächste Woche zwischen einem seine Roboterarme und professionellen Ping-Pong-Champion Timo Boll hochgespielt. Aber hobbiest Ingenieure können Ping-Pong-Bots zu machen. Hier ist Ulf Hoffmanns Garage...

Pacific Rim neueste Trailer ist sogar besser als die erste

[youtube]zA92Rw6kNWw[/youtube] Wenn wir Guillermo del Toro Pacific Rim bereits im Dezember zum ersten Mal sah, war es nur ein necken, gefüllt mit Robotern, Kreaturen, laute Geräusche und Explosionen. Und jetzt haben wir ein wenigen mehr Einblick in die Me...

Die Saga von Star Wars Spielzeug ist fast besser als die eigentlichen Filme

So viel wie der ursprünglichen Star Wars eine Revolution in der Filmproduktion, die Sommer-Blockbuster gebar war, war es auch für die Idee des marketing und merchandising den Mist aus einem Film Eigenschaft verantwortlich. Alles begann mit einer hastig en...