Es ist Zeit, die gesamte Rolle und die Sprache der Architektur zu überdenken

Als Direktor der Biennale von Venedig 2016 ist Alejandro Aravena auf einer Mission, nutzen Sie das Wissen anderer Disziplinen, die Erkenntnisse der ungeschulten Bürger zu umarmen und nehmen Architektur zu neuen Grenzen


Als Architekten Leben wir in einer Zeit der Paradigmenwechsel. In der Vergangenheit wurde das Ausmaß unserer Designs groß, aber wie viele Menschen waren wir wirklich einzulassen? Heute verstehen wir besser die Komplexität der Themen zu spielen, wenn wir entwerfen und planen Gebäude, Stadtteile und sogar ganze Städte – und dies erfordert einen neuen, offenen Ansatz.

Es ist daher bin ich so daran interessiert, wie Architekten und Stadtplaner mit anderen Feldern – Wirtschaft, Sicherheit, Umwelt und so weiter zu engagieren. Unsere Aufgabe muss sein, hinausgehen, Architektur und sprechen die Sprachen der anderen Disziplinen, vor der Übersetzung unserer Diskussionen in formalen Design-Vorschläge. Eines der größten Probleme ist schlechte Informationen – gut, Architekten haben die Verantwortung, in breiten Gespräche zu verwickeln, die dafür sorgen, dass wir über alle Parameter eines bestimmten Projekts richtig informiert sind. Unsere ultimative Fokus ist immer noch auf Form, aber was diese informiert hat drastisch erweitert.

Ich glaube, der nächste Schritt muss sein, "offene Systeme" zu schaffen: physikalische Bedingungen in Städten, die alle Kräfte im Spiel um einen Eingang zu ermöglichen. Wir betreten ein neues Spiel – eine, wie ich hoffe, mehr Licht in durch nächstjährigen Architektur-Biennale in Venedig.

Der Kampf für eine bessere gebaute Umwelt ist eine kollektive Anstrengung, die jedermanns Kraft und Wissen erfordert. Ich möchte als Kurator der Berichterstattung von der Frontseite die Idee zu stornieren, die die Biennale nur Themen behandelt, die für andere Architekten von Interesse sind. Wir haben damit begonnen, durch die Identifizierung von Problemen, die jeder Bürger kann nicht nur verstehen, aber tatsächlich hat ein Mitspracherecht: Einwanderung, Wasser, land, Kapazität, Abfall und so weiter. Und wir haben gesehen, dass eine sofortige, positive Reaktion von Leuten, die normalerweise mit Architektur – in den Industrieländern und den Entwicklungsländern Welten nicht bekommen.

Zur Verbesserung der Qualität der gebauten Umwelt (und damit der Lebensqualität der Menschen) Schlachten gewonnen werden müssen und Grenzen erweitert werden müssen. Immer mehr Menschen auf der Welt sind auf der Suche nach einen anständigen Platz zum Leben, aber die Voraussetzungen dafür werden immer härter von Stunde zu Stunde. Jeder Versuch, Unternehmen wie gewohnt hinausgehen stößt riesige Widerstand in der Trägheit der Realität. Jede Anstrengung zu relevante Themen zu bewältigen hat, die zunehmende Komplexität der Welt zu überwinden.

Im Gegensatz zu militärischen Kriege, wo niemand gewinnt und es gibt eine vorherrschende Gefühl der Niederlage jedoch gibt an der Front der gebauten Umwelt ein Gefühl von Vitalität, denn Architektur ist über die Suche auf die Realität in einem Vorschlag Schlüssel. Wir sollten nie vergessen, dass Design ein sehr mächtiges Werkzeug in mobilisieren Menschen handeln kann. Ikonische Architektur fängt der Menschen Wünsche, und wir werden nicht sicherlich unserer Städte von Verdummung alles bis auf die gleiche Ebene verbessern. Aber wir müssen darauf achten, die Umstände – die schockierende oder das dramatische ist nicht immer die richtige Antwort.

Wir wollen lernen von Architekturen, die trotz (oder vielleicht wegen) ein Mangel an Mitteln, zu intensivieren, was gibt es statt jammern über was fehlt. Wir wollen verstehen, welche Design-Tools benötigt werden, um die Kräfte, die Privileg einzelner gewinnen im Laufe der kollektiven nutzen zu untergraben; um Fälle hervorzuheben, die widerstehen Reduktionismus und Vereinfachung, und nicht aufgeben auf Architektur der Mission, das Geheimnis des menschlichen Daseins zu durchdringen. Wir präsentieren zahlreiche Beispiele, wo organisierte Gemeinschaften und mündige Bürger, manchmal ohne formale Ausbildung, ihre eigenen gebaute Umwelt verbessern konnten.

Es gibt neue Akteure in dieser Geschichte – nicht zuletzt die Bauträger, die Gebäude zu nutzen, um große Gewinne zu jagen. Aber wir sind interessiert, wie die Architektur eine breitere Vorstellung von Gewinn einführen kann: Design als Mehrwert statt gegen Aufpreis; Architektur als Verknüpfung in Richtung Gleichstellung. Wir wollen Fällen zu sehen, wo Architektur war, ist und wird einen Unterschied machen in diesen Schlachten zu gewinnen und erweitern diese Grenzen. Design-Ideen, die durch den Ausgleich der Intelligenz und Intuition, in der Lage sind, den Status Quo zu entkommen.

Hauptänderungen in Städten passieren, über eine Zeitskala viel länger als die der typischen politischen Verwaltung und Bürger sind die Kern-Autoren, die diese Änderungen garantieren können. Wir hoffen, dass Berichte von der Front nicht nur die Chronik von einem passiven erleben, aber ein Zeugnis von Menschen, die "" die Rede gehen – zeigen, was es ist, ihre Lebensqualität zu verbessern, während der Arbeit am Rande, unter schwierigen Bedingungen vor drängenden Herausforderungen.

Wir bemühen uns, die Hoffnung, mit Strenge zu balancieren: der Kampf für eine bessere gebaute Umwelt ist weder einen Wutanfall noch eine romantische Kreuzzug. Es ist nichts mehr – aber auch nichts weniger – als der disziplinierten Bau der Räume, in denen Leben stattfindet.

Alejandro Aravena ist Direktor der Architektur-Biennale 2016 und executive Director der Elemental. Urban Age ist eine weltweite Untersuchung in die Zukunft der Städte, organisiert von LSE Cities und der Deutschen Bank Alfred Herrhausen Society. Seine 10-Jahr-Jubiläum sind Debatten in Verbindung mit Guardian Städte

Verwandte Artikel

Die Körnung und den Ruhm von Philadelphia: Es ist Zeit, die Stadt Größe erkennen

Lonely Planet namens Philly die Top-Destination in den USA für das Jahr 2016 und das zu Recht für eine Stadt, die Ihnen zeigt, wer es ist, ohne irgendwelche BS Wenn die Liberty Bell ist ein Symbol für die Größe von Philadelphia nicht, weiß ich nicht,...

Dean Baquet: "Mein Ziel ist es, die Zahl der Reporter wirklich hoch an der New York Times zu halten"

Die NYT leitender Redakteur auf seinem Papier globaler Ausstrahlung, seine digitalen Erfolg – und warum er diesen Vorfall Wand-Stanzen bedauert Es ist schwer vorstellbar, Dean Baquet, leitender Redakteur der New York Times, Stanzen jemals seine Faust in e...

Morales: "Es ist nicht die Macht der Evo, es ist die Macht des Volkes"

Denn er will Boliviens Verfassungsänderung, um ihm zu erlauben Lauf für eine vierte Amtszeit, Evo Morales sinniert, wie sein Land aber es muss noch seiner Führung hat sich verändert Zwischen feiert 10 Jahre in Kraft und Werbetätigkeit für weitere neun Jah...

Das Foto, das gekommen ist, um die Schrecken der Anschläge Brüssel definieren

Ein Foto einer Frau in Schock mit zerrissenen Kleidern und verletzten Fuß ist rund um die Welt gegangen. Aber wer ist sie und wo sie jetzt ist? Es ist das Foto, das gekommen ist, um die Schrecken der Terroranschläge in Brüssel zu definieren. Eine Frau, di...

Gough Whitlam und es ist Zeit: die politischen Kampagnen-Song passierte?

Es ist Zeit sein den Soundtrack zu unzähligen Erinnerungen Goughs Lebens in den kommenden Wochen – erinnert uns an die Kraft des guten Jingle und die Natürlichkeit der modernen Politik. Die Weitergabe von Gough Whitlam hat mich an vieles erinnert. Wie kos...

Bringen Sie die Cardies und Cocktails – es ist Zeit, die wir Dallowday gefeiert

Ulysses hat Dublin Bloomsday, also warum London Glas auf Woolfs Frau Dalloway erhöhen kann? Wie Joyces Ulysses, Woolfs Frau Dalloway befindet sich in einer einzigen Stadt an einem einzigen Tag: London am 13. Juni 1923. Aber während Bloomsday am 16. Juni a...

Sexuelle Gewalt und Ungleichheit: Es ist Zeit die UN sein eigenes Haus in Ordnung bekam

Aktuelle Geschichten über Friedenstruppen missbrauchen Kinder und Fehler zu untersuchen, Vergewaltigungen zu offenbaren, wie die UN eine eigene Gleichstellungspolitik nicht befolgt Wie funktioniert ein Vertriebenen junge von internationaler Beamter in ein...

Gareth Liddiard der Drohnen: "Es ist Zeit, die linke einige Kugeln wuchs"

Der Singer-Songwriter Rallyes der australischen links, beschreibt Andrew Bolt als "schlauer als er aussieht" und sagt, dass verstärkte Zuwanderung wird das Land heilen Viele Musiker zu kämpfen, was ihre Musik geht zu artikulieren. Dann gibt es G...

Runter mit den Kindern: Es ist Zeit, die ich aufgewachsen?

Ich habe Justin Bieber auf einer Schleife anhören und bin von der Hiddleswift Romantik gegriffen. Habe ich erwähnt, dass ich 38 bin? Eines meiner Lieblings-Dinge zu tun, als Kind war auf dem Wohnzimmer Teppich sitzen und schauen Sie durch mein Vater Unive...

Hadley Freeman: Es ist Zeit, die der linken Antisemitismus gestellt

Sie könnten mit Strom versorgt haben die National Grid mit der Energiemenge, die der linken Aufwendung wurde auf Großbritanniens Juden sagen, sie waren falsch, hochgerechnet, durch all dies zu fühlen Eines meiner bevorzugten Formen der Fan-Fiction ist das...

Es ist an der Zeit, die Gesellschaft der gen-Revolution aufgeworfenen ethische Fragen diskutiert

Die tiefgründigen, transformativen Implikationen der neuen gen Schnitttechniken erfordern offene, öffentliche Debatte Der 90er Jahre Science-Fiction-Film Gattaca ins Auge gefasst, eine Welt, wo Kinder konzipiert durch Genmanipulation die professionelle Ar...

Es ist Zeit, die Phrase "Working Mom" in den Ruhestand

Ich bin absolut mit dem Begriff "berufstätige Mutter." satt Das nächste Mal, wenn mich jemand fragt, wenn ich als eine identifizieren, werde ich Antworten, dass der Begriff "berufstätige Mutter" ist in der Tat überflüssig. Ja, gründete...

Es ist Zeit, die Mythen des neoliberalen Wirtschaftsmodells aussetzen

Als entwickelten Volkswirtschaften wie Australiens Kampf um Wachstum zu fördern sind auch die Jünger der Sparpolitik zuzugeben, dass sie es vielleicht falsch Für Malcolm Turnbull die Wahl geht es um Arbeitsplätze und Wachstum und eine Überzeugung, di...

Rassismus ist der Elefant im Krankenzimmer: Es ist Zeit, die wir es konfrontiert

Wir setzen stark auf ausländische Ärzte in unserem Gesundheitssystem. Die lockere und offene Rassismus erleben sie muss konfrontiert und gelöst werden "Jeder weiß, dass ich nicht gerne ficken chinesische!", brüllt sie zerbrechen das leise Summen...