Europäischen Karikaturisten über die EU
Die UK-Referendum hat provoziert so viel Debatte im Ausland wie zu Hause – und so viele lacht. Beobachter Cartoonist und Kinder Preisträger Chris Riddell bietet eine Zusammenfassung der Humor aus quer durch den Kontinent
• Lesen Sie die Ergebnisse des Beobachters Briten und Europa Umfrage
• Lesen Sie Julian Coman Analyse der Umfrageergebnisse
• Firas Alshater: "ein Weg des Lebens nicht in der Vergangenheit ist, Leute zum Lachen"
• Austritt ist eine feministische Frage von Helen Lewis
• Rumänien: Höllenloch oder Land der Romantik und Geheimnis
Schweiz – Chapatte
Chappatte ist ein libanesisch-schweizerische Karikaturist zeichnet für die International New York Times und hat eine entsprechend hohe Perspektive in dieser Karikatur. Es ist einer meiner Favoriten – prägnant, gut komponiert und gleich auf den Punkt. Europa und Schottland Blätter das Vereinigte Königreich zu verlassen. Ich würde nicht verübeln. Chappatte des eleganten, schraffierte Stil ist höflich, aber prägnante, eine perfekte politische Karikatur.
Litauen – Rytis Daukantas
Eine passende Karikatur, Litauens führender Cartoonist, vertreten, die zufällig auch einen qualifizierten Architekten. Hier ist er auf heimischem Boden zeichnen die glänzenden Parlamentsgebäude in Straßburg und spekulieren, wo der Ausgang sein könnte. Wie ein stinkender Rülpser von Kröte konfrontiert Farage ist "Brexit" so hässlich wie das Konzept, das sie kapselt, dicht gefolgt von "Grexit" und "Spexit". Aber "Portugexit" nimmt dieser sprachlichen Mashup auf eine ganz neue Ebene. "Lithuexit," jemand?
Norwegen – Morten Morland
Morland stammt aus Norwegen aber ist ein politischer Karikaturist auf die Zeiten und ich vermute, seine Kommentare zu ihrer redaktionellen Linie anzupassen hat. Doch erwecken seine stacheligen, üppige Linie und dramatischen Kompositionen seine Cartoons zum Leben. Ich liebe besonders die verrückten Referendum Pferd im vollen Galopp. Es hat eine Picasso Guernica -Qualität, Staubwolke, wie es Harriet Harman eine demente Dave umklammert eine Handvoll Mähne über den weißen Klippen, Schalen. Dieses blaue Pferd sollte im Stall geblieben sind nicht, dass die Zeiten übereinstimmen würde.
Polen – Paweł Kuczyński
Vor vielen Jahren, als der Cartoon-Herausgeber des New Statesman, ein selig kurzlebige Amtszeit nahm ich eine Karikatur aus dem polnischen Karikaturist für seine seltsame, surreale Qualität. Ab dann kamen 50 immer ungerade und unergründlichen Bilder jede Woche auf meinem Schreibtisch aus der besagten Karikaturist. Ich habe nicht meine Lektion gelernt. Das ist der russische Bär? Ist eine estnische und lettische Goldfische aus dem EU-Wasser werden gerupft? Ich bin mir nicht sicher, aber ich liebe dieses Bild.
Irland – Martyn Turner
Turner ist ein Engländer, sondern lebt und karikierte in Irland seit Jahren, und für mein Geld, ist politische Karikaturisten des Landes. Apropos Geld, haben der Euro Probleme getroffen Irland besonders hart, eine Tatsache, die nicht auf diese politischen Krieger verschwendet. Turners Federzeichnung Stil ist kühn und klobig, obwohl das gleiche für diese Schildmauer gesagt werden kann. Ich mag das Zusammenspiel der Sprechblasen und der irische Premier leer brillentragende Verblüffung.
Spanien – KAP
Der spanische Karikaturist KAP verwendet diese handliche EU Flagge Sterne um krumme Geschäfte in Brüssel vorzuschlagen. Ich mag, die verstohlene Körpersprache, kühnen Pinselstrichen und Plakat-artigen Einfachheit. Vielleicht handelt es sich um Ukip Abgeordneten Taschendiebstahl ihre Ausgaben? Was auch immer die Geschichte, die Spanier, wie die irische und die Griechen, harte Sparmaßnahmen gelitten haben doch noch scheinen im Club bleiben.
Vereinigtes Königreich – Chris Riddell: Send in the Clowns
Ein Referendum versprochen durch eine unsichere Führer in einem Versuch zu halten, seine Kritiker ruhig im Vorfeld bis zu den letzten Wahlen, in diesem Showdown hat für die kommenden Jahre. Jetzt als die "Bastarde", die John Major Leben ein Elend jubeln auf ihre Badewanne Stühle, heutige rechtsextreme aus Clowns haben ihren Moment im Rampenlicht. Die Dinge sind böse...
Belgien – Karl Meersman
Meersman ist ein großer Zeichner mit des Malers Auge und ein Talent für auffällige Kompositionen. Diese Karikatur hat Anklänge an berühmten Hogarths "Profile" Zeichnung, eine Tapete von grotesken. Marschieren gegen dieses Gesichts Strom ist das Bärenfell tragen Gardist von Großbritannien, stoisch, ausdruckslos und kleben, wie a.... na ja, ein Gardist Bärenfell tragen. Wunderbar witzig Bild aus dem Land, das uns die große Hergé gebracht. Ich liebe die beiden Farbqualität und den expressiven Pastell Bleistift. Wie wäre ein "über wiederum schnell März, links, rechts, links, rechts..."?
Die Niederlande – Tom Janssen: Lustige Spaziergänge
Monty PythonMinistry of Silly Walks lebt! Ich liebe diese Karikatur aus des Niederlanden Tom Janssen für seine grafischen Einfachheit und kühnen Stil. Ist es nur mich, oder gibt es Anklänge an den Stechschritt entlang dieser Gratwanderung Austritt? Wir alle wissen, dass dies nicht gut enden. Die Monty Python -Titelmusik sollte im Hintergrund spielen wie Großbritannien einen Wäschetrockner braucht. Dieses Bild fasst die Absurdität der Camerons Referendum spielen perfekt. Nun zu etwas völlig anderem...
Frankreich – Plantu
Plantu oder Jean Plantureux geben ihm sein vollen Name ist Frankreichs führender politischer Karikaturist. Er arbeitet für die Mitte-Links- Le Monde, wo die politische Karikatur und die Tasche in einem Front-Page Cartoon mit einem politischen Thema zusammenführen cartoon. Dies ist ein gutes Beispiel, obwohl nur eine französische Karikaturist konnte bezweifle Cameron seinen alten Kumpel Boris Identifizierung auf Schwierigkeiten stoßen würde. Entsprechend angelsächsische Sprache und das Grundnahrungsmittel der Präsidenten des Ministerrats Büro, der aus dem 18. Jahrhundert Lackei – wie die Franzosen uns sehen!
- Dieser Artikel wurde am 21. März 2016 als ursprüngliche Überschrift, "Was denken EU Karikaturisten Austritt" bearbeitet, war sachlich falsch