FIFA Gesichter "schwierige Entscheidung" über Katar WM, wenn Menschenrechtsverletzungen weitergehen
• Autor des Fifa-in Auftrag gegebener Bericht in Menschenrechte sagt UN Urteil Schlüssel
• Bericht fordert Fifa sein Spiel und Start passenden Worten Taten folgen
FIFA müssen denken über die Zukunft der WM 2022 in Katar seine Aufzeichnungen über die Behandlung von Wanderarbeitnehmern verbessert sich nicht innerhalb von 12 Monaten nach der Harvard-Professor, der einen unabhängigen Bericht im Auftrag von Weltfußball Dachverband in seiner Verantwortung für die Menschenrechte verfasst hat.
FIFA hat seine Nichtberücksichtigung Menschenrechtsfragen in den Aufnahmeländern einschließlich Brasilien, Russland und Katar und seine Abneigung, um seinen Einfluss zur Verbesserung der Situation unter Beschuss kommen.
Insbesondere ist die Behandlung von Wanderarbeitnehmern in Katar die Gebäudeinfrastruktur zur 2022 Turnieraustragung im Rampenlicht, die nach einer Reihe von Untersuchungen von NGOs und dem Guardian gekommen.
Professor John Ruggie Bericht enthält 25 explizite Empfehlungen, loben Fifa dafür einen Start bei der Bewältigung der Situation durch die Inbetriebnahme des Berichts – aber er sagte, er muss seine Worte mit Taten übereinstimmen.
"Die grundlegende Schicht für die Fifa ist jetzt hinausgehen, Worte auf Papier und das Hinzufügen von neuen Verwaltungsfunktionen," fügt er hinzu. "Was benötigt wird, ist eine kulturelle Verschiebung, die alles unberührt lassen muss, was Fifa tut und wie sie es tut."
Ruggie sagte, dass zu den unmittelbaren Prioritäten Menschenrechte Risiken bei Turnieren, die bereits geplante und durch auf folgenden Versprechen ansprechen müssen, diese Kriterien in den Ausschreibungen für die WM 2026 aufzunehmen.
Den Bericht zu lesen: "Fifa sollten Menschenrechte innerhalb der Kriterien für die Bewertung der Angebote zu Host-Turnieren und sollte ihnen einen wesentlichen Faktor im Host-Auswahl machen."
Anderen Staaten Empfehlungen: "Fifa sollte ausdrücklich Menschenrechte Anforderungen des lokalen Organisationskomitees Ausschüsse inmitten von Ausschreibungsunterlagen für Turniere und Hilfestellung für sie."
Auf Katar, Ruggie darauf hingewiesen, dass der International Labour Organisation vor kurzem Katar gegeben hatte 12 Monate Wanderarbeitnehmer Ausbeutung zu beenden oder eine formelle Untersuchung durch die Vereinten Nationen zu stellen.
In diesem Monat ein Amnesty-Bericht zufolge trotz wiederholter Versprechungen Tätigwerden der katarischen Verwaltung, laufende Missbrauch von Wanderarbeitnehmern auf ein WM-Stadion-Projekt und einer damit verbundenen Entwicklung festgestellt.
Diese Woche dem Guardian zufolge zwei große britischen Unternehmen vorgeworfen worden war, der Misshandlung von Wanderarbeitnehmern bei Bauvorhaben, die nicht direkt im Zusammenhang mit der WM aber Bestandteil der großen Bauboom, der die kleinen Golfstaat Versuch auf der Weltbühne Tresor geprägt hat.
"Fifa kann nicht Menschenrechte auf Länder verhängen aber im Gegenzug für ein Turnier gibt es bestimmte Menschenrechte, auf die Sie haben sollten, halten," sagte Ruggie dem Guardian. "Wenn Sie sich nicht, Sie müssen schwierige Entscheidungen treffen. Das kann enthalten, zu eine bestehende Beziehung zu beenden."
Speziell über Katar gefragt, er sagte: "die IAO hat jüngst eine Bewertung, in dem sie eine Entscheidung für ein Jahr aufgeschoben. Sie wollte nicht, dass die Tür schließen. Der nächste ILO-Bericht wird absolut entscheidend sein. Wenn es sagt klar, sechs bis sieben Jahre später, die keine Fortschritte erzielt wurden, dann ist das schön."
Er fügte hinzu: "Ich denke, die ILO war ziemlich strategische in was sie taten. Mein Gefühl ist, dass das Supreme Committee alles Menschenmögliche tun, um die Tests zu erfüllen. Wenn dies nicht der Fall, hat Fifa eine schwierige Entscheidung."
Das Supreme Committee, verantwortlich für die WM hat Mindeststandards für seine Subunternehmer und gab einige Fortschritte weiter verbreitet auf den Lebensstandard für einige Mitarbeiter.
Gruppen der menschlichen Rechte behaupten jedoch, dass zu wenig Fortschritte erzielt wurden, auf fegte das Kafala-System, das Anleihen Arbeiter an ihren Arbeitgeber und ist moderne Sklaverei verglichen worden.
Ruggie sagte auch, es gab große Menschenrechtsfragen mit Blick auf die WM Russland 2018. "Es gibt Dinge geschehen in Russland, die viel geschrieben worden über noch nicht im Hinblick auf die gewaltsame Entfernung von Menschen, Migranten Arbeitsfragen, als gäbe es in Sotschi [vor den Olympischen Winterspielen 2014]", sagte er. "Das sollten alle Teil des Gesprächs sein."
Er hob einen Alarm über der u-20-Frauen-Weltmeisterschaft, die in Papua Neuguinea im November und Dezember stattfinden wird. "Ich war schockiert wie wenig Interesse, die innerhalb der Fifa generiert hatte, wenn wir wissen, dass multinationale Organisationen werden nicht zulassen, die Frauen auf den Straßen am helllichten Tag zu gehen."
Der Bericht fügt hinzu: "Papua Neuguinea ist bekannt als eines der weltweit schlimmsten Orte für sexuelle Gewalt gegen Frauen – und Polizei gehören oft zu den Tätern. Dies ist genau die Art des Falles, die erhöhte Menschenrechte erfordert Sorgfalt im Rahmen des Bewertungsprozesses Gebot. "
Mit der Entscheidung bereits getroffen fordert der Bericht Fifa zu beweisen, dass angemessene Sicherheitsvorkehrungen unternommen werden, um die Risiken zu begegnen.
Der Bericht sagte, dass es nicht genug für die Fifa zu behaupten, es hatte nur begrenzten Einfluss, fordert es zu arbeiten, um ihren Einfluss in Menschenrechtsfragen zu maximieren. Ruggie sagte: "seiner Hebelwirkung betrifft die hosting und Inszenierung einer Turnieren beteiligt. Es erfordert der Loks, Erklärungen von Regierungen zu erhalten. Sie alle haben Menschenrechte Auswirkungen."
Ruggie, ein angesehener Experte auf dem Gebiet der verantwortlich für die Ausarbeitung der UN-Leitprinzipien für Unternehmen und Menschenrechte während 14 Jahren in leitenden Positionen bei der Organisation war, sagte, dass Fifas Menschenrechte Verantwortung über diese Fragen in Bezug auf Turniere ging.
Unter anderem er erwähnt die Risiken für die Rechte der Arbeitnehmer in Fifas-Supply-Chain, behauptet, Handel mit jungen Spielern und "endemisch" Diskriminierung von Frauen im Weltfußball. Er forderte auch Fifa mehr Hilfsmittel zur Lösung des Problems zu investieren.
"Der Hauptsitz der Fifa ist eine überraschend kleine Einheit. Der neue Präsident hat mehr Geld in Fifa-Mitarbeiter in Zürich, Pumpen, wenn nur mehr Augen und Hände, die Überwachung von Informationen in Bezug auf ihre Lieferung Kette um zu erhalten und so weiter und so weiter. Derzeit fehlt ihnen die Fähigkeit zu tun, was erforderlich ist. "Sie können nicht nur mieten einen Human Rights Manager und denke, dass du fertig bist."
FIFA vor kurzem angekündigt, für einen neuen Menschenrechte-Manager und den Kopf der Nachhaltigkeit, Federico Addiechi, bestand darauf, dass es jetzt das Thema ernst war. "Als Dachverband des beliebtesten Sports der Welt, wir haben eine Verantwortung in Bezug auf Menschenrechte und wie wir gehen über die Entwicklung des Fussballs und organisieren unsere Wettbewerbe," sagte er. "Darüber hinaus ist Fifa mit seiner Hebelwirkung zur Achtung der Menschenrechte verpflichtet."
Ruggie fügte hinzu: "Fifa ist nicht verantwortlich für die Lösung dieser Probleme wo sind die Handlungen anderer die primäre Ursache. "Aber es muss seinen Einfluss nutzen, um diese Menschenrechte Risiken so zielstrebig, wie es um ihre kommerziellen Interessen zu verfolgen."
Der neue Fifa-Präsident Gianni Infantino, sagte Fifa war "voll und ganz verpflichtet zur Einhaltung der Menschenrechte" und sagte, dass der neue Bericht den Weg nach vorn führen würde. "Dies ist ein fortlaufender Prozess und natürlich Herausforderungen bleiben aber Fifa hat sich verpflichtet, seine Rolle bei der Gewährleistung der Achtung der Menschenrechte und als Marktführer unter den internationalen Sportorganisationen in diesem wichtigen Bereich", sagte er.
Ruggie Bericht wurde vom Sharan Burrow, Generalsekretär des Internationalen Gewerkschaftsbundes und pointierte Kritiker von den mangelnden Fortschritt von Katar in der Wanderarbeitnehmer Frage begrüßt. "Dieser Bericht macht deutlich, dass Fifa entschlossen handeln muss. Ebenso Katar, welche nicht massiv in diesem Bericht dargelegten Normen treffen muss vor der UN-Menschenrechte und Business-Forum beherbergt es nächste Woche, machen eine echte Verpflichtung zu einer umfassenden Reform, "sagte sie.
"Das System der modernen Sklaverei für Wanderarbeitnehmer, die absolute Ablehnung der Vereinigungsfreiheit und Kollektivverhandlungen Rechte, die Hungerlöhne und die Tiefe Diskriminierung begegnet durch diejenigen, die die riesige 2022 Infrastrukturprogramms liefern komplett nicht im Einklang mit den Anforderungen, die Professor Ruggie hervorgehoben hat," fügte Burrow.
"Dieser Bericht stellt eine große Herausforderung für die Fifa und es gibt auch die Möglichkeit für Katar seine mittelalterlichen Arbeitsrechts umfassend zu reformieren und damit behalten die Hosting-Rechte an der WM 2022," sagte sie.
Amnesty International UK fordert Infantino, Sofortmaßnahmen zu ergreifen, um Bedingungen für Wanderarbeitnehmer in Katar zu verbessern. "Nur konzertierte Fifa Maßnahmen zur Verhinderung von Missbrauch auf WM-Standorten die Seele der WM 2022 in Katar zu retten wird," sagte er.