Filmfestspiele von Venedig: weibliche Regisseur trotzt Saudi Vorurteile
Saudische Film Pionier Haifaa al-Mansour, der Wadjda leitete, musste manchmal in van-Film vor Ort in Riad
Als erste Saudi-Arabische Frau, einen Spielfilm zu lenken Haifaa al-Mansour ist entweder ein Pionier oder ein Paria, abhängig von Ihrem Standpunkt oder welcher Seite der Straße weiterleben. In einigen Bereichen von ihrer Muttersprache Riad fühlte sie sich ungehindert schießen. In anderen musste sie in einer Produktion van verstecken Regie ihrer männlichen Crew-Mitglieder über das Walkie-talkie aus Angst löst Proteste.
"Saudi-Arabien ist eine sehr traditionelle, konservative und Stammes-Gesellschaft", erklärte sie und ihren fertigen Film, Wadjda, debütierte um Applaus bei den Filmfestspielen von Venedig zu wärmen. "Männer und Frauen dürfen nicht auf den Straßen zusammen, besonders wenn die Frau, die Männer Regie werden angesehen wird. Menschen würden kommen und sagen Sie uns, die Dreharbeiten zu stoppen. "Es war eine schwierige Erfahrung, um es gelinde auszudrücken."
Durch Deutsches Geld finanzierte und beaufsichtigt durch die Hersteller von Paradise Now und Waltz With Bashir, hebt Mansour Film den Deckel über die Rolle der Frauen in der saudischen Gesellschaft. Die Titelfigur ist ein rebellisches 11 Jahre alten Mädchen, das eine lokale Koran-Lesewettbewerb betritt das Preisgeld verwenden, um sich selbst ein Fahrrad kaufen möchten.
Wadjda eilt durch die staubigen Straßen, schockieren die Gläubigen mit ihrem Trainer Chuck Taylor und indigo Schnürsenkel. Sie will die Jungs Rennen und beweisen, dass sie die beste ist. Ihre Mutter ist jedoch entsetzt. "Mädchen nicht Fahrrad fahren", sagt sie. "Sie werden nicht in der Lage, ein Kind zu bekommen, wenn Sie mit dem Fahrrad fahren sein."
Mansour räumt ein, dass der Film teilweise von ihren eigenen frühen Jahren inspiriert wurde. "Ich wollte einen Film machen, der in der Nähe meine Welt war", sagte sie. "Ich hatte das Glück, von liberalen Eltern aufgezogen werden, die mich und meine Geschwister reichlich Platz gab um kreativ zu sein.
"Viele meiner Schulkameraden waren nicht so glücklich. Sie hatten so viel Potential, aber keine Chance. "Ich schätze, ich wollte einen Film machen, der sie inspirieren würde."
Wadjda ist eine herzliche Coming-of-Age-Geschichte und eine vernichtende Kritik der saudischen Kultur, mit einer Handlung, die zwischen einer repressiven Schule und einem unruhigen Haus schwenkt.
Wadjda der Vater behauptet, seine Frau zu lieben, aber ist dennoch aus scouting-eine zweite Frau, die ihm einen Sohn gebären könnte. Innerhalb des Schulgeländes sind die Mädchen verboten, den Koran zu berühren, wenn sie ihre Periode haben und sind kurzerhand vor Lachen auf dem Hof verboten. "Erinnerst du dich nicht?" der Lehrer schimpft sie. "Die Stimme einer Frau ist ihre Blöße."
Es bleibt abzuwarten, ob den Film verlassen Mansour gleichermaßen ausgesetzt wird. Sie gesteht, dass sie ansah, ist wieder zu Hause als "polarisierende Figur", aber besteht darauf, dass das Land am Rande des Wandels. "Ja, ist Saudi-Arabien ein schwieriger Ort für Frauen. Aber es ist nur allzu leicht zu sagen, und akzeptieren, dass Frauen einfach zu Hause bleiben sollte. Wir müssen über diese Art zu denken hinausgehen.
"Frauen müssen zusammenhalten und an sich selbst glauben und schieben was sie glücklich macht. Wir müssen nur ein bisschen härter gegen Tradition drücken. Wir müssen Dinge tun, Basteln und erzählen die Geschichten, die wir erzählen wollen. Und ich denke, dass die Welt bereit ist zuzuhören ist."
Frühen Beweis stützt ihre Sicht. Mansour Film hat bereits für den Vertrieb in Deutschland, der Schweiz und Frankreich, mit weiteren Käufen in dieser Woche in Venedig erwartet gerissen worden. Der einzige Ort, wo es unwahrscheinlich ist, zu spielen, ist in Saudi-Arabien selbst: das Königreich derzeit enthält kein einziges Kino. "Kino ist in Saudi-Arabien verboten", erklärt Mansour. "Wir hoffen, das wird sich ändern."