Fliegen in einen literarischen Sturm

Antoine de Saint-Exupéry, Autor von The Little Prince wurde vor 100 Jahren geboren. Die Feierlichkeiten haben jedoch durch seine Witwe bitter Konto ihrer Ehe getrübt worden. Paul Webster Berichte

Die Sommersonne war an seinem Zenit in einem wolkenlosen Himmel, als Antoine de Saint-Exupéry französische Luftwaffe Aufklärungsflugzeug ins Mittelmeer im Juli 1944 stürzte, den Autor des kleinen Prinzen zu töten, und eine notwendige Held in einem Land gedemütigt von Niederlage und Zusammenarbeit zu schaffen.

Da nähert sich der hundertsten Jahrestag seiner Geburt am 29. Juni, das Geheimnis seiner letzten Momente muss noch gelöst werden - weder Körper noch Flugzeug wurde gefunden - aber seinen Ruf als die größte kulturelle Figur im zweiten Weltkrieg sterben "pour la France" hat weit jenseits der Sonne, neben der kleine Prinz Asteroiden umkreisen spiralförmig.

Das Panthéon in Paris hat eine sechs-Monats-Ausstellung zum Gedenken an seine Heldentaten als Pionier Pilot und seinen Ruf als einer humanistischen Autor von fünf schlank Bücher plus die philosophisch-religiösen Botschaft postum als Weisheit von The Sands. Er wurde geboren in Süd-Ost Lyon und der Flughafen der Stadt wird nach ihm in nächsten Monaten der intensiven nationalen Gedenkfeiern, die zusammen mit einer Flut von Büchern, Sendungen und Konferenzen benannt werden.

Das Schloss in Saint-Maurice de Reméns, zentraler Bedeutung für seine idyllische Erinnerungen an Kindheit, wird der Sitz von einer internationalen Stiftung, ein weiteres Institut in Paris zu ergänzen und einen Ausschlag der umbenannten Straßen, Schulen und öffentlichen Gebäuden. Saint-Exupéry ist der Schriftsteller nur des 20. Jahrhunderts auf einer französischen Banknote herausfinden und haben bald seine eigene Reihe von Briefmarken.

Einige fühlen sich, dass all dies ein wenig extravagant für einen Autor, der nicht die intellektuellen Fähigkeiten von Jean-Paul Sartre, noch das Geschichtenerzählen Fähigkeit des François Mauriac, noch das Charisma der André Malraux hatte: drei der vielen Rivalen in der Herrlichkeit Einsätze Schlepptau. Lobhudelei für Saint-Exupéry, der reuigen Unterstützer der Kriegszeit Vichy-Regime [die während der Nazi-Besatzung betrieben] Wer sein Leben opfert, um seine Ehre wieder zu erlangen, weckt extravagante Hommage. Um seine Großnichte, Nathalie des Vallières, der das Paris-Institut leitet, er ist "der Erzengel". Um seine Geliebte, Nelly de Vogüé, jetzt 92, bleibt er "Christ-Like" und, soweit seine literarische Vollstrecker, Frédéric d'Agay, betroffen ist:

"Sie werden nie Saint-Exupéry verstehen, es sei denn, Sie ihn als eine moderne fahrenden der höchsten moralischen Prinzipien sehen." So weit so gut. Außer es ein Gespenst schwebt über diesem Canoni-Sation-Zeremonie gibt. Seine Witwe, die üppige lateinamerikanischen Consuelo Suncin, der 1979 starb, ist fast genauso viel Aufmerksamkeit mit der posthumen Veröffentlichung ihren beißenden Memoiren und die erste Biographie tracing die Umwandlung einer amoralischen Frau in Saint-Exupérys idealisierte Darstellung der Weiblichkeit, die Rose, in der klassischen Kinder-und Jugendbuch, der kleine Prinz (1943).

"Meinem größten Bedauern nicht das Buch Ihnen widmet," schrieb Saint-Exupéry nach Abschluss seiner Fabel im amerikanischen Exil, während eine Versöhnung mit seiner noch-Ehefrau. Das zentrale Thema der Allegorie parallelen decodiert, Saint-Exupéry Fernweh, seine Verachtung für die Verbraucher Alter, seine Begegnung mit anderen "Rosen" und seine Anerkennung, die er gemacht hatte, eine Verpflichtung, kümmern uns um die einzigartige Blume auf Asteroiden B-612, für ihre Eitelkeit.

"Ich ihr durch ihre Taten nicht ihre Worte gerichtet haben sollte," schreibt er in dem Buch, das ist weniger eine kindliche Phantasie als eine Parabel über die Pflichten der ehelichen Liebe. "Tonio" und Consuelo, eine literarische Groupie, sich als Alma Mahler von Mittelamerika sah, trafen sich im Jahr 1930 in Buenos Aires. Er lebte ein Postservice pilot, die Abenteuer, die Roman 1931, Nachtflug, inspiriert und sie war es, die Witwenrente für ihren zweiten Ehemann, Enrique Gomez Carrillo, sammeln ein guatemaltekischer Schriftsteller und Argentiniens Generalkonsul in Paris.

Sie war fast 30 und Saint-Exupéry war neun Monate älter. Beide hatten rücksichtslose Leben geführt. Antoine, der drei war, als sein Vater starb, von Luftfahrt seit seinem Erstflug im Alter von 12 fasziniert war und hatte als Pilot während Wehrdienst qualifiziert. 1926 trat er in den Dienst der Aéropostale und zwischen dann und seine Ehe im April 1931, er überlebt, spektakuläre Crashes, Wüste Sturm, Angriffe der Rebellen und Pionier die Airline Route von Buenos Aires nach Patagonien, die bereitgestellten Material für seine 1938-Sammlung von Zeitungsartikeln, Wind, Sand und Sterne. Consuelo, Tochter von einem Pipil indischen Kaffee Pflanzer in El Salvador war 19 Jahre alt, als sie einen 60-Jahr-alten Dichter-Anwalt Verlobten aufgegeben, vor der Heirat eines schneidigen mexikanischen Kapitäns in den USA.

Sie war ein paar Monate später während des Bürgerkriegs mit Pancho Villa verwitwet: dann einem anderen Liebhaber um die Geliebte von Jose Vasconcelos, einem mexikanischen intellektuellen werden abgeladen und Präsidentschaftskandidat, der ihr den Spitznamen "Tropischen Scheherazade" ist fehlgeschlagen. Vasconcelos montiert im Exil in Paris, wo Consuelo schlossen sich ihm an, die Noten für das mittlere Volumen seiner Autobiographie, die Qual, in dem er seine Leidenschaft für eine Frau "mit einer Viper Zunge und einem musikalischen Körper" beschreibt, der trieb ihn wild mit Eifersucht.

Nachdem sie ihn für bisexuelle Gomez Carrillo verließ, verewigt Vasconcelos, aus Rache, sie unter dem Spitznamen von Charito, Spaniens bekanntesten Striptease Künstler. Erst nachdem Consuelo eine weitere Leidenschaft mit der erotisch aufgeladenen italienische Schriftsteller Gabriele d ' Annunzio, beruhigt hatte sie Tonio auf Empfehlung des belgischen Schriftstellers Maurice Maeterlinck heiraten.

Er sah die aristokratischen Pilot als potentiell "der beste französische Schriftsteller des 20. Jahrhunderts". Dies war bemerkenswerter Voraussicht. Saint-Ex übertrifft noch die all-time-nationaler Bestseller-Liste mit der kleine Prinz, wurde in über 100 Sprachen übersetzt und hat 1 Million Umsatz pro Jahr; Es wurde Frankreichs beliebteste des 20. Jahrhunderts Buch ein Jahrtausend gewählt, die Medien-Umfrage. Drei seiner Bücher sind auf Französisch all-time-Top-20.

André Gide, Saint-Exupéry literarischer Pate, hatte keine Zeit für Consuelo, der auch von einem der ihren Schwiegereltern, Simone de Saint-Exupéry, als eine "Torte" und eine "Comtesse du Cinéma" entlassen wurde. Die Verunglimpfung hat 20 Jahre nach ihrem Tod nicht abgenommen. "Einen Ausländer zu heiraten noch schlimmer als einen Juden zu heiraten galt," erzählte Saint-Exupéry Familie mir, fasst die monarchistischen, anti-Semitic und heftig fremdenfeindlichen Familie deren Adel bis ins 12. Jahrhundert zurückreicht.

Saint-Exupéry brach viele seiner erstickenden Prinzipien, nicht zuletzt der Antisemitismus: Werk während des Krieges, Flug, Arras, wurde von den Nazis und der Vichy-Regierung verboten, weil er den Mut eines jüdischen Offiziers lobte hatte. Consuelo, nach einem Coup de Fass während er ihr für eine Spritztour über Buenos Aires, nahm zu heiraten war eine weitere Pause von der Konvention.

Die erste Biographie, geschrieben von Nelly de Vogüé im Jahre 1949 unter dem Pseudonym Pierre Chevrier Familie Verlegenheit an seine Missachtung der aristokratische Tradition entnehmen. Nelly, eine der reichsten Frauen Frankreichs, entlässt Consuelo in ein Dutzend Wörter und Consuelo aus nachfolgenden Büchern auf Saint-Exupérys Leben verschwunden, bis ich "ihr in meiner Biographie 1993 rehabilitiert". Das Buch war Saint-Exupéry Puristen Iconclastic. Einige seiner schwächeren Eigenschaften, einschließlich zwanghafte Schürzenjäger nennen, verursacht unscheinbar Luftfahrt Fähigkeiten, Kindlichkeit und Egoismus, häufig einen Krach bei öffentlichen Debatten, wo Saint-Ex-Fans so eifrig als religiöse Fundamentalisten sind. Aber eine ehrliche Bewertung der Charakter verursacht weniger Reaktion dann Enthüllungen über seine Verbundenheit mit dem Vichy-Regime während des Krieges und seinem Hass gegen De Gaulle, den er beschrieb als "Neuen Hitler", so beleidigen der freien französischen Führer so tief, dass De Gaulle die Nazis und Vichy trat in Saint-Exupérys Schriften zu verbieten.

Der Autor entfernte Unterstützung für Vichy in den ersten drei Jahren des Krieges empört noch Gaullisten und der linken, die Saint-Exupéry kaum mehr als veraltete sentimental reaktionär zu betrachten. Aber die Debatte hat vom Vorwurf der Heuchelei verdrängt worden: er predigte Solidarität unter den Menschen bei der Behandlung von Frauen mit Verachtung.

"Warum können nicht Sie werden hier auf meiner Stirn zu wischen und mir Tee zu machen?" klagte er in einem Brief an Consuelo; Er warf ihr der Zerstörung seines Lebens durch ständige Partei gehen. Es scheint, dass Consuelos verspätete Antwort mit der Veröffentlichung einer längst vergessenen Handschrift - jetzt veröffentlicht als The Rose Memoiren - geben ihre Sicht auf die 13 jährige Ehe gekommen ist. Dabei wirft sie ihrem Mann, machen sie leiden alle Übel der Abwesenheiten und Liebesbeziehungen, die sie ihm zugefügt haben soll.

Laut Typoskript, fertig im Jahr 1947 war er grausam, nachlässig, gierig, egozentrisch und verschwenderisch. Er verlassen ihr in einem psychiatrischen Krankenhaus; und wenn sie getrennt lebten, überlistet sie ließ ihn Schlaf in ihrem Haus zu Attika Scheidungsverfahren, weil er das Glück abhängig von Gomez Carrillo erbte. Die Arbeit ist ein hässliches Konto von einer sehr verbitterten Witwe. Sie hatte Bedenken über die Freigabe es und zeigte es nie an einem Verlag; aber 21 Jahre nach ihrem Tod ihre Erben haben die Genugtuung, daß an der Spitze der Sachbuch-Liste.

Es hat eine Fehde mit der Familie Saint-Exupéry begonnen, die gerechtfertigt, Consuelo Foto aus Buchhandlung hundertjährigen Ausstellungen und Konferenzen, gesponsert von der Familie ausgeschlossen fühlt. Fast haben in letzter Minute, die Saint-Exupéry Anhänger eine bemerkenswerte Waffe - der Vorwurf gegeben, dass Consuelo nicht, in der Tat das Buch geschrieben habe. Am besten, es wird argumentiert, sie diktierte die Arbeit an ihren Geliebten, Denis de Rougement, der Schweizer Autor des L'Amour Et L'Occident (Consuelo lehnt seine Angebote von Ehe, weil er "auch protestantische" war).

Er ist die Stimme der kluge Fuchs in der kleine Prinz. Curtis Cate, eine amerikanische Biograph kannte Consuelo, gehört zu denen, die glauben, dass das Buch eine wirklich eine Fiktion, daran erinnernd, dass sie ein "geborenen Lügner", die ständig die Geschichte ihres Lebens war schrieb um sich, ein Opfer zu machen. Noch schädlicher für das Buch Glaubwürdigkeit ist eine Untersuchung durch ein Schweizer Journalist, Christian Campich, wer eine Polizei-Analyse zeigt, dass eine Seite des Manuskripts veröffentlicht als Beweis, dass Consuelo der Autor war in der Handschrift von De Rougemont wurde veröffentlicht.

Es gibt genügend Ungereimtheiten und vorgefertigte Sequenzen in den Erinnerungen zu machen nur interessante Dokumente anstatt echte Konten, sondern von einem literarischen Standpunkt aus betrachtet es ist ein schlimmer Verrat als die der verärgerten Rose. De Rougemont war ein enger Freund von Saint-Exupéry, hilft ihm der kleine Prinz, erstellen, und doch scheint er in der Schrift dieser 275 Seiten von Rufmord zusammengearbeitet haben.

Der Jubiläumsfeier werden wahrscheinlich um die eheliche Zeile nach unten bis zum 29. Juni spielen wenn die Pres Ident und Dichter in eine Lobrede, Saint-Exupéry beitreten werden. Aber nach, Consuelo eigenen hundertjähriges Bestehen mit einem französischen Film ihres Lebens beginnt Dreharbeiten im Herbst gefeiert werden. Es gibt viele Wendungen in der Handlung, einschließlich ihrer Entscheidung, ihre Rache an Saint-Exupérys stolze Familie zu nehmen, indem man ihren halb-Anteil an der Schriftsteller Tantiemen (sowie ihr Haus), ihr Gärtner-Chauffeur, José Fructuoso Martinez, der besitzt eine Masse von Dokumenten, die nur veröffentlicht werden, wenn die zerstrittenen Erben, eine Einigung zu erzielen.

Dazu gehören mindestens 500 Liebesbriefe. Inzwischen setzt der Kampf um ihr Gedächtnis zu löschen. Verweis auf ihr hat nach allem, was die Zeremonien veranstaltet von Saint-Exupéry Unterstützer, darunter der dreitägigen Feierlichkeiten in Lyon getilgt worden. "Wir nicht nichts zu tun mit Consuelo nur wollen", sagt D'Agay.

Der Boykott von Nathalie des Vallières gerechtfertigt ist, Bywho sagt, dass Consuelo "kein Saint-Exupéry" war. Es gibt viele Gründe zu glauben, dass Saint-Exupéry, vermisst, der Boykott seiner Frau Speicher nicht genehmigen würde. Eine Unterwasser-Suche nach seinem Flugzeug führte zu die jüngste Entdeckung eines Teils der fehlende p-38 Lightning Flugzeuge und eine silberne Identität Armband graviert mit dem Namen Antoine und Consuelo wiederhergestellt. Romantiker finden Sie das Armband als Saint-Exupérys letzten Zeichen der Hingabe, eine Nachricht aus der Tiefe die Anti-Consuelo Lobby zu diskreditieren.

Noch treffender ist dieser Auszug aus einem seiner letzten Liebe Briefe, geschrieben von einem nordafrikanischen Airforce Base: "Consuelo, ich danke Ihnen aus tiefstem Herzen für meine Frau sein. Wenn ich verletzt bin, habe ich derjenige, der sich um mich kümmert. Wenn ich getötet werde, muss ich mich einerseits möchte ich warten, bis in Ewigkeit. Consuelo, unsere rechtlichen Querelen, alle Streitigkeiten sind tot." Oder so er dachte.