Flint Wasserkrise: Michigan Beamten ignoriert EPA Warnungen über Toxizität
"Wir alle die Menschen aus Feuerstein im Stich gelassen," sagt Behörden Kongress in Anhörung, die hebt auch fehlerhafte Wasser testen Praktiken, die in anderen Großstädten der USA bestehen
Die Environmental Protection Agency warnte vor einer sich entfaltenden giftige Wasser-Krise in Flint aber "stieß auf Widerstand" von Michigan Behörden, eine feurige Kongressanhörung in der Stadt öffentliche Gesundheit Katastrophe gehört hat.
Fachkundige Beratung wurde entlassen, woraufhin Michigans Regierung eine Entschuldigung, zu den Menschen aus Feuerstein in der mündlichen Verhandlung für Menschen, die Bedenken über gefährliche Konzentrationen von Blei in der Stadt Wasser umgeworfen.
Kongress wurde auch gesagt, dass fehlerhafte Wasser Testverfahren, jetzt beseitigt in Flint, quer durch die USA unkontrolliert passiert sind eine viel größere Krise des öffentlichen Gesundheitswesens in anderen Städten zu riskieren.
Ein Bild entstanden in der mündlichen Verhandlung von Ausfall, Verspätung und Widerstand als Staatsbeamte Wissenschaftler ignoriert und die Öffentlichkeit über gesundheitliche Risiken im Unklaren gehalten. Ein hoher Beamter gab, gab es immer noch keine Garantie, das Wasser sicher zu trinken, war Gegentor: "Wir alle enttäuschen die Leute von Flint."
Joel Beauvais, amtierende stellvertretende stellvertretender Administrator von der EPA Büro von Wasser, sagte der Regler war im Frühjahr 2015, mit diesen geschilderten Probleme bewusst erhöhte Bleiwerte in Flints Wasser im Juni 2015 Memo weiter.
Beauvais erzählte dem Kongress-Ausschuss, dass Geschehnisse in Flint "vermeidbar und sollte nie gekommen" nach die Stadt von Detroit wechselte Wasser zu Rohwasser aus der Flint River im April 2014 aufbereitet ist. Flint war zu der Zeit unter direkte Notfallmanagement von Michigan.
"Der Michigan Abteilung Umwelt Qualität (MDEQ) nicht falsch beraten Feuerstein, den Korrosion Steuerung der Behandlung nicht notwendig war, wodurch Auswaschung von Blei in Trinkwasser für die Stadt," sagte er.
"EPA regionalen Mitarbeiter aufgefordert, MDEQ, der Mangel an Korrosionsschutz, aber stieß auf Widerstand. Die Verzögerungen bei der Durchführung der Maßnahmen erforderlich, um das Trinkwasser zu behandeln und bei der Unterrichtung der Öffentlichkeit über die gesundheitlichen Risiken Bedenken sehr ernst."
Keith Creagh, Direktor des MDEQ, sagte der mündlichen Verhandlung, dass er entschuldigend zu den Leuten von Flint und zugelassen wurde: "Wir können nicht noch garantieren, dass das Wasser trinkbar ist.
"Wenn Regierung reagiert endlich auf den öffentlichen Aufschrei, dank des unermüdlichen Einsatzes von unabhängigen Wissenschaftlern stellte sich heraus, deren Warnungen richtig – unser Ton kämpferisch und abweisend," meinte Creagh, der im Januar ernannt wurde. "Keiner von den Ebenen der Regierung kommuniziert effektiv mit der Öffentlichkeit."
Creagh sagte, dass während Michigans Umsetzung der Bundesrepublik Blei und Kupfer Vorschriften "unwirksam im Schutz der öffentlichen Gesundheit", er auch die EPA für einen Mangel an Dringlichkeit bei der Bewältigung des Problems nicht weiterleiten das Memo von Juni bis November verantwortlich gemacht.
"Legitime Bedenken, die von der EPA Fachpersonal wurden nicht erhöht oder zur Verfügung gestellt, entweder der Stadtzentrums oder der Staat zur Überprüfung und Aktion bis nach der staatlichen Reaktion war im Gange", sagte er.
"Wir alle teilen die Verantwortung in die Flint-Wasser-Krise. Wir alle enttäuschen die Bürger von Flint."
Kongressabgeordnete und Frauen in der Partei Kluft auf dem Aufsichtsausschuss angegriffen das "unerhörte Versagen auf allen Ebenen", das erhöhten Bleiwerte in Flints Trinkwasser verursacht. Die Crisiswas ignoriert oder sidelined für über ein Jahr, bis im Dezember ein Notstand ausgerufen wurde.
Blei ist ein bekanntes Neurotoxin, das Haarausfall, Erbrechen und entwicklungspolitischen Probleme bei der Einnahme verursachen kann. Die American Academy of Paediatrics schrieb an der mündlichen Verhandlung, dass Tausende von Kindern im Alter unter sechs Jahren in Flint Bleivergiftung ausgesetzt worden und laufende bei Gesundheit und Verhaltensstörungen Hilfe.
Marc Edwards sagte Virginia Tech akademischen, unabhängige führte, Beprobung von Flints Wasser um die Krise zu entdecken die Untätigkeit auf frühere Bleivergiftung Vorfälle wie in Washington DC im Jahr 2004 zeigt eine laufende "gefühllose Missachtung" für die öffentliche Gesundheit.
"Agenturen, die dafür bezahlt werden, schützen uns vor Blei in Wasser mit etwas durchkommen," sagte er der mündlichen Verhandlung. "Es ist ein Teil 1984 und Feind des Volkes. Ich flehe dich, bitte: die EPA Blei und Kupfer Regel zu beheben, und die EPA zu beheben.
"Das einzige was, das ich feststellen kann, ist, dass die EPA Kinder Trinkwasser mit Blei drin egal ist. Musst du sie Fragen, warum sie den Job nicht sie bezahlt werden wollen. Es für Menschen völlig außerhalb des Systems nicht gewesen, würden Kinder in Flint noch das Wasser heute trinken. "Das ist eine Tatsache."
Edwards und Leanne Walters, einen Kieselstein resident deren Haushalt einen extrem hohen Wert für Blei im Wasser, hatte gesagt, dass die EPA "Schlupflöcher" erlaubt hat bei der Prüfung von Wasser in den USA trotz vorherigen Warnungen bestehen.
Dazu gehören, wie der Guardian offenbart hat, die "Pre-Spülung" von Armaturen am Vorabend ein Wassertest, um Einfluss auf die Menge an Blei in einer Probe, Nichtbeachtung der Test mit hohem Risiko Häuser und mit Anweisungen zum Wasser gießen langsam in eine Test-Flasche, Blei in die Probe dabei nicht verdrängen.
"Die EPA hat ein Auge auf diese Gemeinden Stimmen", sagte Edwards. "In Durham, North Carolina, wurden im Jahr 2008 Kinder vergiftet weil das Wasser getestet wurde, nachdem die Fritte aus Armaturen entfernt wurde. Die EPA schrieb eine Memo um dieses Protokoll zu verbieten, aber sie wissen Wasserversorger noch dieses Protokoll verwenden. "Es ist extrem frustrierend."
Walters fügte hinzu: "Ich bin empört EPA noch erlaubt diese Unehrlichkeit mit Tests weiter."
Beauvais sagte, das Problem war ein "Anliegen" und etwas, das die EPA fing an, auf nationaler Ebene betrachten.
Jason Chaffetz, der republikanische Vertreter der mündlichen Verhandlung den Vorsitz innehat, sagte der Ausschuss aussehen wird, um andere Persönlichkeiten, darunter Michigan Gouverneur Rick Snyder und Darnell Earley, der Notfall-Manager von Flint damals in Frage zu stellen. Earley wurde in der mündlichen Verhandlung erscheinen will aber nicht. Chaffetz sagte er eine Vorladung für Earley besuchen abgegeben hat und dass US Marshals "ihn jagen" und ihn vor dem Ausschuss bringt werden.
"Dies ist der Vereinigten Staaten von Amerika, das ist kein Land der dritten Welt, dies ist nicht dazu gedacht, hier passieren", sagte Chaffetz. "Ich kann nicht begreifen, was die Familie durchmachen. Dies ist ein Versäumnis auf allen Ebenen. "Die Öffentlichkeit hat ein Recht auf empört zu sein und es muss behoben werden."
Die EPA arbeitet direkt in Flint seit eine Dringlichkeitsverordnung im Januar unterzeichnet wurde. Das FBI untersucht auch das Problem. Michigan verhängte eine eigene Ausnahmezustand am 5. Januar, weshalb sich die Aushändigung 234.000 Fälle von Mineralwasser und 100.000 Wasserfilter für Flint Einwohner hat.
Mehr als 100 Einwohner aus Detroit und Flint, verteilt über vier Busse, die für die mündliche Verhandlung am Mittwoch nach Washington gereist.
Da die mündlichen Verhandlung im Gange war, marschierte eine Gruppe von 30 bis 40 Flint Einwohnern, Independence Avenue, skandierten "Flint Leben Materie" und "verhaften Gouverneur Snyder".
Im Inneren des Gebäudes, schlängelte sich eine Linie aus dem Sitzungssaal, der voll ausgelastet war. Zwei weitere Überlauf Räume wurden mit lebhaften Gruppen von Beobachtern ausgefüllt. An einer Stelle als Virginia Kongressabgeordnete und Ausschuss-Mitglied Gerry Connolly dem Raum sagte "Ich will den Gouverneur an diesem Tisch zu bekommen", brach eine Genehmigung Nebensaal Applaus.
Flint resident Tammy Loren sagte die Kongressanhörungen "ein Ende setzen sollte".
"Jeder muss von oben auf den niedrigsten zur Rechenschaft gezogen werden", sagte Loren.
Sie fand vor zwei Wochen, dass ihr vier Söhne – Ages 14, 12, 11 und 10-Bleiwerte im Blut erhöht hatte. "Unser aller Hauterkrankungen," sagte sie. "Meine 12-jährige ist das Schlimmste. Er hat, was aussieht wie Windpocken auf seinem ganzen Körper, er über einem Jahr seit ist und über alle Arten von Behandlungen, nichts läuft. Es ist ein extremer Kampf gewesen."
Ihre Familie gehalten ihr Haushalt Wasser verwenden, sagte sie, Vertrauen in die Regierung Wort.
"Alle sagen gehalten, das Wasser sei sicher," sagte Loren. "Alles, was Sie zu tun hatte war es kochen. Also wir wussten, wussten wir die Wahrheit nicht, bis alles herauskam."