Flying Scotsman Zeitplan für Eisenbahnfreunde auf der Linie abschrecken geheim gehalten werden

Timings für 93 Jahre alten Dampfzug nächste Reise werden nicht ausgestellt werden, nachdem Fans zu den Gleisen zu fotografieren im Februar nahmen

Züge und Verspätungen sind keine unbekannten: hinterlässt auf der Linie, die falsche Art von Schnee, die falsche Art von Sonnenlicht und – wo Flying Scotsman Anfang dieses Jahres betraf – Eisenbahnfreunde auf der Linie. Aber ab jetzt 93 Jahre alten Dampfzug auf Zeit ausgeführt werden.

Oder zumindest ist die Hoffnung von Network Rail, die von der Öffentlichkeit zurückzuhalten, die Timings von seinen zukünftigen Reisen, Motor-Enthusiasten aus verstopfen den Gleisen und verursacht ähnliche Verzögerungen, die im Februar erlebt zu verhindern.

Das National Railway Museum, das den Zug besitzt und Network Rail haben angekündigt, dass sie nicht proaktiv ausstellen Timings für Flying Scotsman Fahrten, wie geht es weiter seine Tour in Großbritannien, nach mehr als acht Stunden von Verzögerungen durch Menschen wandern auf den Spuren verursacht wurden.

Der neu restaurierte Motor reist von York und Newcastle und zurück zu einem bestimmten Zeitpunkt am Dienstag und von York nach Edinburgh zu einem bestimmten Zeitpunkt am Samstag.

Network Rail managing Director Phil Hufton, beschrieben die Bilder von Menschen auf die Bahn als tief zu stehen. "Ich kann nicht betonen, genug, wie gefährlich es ist, auf die Bahn ohne formale Ausbildung und ohne Erlaubnis illegal zu gehen", sagte er.

"Ich fordere diejenigen, die planen, genießen Flying Scotsman in den kommenden Tagen von einer sicheren Position dazu zu sehen und gehen nicht auf der Eisenbahn unter keinen Umständen. Ich möchte jenen danken, die sichere Methoden bisher während der Schotte Läufe beobachtet haben und bitten Sie andere, diesem Beispiel zu folgen."

Ch-Insp David Oram, von der British Transport Police, sagte, dass Offiziere gewesen in umfangreichen Planungsgesprächen mit der Bahnindustrie zu gewährleisten, dass diejenigen, die sehen, Flying Scotsman sicher waren.

"Hausfriedensbruch auf den Gleisen zu den Service anzeigen ist nicht nur extrem gefährlich und kann dazu führen, dass die Zugfahrt verzögert, aber es ist eine Straftat, für die der Täter droht vor den Gerichten, eine Geldstrafe von £1.000 und ein Strafregister," sagte er. "Wo Menschen gefunden werden, um zu übertreten werden, ergreifen wir angemessen und notwendig Maßnahmen gegen sie."

Flying Scotsman wurde in Doncaster, South Yorkshire, Baujahr 1923, der erste offiziell aufgenommenen Zug, 100 km/h-Barriere im Jahre 1934 zu brechen. Es war auch das erste London nach Edinburgh in einer einzigen Reise zu verknüpfen, dann die längste Nonstop-Bahnfahrt je erreicht.