FO verbietet Schokolade für die Truppen im Kosovo

Das Auswärtige Amt lädt auf britische Friedenstruppen im Kosovo £10, wenn Freunde und Verwandte sie senden "Weihnachten und Neujahr Geschenke verboten". Die verbotenen Substanzen enthalten Schokolade und Süßigkeiten.

The Observer schrieben Verurteilung des Auswärtigen Amtes "für Beschlagnahme kleiner Luxus von zu Hause aus und bitten um Geld" wütendere Friedenstruppen.

In einem Brief sagte ein hochrangiges Mitglied des britischen Teams, die Geschenke in Belgrad festgehalten wurden. "Sag der Welt über unsere kostbaren Mail - wir haben nicht viel nach vorne zu schauen, um hier draußen und es ihnen gelingt, das stören."

Beschlagnahmte Pakete werden vom Auswärtigen Amt Beamten in Belgrad statt. Der Inhalt als "verbotene Gegenstände" und für Beleidigung Verletzung hinzuzufügen beschrieben sind, sollen die Friedenstruppen schreiben einen £10-Scheck für die nicht zugestellte Geschenke an Absender "zahlbar an das Foreign and Commonwealth Office" zurückgegeben werden.

Wenn die Geschenke nicht innerhalb von vier Wochen zurückgegeben werden, warnt der FCO, "Wir haben keine andere Wahl als zu entsorgen aufgrund begrenzter Speicherkapazität".

Jessica Evans, der Frucht und Nuss ein £2 Bar von Cadbury Schokolade, ein enger Freund in der ehemaligen jugoslawischen Republik gesandt hat, sagte, sie sei "erstaunt" zu finden, dass es konfisziert worden waren.

"Schokolade kostet £2 und war ein Geschenk an jemand arbeitete in einer Box Zunder. Das nächste, was ich wusste, ich bekam einen Brief sagen, es würde nicht übermittelt und der Empfänger hatte einen Zehner angeklagt worden. "

Eine Sprecherin des Auswärtigen Amtes sagte gestern Abend sie "nicht die Friedenstruppen Ansprüche kommentieren könnte". "In die allgemeine Systematik der Dinge, es nicht ist, so wichtig ist es?" sagte sie.