Frische Demütigung als Sats Antworten online zum zweiten Mal veröffentlicht

Exklusive: Papier-Test und Antworten auf Rechtschreibtest für 6 Zustand Schülerinnen in England online Bildungsabteilung des Auftragnehmers veröffentlicht

Die Abteilung für Bildung erlitt eine zweite große Peinlichkeit über seine umstrittenen Prüfungen für Grundschüler, nach Antworten für einen Test durch, indem alle 10 - und 11-jährigen in England setzte sein zugespielt wurden online.

Fast 600.000 Jahr 6 Zustand Schülerinnen und Schüler sind, die Prüfung der Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik (Spag) am Dienstag zu sitzen, aber wie sich herausstellte, dass das Testpapier und seine Antworten auf einer Website am Vortag durch die Abteilung Auftragnehmer, Pearson gebucht wurden.

Der Fehler bedeutet, dass die Antworten – z. B. eine Liste von Wörtern, die Schülerinnen und Schüler wurden aufgefordert, zu buchstabieren – könnte leicht heruntergeladen wurden, kopiert und verteilt einen Tag vor der Zerreißprobe potenziell so dass Eltern und Lehrer, Schülerinnen und Schüler die richtigen Antworten zu lehren.

Labour beschuldigt die Bildungsdirektion Kompromisse bei den Test, die bereits Gegenstand der nationalen Protesten letzte Woche von betroffenen Eltern, dass PV-Alter Schüler zu sehr unter Druck gesetzt wird waren, und Autoren wie Philip Pullman behauptete, dass die Tests zu anspruchsvoll waren.

Es ist das zweite Mal in den Raum nur für drei Wochen, die die Abteilung in ihren Bemühungen um härtere Spag Tests auf Grundschüler zu verhängen peinlich gewesen ist.

Letzten Monat hatte die geplante Spag Test für sechs und sieben-jährige an Schlüsselstadium 1 verschrottet werden, nach der Bildungsdirektion Prüfstelle irrtümlich die tatsächliche Testpapier in ein Bündel von Übungsmaterial veröffentlicht drei Monate zuvor enthalten.

Lucy Powell, der Bildung Arbeitsminister, forderte eine Notfall Überprüfung des Programms Bewertung und sagte, dass die durchgesickerten testet "hinterfragen die Fähigkeit der Minister in der Abteilung unseres Bildungssystems richtig verwalten" sowie Eltern und Lehrer Vertrauen.

"Das Versäumnis, Lauterkeit in primäre Bewertung liegt an der Tür der Bildungsminister, die in den primären Lehrplan auf persönlichen Laune, verursacht Chaos und Verwirrung in das System mit ihrer konstanten hacken und wechselnden, einmischten haben" Powell sagte.

"ihre laxe Haltung für die Bereitstellung dieser Bewertungen, pünktlich und ordnungsgemäß bedeutet, dass die Arbeit von Tausenden von Kindern, Eltern und Lehrer umsonst sein könnte." Minister müssen ein Notfall um Eltern und Lehrer von der Zuverlässigkeit des primären Bewertungssystems versichern überarbeiten."

Die neueste Leck verursacht wurde, wenn Pearson, der multinationalen Bildung Verlag verantwortlich für die Verwaltung der Sats, die Antworten und Fragen auf einer speziellen Website für Prüfung Marker hochgeladen am Tag bevor es geplant war, dies zu tun.

Die Bildungsabteilung bestätigt, dass die Papier-Test und Antworten auf der Website hochgeladen hatte. Die Website wurde am Montag Abend offline genommen.

Ein Sprecher sagte: "Wir sind uns bewusst, dass Pearson, der externe Markierung Lieferant verantwortlich für Schlüsselstadium 2 Tests, für einen kurzen Zeitraum hinweg Schlüsselstadium 2 Grammatik, Zeichensetzung und Rechtschreibung Test auf seine sicheren Marker-Website veröffentlicht. Diese Verletzung wird dringend untersucht.

"Die Website kann nur durch Pearsons genehmigten Marker, sichere vertraglich allesamt zugegriffen werden. Verteilung von Materialien stellt einen klaren Verstoß gegen diesen Vertrag."

Die Website ist passwortgeschützt, so dass nur registrierte Benutzer die Papiere zugreifen könnte. Aber mit viele Grundschullehrer, die auch als Marker, Pearson Fehler die Abteilung anfällig für Vorwürfe, dass der Test manipuliert hatte.

Die neuen Schlüsselstadium 2 Tests für 10 - und 11-jährigen sind auch weithin kritisiert worden, von Lehrern und Eltern, die sagen, sie sind zu schwer für die Altersgruppe. Letzte Woche Eltern landesweit nahmen ihre Kinder aus der Schule aus Protest gegen die Tests.

Eine erfahrene Grundschule Schulleiter die neue Grammatik-Tests aufgrund von 10 und 11-Jahr-Olds werden in dieser Woche saß soll würde Jane Austen ratlos, haben. "Ich habe einen Abschluss in englischer Sprache und es gibt eine Reihe von Fragen, die ich beantworten konnte nicht," sagte sie.

Arbeit, hat unterdessen beschwerte sich über die Verwirrung um die neuen Tests mit Powell behauptet die Abteilung veröffentlicht hatte, aktualisiert oder wenigstens ein Dokument auf Grundschule arbeiten täglich testen, da begann das neue Schuljahr im September zu klären.

Nach Montages Englisch lesen Test für Schlüsselstadium 2 beschwerten sich einige Lehrer auf Twitter, dass Kinder unter Tränen gelassen wurden, während andere sagten, es war nicht genug Zeit und ihre Schülerinnen und Schüler waren nicht in der Lage, den Test zu beenden.