Für das Protokoll
Javad Marandi – eine Entschuldigung
In unserem Artikel vom 10. April wir gesagt, dass Herr Marandi, "vertrauenswürdige Vermittler" für ein Unternehmen namens Unaoil, die angeblich korrupt gewesen zu sein, in Bestechung engagiert war und Gegenstand von Ermittlungen SFO ist. Wir akzeptieren, dass Herr Marandi keine Kenntnis über eine angebliche Korruption hat noch korrupten Zahlungen in Unaoils Namen gemacht. Wir bitte um Entschuldigung Herr Marandi für jede Anregung von uns entgegen.
Ein Foto, das einen Artikel begleitet "Neustart für eine Fehde geschmiedet im Blut" (Euro 2016 Ergänzung, 26. Juni, Seite 12) im Vorgriff auf den Folgetag Italien Spiel gegen Spanien, war falsch beschriftet "Italiens Luca Toni versucht, den Ball in die Euro 2008 Viertelfinale Carles Puyol abstoßen". Das hätte Italiens Massimo Ambrosini.
"Canny Jones nutzt Witz und Rücksichtslosigkeit für den Sieg" (Rugby Union, Dritter Test, 26. Juni, Seite 4, Sport, frühe Editionen) geirrt Rechtschreibfehler Maro Itojes Vorname als Mario; Dylan Hartley Datensatz als Kapitän war neun von neun Siegen, nicht acht von acht; und Owen Farrell änderten Position; Er kam nicht, Luther Burrell zu ersetzen.
, Stephen Pritchard, Readers' Editor schreiben der BeobachterKings Place, 90 York Weg, London N1 9GU, e-Mail observer.readers Tel. 020 3353 4656