Gedicht der Woche: in das geräumige Grab von Robin Fulton Macpherson

Diese Woche Gedicht hat ein christlichen Auferstehung Thema, da es zu leben William Blakes Gemälde von Engeln Wegrollen der Steins vom Grab Christi bringt

In der geräumigen Gruft

Die weißen Leuchten aus dem wakened Leichnam
hellt die Gesichter der beiden
starren Engel, eine links eine rechts,
und der hintere Teil der dritte, der Aufzüge
leicht die gezackten quadratische Steinplatte
aus dem Grab rundbogige Öffnung.

Der Platz ausgestattet nie den Bogen.
Der verstellbare Kopf ist zu klein
und die Beine zu lang. Die weiße
sieht mit den Augen der Blitz Dinge
Das passt nicht. Es freut sich. Bald
Es wird die blinde Dawn Bäume überfallen.

aber es hat bereits kurz geschnitten
achtzehn Jahrhunderte und erschrocken
Herr Blake in South Molton Street.

• Aus einem nördlichen Lebensraum: Gesammelte Gedichte 1960-2010, Marick Presse, Michigan

Diese Woche Gedicht ist von der angesehenen schottischen Dichter und Übersetzer, Robin Fulton Macpherson. Seine gesammelten Gedichte ist ein großer Erfolg, den Lebensraum der zeitgenössischen Buchstaben in unserem eigenen Archipel und darüber hinaus zu bereichern.

Neutestamentlichen Erzählungen über die Entdeckung des leeren Grabes Christi tummeln sich mit Social Media-Aktivität. Die Details variieren, aber im traditionell harmonisierte Konto kommt eine Gruppe von Trauernden auf dem Gräberfeld mit Gewürzen für den Leib Christi. Sie verkennen die Anwesenheit der Engel und sind verzweifelt, der Körper gestohlen, verschwunden ist – zu finden, schließen sie. Saint John fügt eine Herzschlagfinale Detail, wenn Mary Magdalene, eine Figur ruft, sie glaubt, um den Gärtner zu sein und fragt, ob er weiß, wo der Körper hätte. Er wendet sich an sie mit einem einzigen Wort: "Mary." Sie erkennt seine Stimme und ruft: "Rabbuni!"

William Blake befasst sich nicht mit externen Effekten, sondern ihre Ursache. Sein Thema in The Resurrection: der Engel Wegrollen der Steins vom Grab, ist das zentrale Geheimnis der Auferstehung Erzählung, eine Transformation der Evangelisten weglassen. Er geht in das Innere des Grabes zu versuchen, den Moment einfangen, wenn Gott eingreift, und eine Leiche wird ein lebender Mensch wieder.

Die resultierende Gemälde, ausgeführt in etwa 1805 in Aquarell und Feder und Tinte, ist Gegenstand in das geräumige Grab, ein Gedicht, das in der zweiten Hälfte des Robin Fultons Sammlung angezeigt wird. Diese umfangreichen Abschnitt der neueren Arbeiten, mit dem Untertitel Gedichte 1988-2010, ist bemerkenswert geschlossene, nahtlose Wechsel zwischen zwei der charakteristischsten Genres, Ekphrasis Poesie und Natur Poesie des Schriftstellers. Seine Gedichte über Musik erfreuen das Auge nicht weniger als die Landschaft: seine elegante Versbau macht Landschaften und Kunstwerke zu singen.

In der geräumigen Gruft hat einen besonders melodischen Anfang. Die assonantal Echos in den ersten Zeilen ("weißen", "geweckt", "Helligkeit", "Gesichter", "Engel") helfen in audio Blakes neu hell-dunkel-Effekte, während der Rhythmus der Linie fließend des Malers Darstellung von Licht fangen Tuch und Abfackeln Flügel schlägt. Es gibt eine kleine Änderung des Tempos, allerdings "Links mit einem ein Recht" – einen rege neue März-Schritt erweitert durch das Fehlen von Kommas. Es erinnert uns an die Ordnung der Gestaltung in der Malerei, die Symmetrie und strenge. Es gibt Wachen außerhalb des Grabes in der Erzählung des Evangeliums stationiert. Blakes Engel bilden die innere Vormundschaft.

Das Gedicht ist Ersatz- und schlank: geometrische Beziehungen scheinen seine schärfer abgewinkelt Vision im Mittelpunkt. In der zweiten Strophe eine stumpfe technische Beurteilung findet Mesalliance und fehlerhafte Anteil, sondern stellt diese Mängel in den Mittelpunkt der Erscheinung des Herrn. Es ist nicht der Dichter oder Betrachter allein, Kuriositäten, nimmt, aber die "weiße" selbst ("das weiße Leuchten aus dem wakened Leichnam"), die "sieht mit den Augen des Blitzes" und "freut". Die Zäsuren der fünften Zeile der zweiten Strophe bilden kleine Stöße von Aufregung, Antizipation einer Morgendämmerung anders als alle anderen, die "blind Bäume Hinterhalt wird". Dieses Bild registriert die übernatürlichen Heftigkeit und Plötzlichkeit des Wunders.

Ein weiteres außergewöhnliches Ereignis in dem Gedicht, nicht visuell aber zeitliche, ist die abrupte Kompression der Zeit ("achtzehn Jahrhunderte") bezeichnet in der BioLite, danach findet ein schnelle, leicht ironischer Übergang zu der weltlichen "Herr Blake" zu Hause in London. Blake, war wie wir wissen, kaum ein Fremder, himmlische Visionen und Visitationen. Das Gedicht zeigt, dass dieses Mal der Engel in der Grafik war.

Ich vermute, dass Wort "erschrocken" sagt uns, dass Blake, wie des Dichters vorgestellt, fand den Schock der Auferstehung war er einschreibt in Linie und leichte untrennbar von dem Schock der künstlerische Erfüllung. Diese Komplexität ist subtil, keusch, in einem Gedicht gerendert, die Destillation von einer Destillation mit einem mimetischen Weiterentwicklung durch seine körperliche Präsenz im dunklen Druck auf einer weißen Seite vorgeschlagen wird. In erinnert der geräumigen Grab daran, dass kreative Künstler, auch Roll away Steinen, zaubern Blitzschlag aus Dunkelheit und bescheiden bei der Auferstehung der Toten unterstützen.

Schönen Frühlingsferien für alle Gedicht der Woche Leser und Autoren!