"Gefängnis ist nicht zur Strafe in Schweden. Wir bringen Menschen in besserer Form "

Mit Gefangenen Zahlen fallen und Gefängnisse schließen, schwedische Strafjustiz arbeitet sagt Generaldirektor Nils Öberg

"Unsere Aufgabe ist nicht zu bestrafen. Die Strafe ist die Gefängnisstrafe: haben sie ihrer Freiheit beraubt worden. Die Strafe ist, dass sie bei uns sind", sagt Nils Öberg, Generaldirektor von Schwedens Gefängnis und Bewährung.

Öberg, 54, ist geben die jährliche Longford Vortrag über penal Reform in London morgen, wo wird er erklären, wie, im krassen Gegensatz zu dem Vereinigten Königreich, Schweden Gefängnisse schließen und Verringerung der Gefängnisinsassen.

Seit 2004 schwedischen Gefangenen Zahlen gesunken von 5.722 auf 4.500 aus einer Bevölkerung von 9,5 Millionen, und letztes Jahr vier von den Gefängnissen des Landes 56 wurden geschlossen und Teile der anderen Gefängnissen eingemottet. Im Gegensatz dazu ist das Gefängnis Bevölkerung in England und Wales 85.000 bei einer Bevölkerungszahl von 57 Millionen.

Mit Rückfälligkeit Preise bei etwa 40 % – weniger als die Hälfte der in Großbritannien und den meisten anderen europäischen Ländern – zuschreiben er diesen Erfolg des Landes wirksame Maßnahmen auf Rehabilitation von Strafgefangenen? "Wir glauben offenbar, dass es Teil der Erklärung ist; Wir hoffen, dass wir etwas richtig machen. Aber es wird sehr schwierig sein zu beweisen, dass wissenschaftlich. Wir unsere Bemühungen ständig steigen,", sagt er.

Letztes Jahr wurde ein "nationaler Kundenbefragung" von mehreren tausend schwedischen Gefangenen durchgeführt, um die Probleme zu identifizieren, die ihr kriminelle Verhalten ausgewirkt haben. "Die Umfrage brachte Überraschungen, aber es gab uns Bestätigung was wir aus Erfahrung gelernt haben, dass es nicht ein Problem ist, mit denen unsere Kunden konfrontiert, sondern zwei oder mehr, manchmal so viele wie sieben oder acht unterschiedliche, einschließlich vielleicht Drogen, Alkohol und psychischen Problemen. Und diese Probleme nicht einfach über Nacht erscheinen. Das sind Dinge, die über Jahre entwickelt haben. Die meisten Sätze in diesem Land sind relativ kurz. Das Fenster der Gelegenheit, die wir haben, eine Änderung vorzunehmen ist sehr klein, so dass wir ab dem ersten Tag beginnen müssen. Unsere Strategie ist es, decken das gesamte Spektrum der Probleme, nicht nur das einzige Problem."

Im Gegensatz zu England und Wales, wo jemand gerichtlich verurteilt seit 2004 als ein Täter eingestuft wird ist die Implikation in das schwedische Modell, dass verurteilte Personen gelten nach wie vor in erster Linie als Menschen mit Bedürfnissen, unterstützt und geholfen werden. Sowie mit Rehabilitation das Herzstück seiner Strafrechtspolitik, ist der andere große Unterschied zwischen der schwedischen und britischen Ansätze die Rolle der Politiker.

Chris Grayling, die Justiz-Staatssekretär hat kürzlich Maßnahmen eingeführt, die "eine hochgefahren bis politische Betonung Strafe anstatt Real Rehabilitation" im Gefängnis Regime nach Juliet Lyon, Direktor des Gefängnisses Reform Trust betragen. Dazu gehören zwingen Häftlinge, einheitliche, Verbot Bücher an Gefangenen, zu tragen und um 22:30 in jungen Täter Institutionen Zelle Licht ausschalten.

Öberg, sagt: "ein Politiker, der etwas wie das in Schweden versucht würde aus dem Amt geworfen werden. Es wäre ein Verstoß gegen unsere Verfassung – in unserem System, das die verbotene Zone ist. Wenn wir Autorität über Einzelpersonen auszuüben, kann nicht mit der Verwaltung ein Politikers stören. In Wirklichkeit gibt es ein Dialog – Politiker werden sagen mir und meinen Kollegen, was sie erwarten und wir werden unser Bestes tun, um diese Ziele zu erreichen. Wir haben eine sehr klare Arbeitsteilung zwischen der Regierung und öffentliche Verwaltung.

"Ein einzelner Politiker kann nicht mit unserer Geschäftsführung eingreifen. Die Regierung setzt Ziele in einem jährlichen Letter Of Intent, und dann die Verantwortung für die Arbeit ist ausschließlich unsere."

Aber was ist die öffentliche Meinung in Schweden? Gibt es weniger Wunsch nach Vergeltung als im Vereinigten Königreich? "Es gibt eine Menge Ärger in der schwedischen Öffentlichkeit, wenn es darum geht, Verbrechen und Verbrecher," sagt Öberg. "Aber, unabhängig davon, was die Öffentlichkeit in einem möglicherweise Zeit, was immer du tust im Justizsektor, musst du eine langfristige Perspektive einnehmen. Sie können versuchen etwas einen Tag und dann ändern Sie es auf etwas anderes am nächsten Tag – das wäre völlig nutzlos. Das System in unserer Branche ist eingerichtet, langfristige Strategien umzusetzen und bei ihnen bleiben."

Jedoch fügt er hinzu, dass gut ausgebildete Bevölkerung schätzt, dass fast alle Gefangenen Gesellschaft zurück. "Also wenn Sie in einen politischen Dialog gehen, gibt es eine ganze Menge Verständnis, das je mehr wir in diesem kleinen Fenster der Gelegenheit tun können, wenn Leute ihre Freiheit beraubt werden, desto besser auf lange Sicht werden."

Hofft er, dass seine Longford Vortrag einige hilfreiche Ratschläge geben wird, die die britische Regierung mit seinen Gefängnis-Schwierigkeiten, angefangen bei Überbelegung, Personalmangel und ein Anstieg von 69 % letztes Jahr in selbstverschuldete Tod behilflich sein können?

"Ich bin sehr gespannt auf den Vortrag sein. Aber ich werde sehr vorsichtig sein, jemand irgendwelche Ratschläge zu geben. Wir können versuchen, unsere Erfahrungen austauschen und vielleicht inspirieren sich gegenseitig ein wenig, der Erkenntnis, daß die Voraussetzungen für die Durchführung unserer Arbeit sehr, sehr unterschiedlich sind.

Mein Bestreben ist, versuchen, eine Geschichte erzählen, wie wir zu den Schlussfolgerungen gekommen sind, dass wir haben, und erklären, warum wir die Entscheidungen getroffen haben, die wir gemacht haben. Es hat zu tun, ob Sie Gefängnis als Ihre erste Wahl oder als letzten Ausweg verwenden möchten, und was Sie möchten Ihre Bewährung System zu erreichen. Einige Leute müssen eingesperrt werden, aber es hat ein Ziel, sie zu erhalten sein Rücken heraus in die Gesellschaft in einem besseren Zustand als sie waren, als sie hereinkam. "

Curriculum vitae

Alter 54.

Lebt Stockholm.

Familie Verheiratet, drei Kinder.

Bildung Sollefteå Gymnasium, Schweden; Harvard University, Kennedy Schule der Regierung, USA; Studium der Politikwissenschaft; Universität Uppsala, Schweden, MSc/Phd, Politikwissenschaft.

Karriere 2012 – heute: Generaldirektor, schwedischen Gefängnis und Bewährungsdienst; 1999 – 12; verschiedenen Generaldirektor Rollen, schwedische Justizministerium; 1995 – 99; Beamter/Beamtin, schwedische Kommissarin, Europäische Kommission, Brüssel; 1991-95; Officer und Analyst Rollen, schwedischen Sicherheitsdienst; 1988 – 90: Berater, International Foundation; 1986-88: Verwaltungsdirektor, Alva und Gunnar Myrdals Stiftung: 1983-85; Berater, schwedischen roten Kreuz und anderen NGOs.

Interessen Segeln.