Geoff Dyer gewinnt Wodehouse Preis für comic fiction

Gloucestershire alten Stelle Schwein wird benannt zu Ehren von Jeff in Venedig, Tod in Varanasi

PG Wodehouse möglicherweise gelenkten klar Schimpfwörter – "Jupiter" war wahrscheinlich seine Grenze – aber Geoff Dyer gewann den Preis der trägt seinen Namen mit Jeff in Venedig, Tod in Varanasi, eine heisere Roman voller Obszönitäten, die von den Richtern als Beschwörung, den "Geist von Wodehouse" gefeiert wurde.

Ein paar der Partnerstadt Novellen, das Buch erzählt von zwei 40-etwas Männer, beide auf der Suche nach Liebe und existenzielle Bedeutung – eine Art Biennale von Venedig, eine an den Ufern des Ganges in Varanasi. Gewinner des Bollinger Everyman Wodehouse Prize für comic Fiction heute Abend auf dem Guardian Hay Festival hieß wo Dyer erhielt den traditionellen Preis der Jahrgangs-Champagner und eine Reihe von Wodehouse Romane, aber auch die Ehre, ein lokal gezüchtet Gloucestershire alten Stelle Schwein nach seinem preisgekrönten Roman benannt. Beschränkungen der Tierbewegungen bedeutete, dass für das zweite Jahr in Folge der Gewinner das neu getauft Schwein zu erfüllen war, gäbe es keine Wiederholung des letztjährigen frühe Ankündigung, wenn Will Self als Sieger des Festivalprogramms 2008 beschrieben wurde.

"Geoff Dyer natürlich lustige Schriftsteller," sagte einer der Richter, der Sender James Naughtie. "Es ist ein neugierig Buch so – es hat zwei Standorte, einen in Venedig und die zweite in Indien." Es ist ein Buch aus zwei Hälften, und es wird tatsächlich ein ziemlich ernstes Buch – zumindest nimmt es zum ernsten Thema unserer spirituellen Reise in die Welt."

"Aber der ganze Geist des Buches ist natürlich komisch," fuhr er fort, "und was Dyer klar ist, dass er ein echtes Gefühl für das absurde hat. Deshalb dachten wir das dieses Jahr gewinnen sollte. "

Die große Sache über den Preis zu urteilen, Naughtie sagte: "sucht den Geist der Wodehouse" in die Anwärter. "Wodehouse hat nicht gesagt, ficken sehr oft auf der Seite-in der Tat ich glaube nicht, er je getan hat, und [der diesjährigen Gewinner] ist in einem sehr modernen Idiom." (Ein schneller Scan ihrer Seiten zeigt 12 "fickt", 27 "scheißt" und acht "Fotzen"). Aber "Es ist trotzdem extrem lustig," sagte Naughtie. "Der Held Abenteuer auf der Biennale in Venedig machen Sie lachen laut und am Ende, das der Test ist. Bewundern Sie sehr kluge intellektuelle Feuerwerke aber letztendlich brauchen Sie auch die ungeraden Bauch lachen und Dyer bietet Ihnen das. Wir alle fühlten uns es war wirklich lustig, obwohl es ernst am Ende ist."

Dyer wurde von den Richtern, die auch jedermann Verlag David Campbell und Leiter des Festivals Peter Florenz gehörten – aus einer Liste von sechs, die ebenfalls ehemaligen Siegers Christopher Brookmyre A Schneeball in der Hölle und Steve Toltz des Booker-Shortlist A Bruchteil des ganzen ausgewählt. Er schließt sich eine Liste von ehemaligen Gewinner, die Marina Lewycka, DBC Pierre und Howard Jacobson enthält.