George Osborne sagt, dass Hypothekenzinsen Brexit treiben würde
Kanzler sagt, dass die Kosten für Wohnungsbaudarlehen steigen voraussichtlich, wenn die Wähler entscheiden, EU 23 Juni Referendum zu verlassen
George Osborne hat eine deutliche Warnung herausgegeben, dass Hypothekenzinsen steigen, wenn Großbritannien aus der EU Austritt.
Die Bundeskanzlerin sagte, er dachte, es war wahrscheinlich Zinsen, und daher die Kosten für Wohnungsbaudarlehen, würde steigen, wenn Briten stimmen die EU bei der Volksabstimmung am 23. Juni verlassen. Aber Brexit Aktivisten beschuldigt Osborne in Panik zu geraten und der Rückgriff auf einschüchternde Wähler.
Gefragt, ob er dachte, die Kosten für Hypotheken auf einen britischen Exit aus dem 28-Nation-Block erhöhen würde, sagte Osborne: "die kurze Antwort lautet ja. Ich denke, das ist wahrscheinlich, aber ich bin nicht verantwortlich für Zinsen. "
Minuten von der Bank of England geldpolitischen Ausschusses, die Zinssätze festlegt, enthalten "wiederholte Verweis auf die Tatsache, dass es eine Inflation Mandat und sie haften für die Bereitstellung ihres Mandats Inflation", sagte er.
Die Kanzlerin Argument ist, wenn gibt es eine Abstimmung mit die EU aufzuhören, Sterling einbrechen würde und die Importkosten treiben würde. Das würde bedeuten, dass steigende Preise und die MPC würde handeln müssen, um zu verhindern, dass die Inflation nimmt.
Er sagte, dass dies zu der MPC Anhebung der Zinsen aus ihren historischen Tiefstand von 0,5 % - wo haben sie seit 2009 saß, führen könnte. "Du hättest steigende Preise und eine Bank of England mit einem Inflationsziel verpflichtet, darauf um zu reagieren", sagte Osborne an der Frühjahrstagung der internationalen Währungsfonds (IWF) in Washington am Freitag.
Osborne Warnung kommt am ersten Tag der offiziellen 10-wöchigen EU-Referendum Kampagne. Stimmen Sie lassen, welche die offizielle Lead Kampagne fordert Großbritannien ernannt wurde, aus der EU auszutreten, beschuldigt Osborne Panikmache und EU Migration reden zu vermeiden und das Geld das Vereinigte Königreich sendet nach Brüssel ab.
Der Chief Executive, Matthew Elliott, sagte: "Weniger als 24 Stunden und die EU-Befürworter-Camp sind bereits in Panik - Rückgriff auf die Wirtschaft und Menschen Hypotheken an die britische Öffentlichkeit einzuschüchtern, stimmen ihren Weg."
Die Kanzlerin Blick auf die wahrscheinlich Richtung der Zinssätze nach eine Abstimmung nach außen nicht stark unterstützt wird. Die meisten Ökonomen glauben eine Interesse-Wanderung im Zuge einer Brexit Abstimmung sehr unwahrscheinlich ist angesichts die Bank Stadt möchte, um Vertrauen zu stützen. Eine Reuters-Umfrage dieser Woche festgestellt, dass 17 der 26 Ökonomen arbeiten in der Stadt dachte, ein Votum für Brexit die Bank, die zum ersten Mal seit der Finanzkrise die Zinsen senken veranlassen könnte.
Osborne sagte, dass "jede einzelne unabhängige Meinung wären wir schlechter" als Nation wenn das Vereinigte Königreich die EU verlassen, und Anregungen aus der Abstimmung verlassen, die Großbritannien die wirtschaftlichen Vorteile des Seins in der EU, wobei halten können sind "Projekt Fantasy".
"Können Sie Ihre Argumente über ob Großbritannien sollte gehen, aber behaupte nicht, dass wir wirtschaftlich besser gestellt wäre. Wir einen hohen wirtschaftlichen Preis für das verlassen zahlen würde,"sagte er.
Die Bank abgewogen auf seiner Sitzung in dieser Woche die Zinssätze festzulegen, wie es zu einer Abstimmung die EU verlassen reagieren könnte. Aber im Protokoll des Treffens veröffentlicht am Donnerstag, politische Entscheidungsträger stockte auch darauf hinweist, dass sie entweder schneiden oder Wandern Sie Zinsen.
Die Minuten sagte: "so eine Abstimmung kann zu einer längeren Phase der Unsicherheit über die wirtschaftliche Entwicklung, unter anderem über die Aussichten für das Exportwachstum führen. Diese Unsicherheit wäre wahrscheinlich bei Bedarf kurzfristig nach unten drücken... Eine Abstimmung verlassen hätte erhebliche Auswirkungen auf die Preise von Vermögenswerten, insbesondere der Wechselkurs.
"Die MPC müssten sorgfältige Entscheidungen über die Nettoeffekte dieser mögliche Einflüsse auf Nachfrage, Angebot und Inflation. Letztlich würde Geldpolitik gesetzt werden um das Inflationsziel zu erfüllen, gleichzeitig auch die Inflationserwartungen verankert geblieben."
Ökonomen, sagte den Ton des Protokolls vorgeschlagen, die Bank würde vorsichtig sehr beide vor und nach der Abstimmung.
Ryan Djajasaputra, Ökonom bei der Bank Investec glaube nicht das Protokoll wies auf eine Zinserhöhung im Anschluss an eine Brexit Abstimmung. "Gäbe es einen Ausgang aus der EU gäbe es keine Zinserhöhung," sagte er.
Auf längere Sicht könnte eine Abstimmung verlassen Hypothekenzinsen, jedoch Djajasaputra hinzugefügt push-up. "Man konnte sehen, einige Verschärfung der Kreditkonditionen, die potenziell auf Haushalt Kreditkosten schieben würde."
Kallum Pickering, sagte senior UK-Ökonom bei der Bank Berenberg ein Schnitt eher als eine Zinserhöhung bei einem Austritt. Die Kanzlerin Hypothekenzins Warnung ein politischer Schachzug war, fügte er hinzu. "Das beste für das im Camp, pragmatisch zu sein und sich darauf zu verlassen, die Briten mit ihren Geldbeutel zu stimmen", sagte Pickering.
Wie gut die potenzielle Zunahme Hypotheken, Osborne warnte, dass gab es eine "in der Nähe von universal View", die "Großbritannien als Heim für Finanzdienstleistungen würde beschädigt werden".
"Während einige finanzielle Aktivität in der Stadt fortfahren würde, einiges davon würde verlassen und in der EU zu verlagern." Und erinnern wir uns daran, dass gibt es viele Millionen, die in dieser Branche zu, es arbeiten ist nicht die Quadratmeile. Man sollte dies achten sehr wichtige Entscheidung am 23. Juni mit ihren Augen öffnen."
Seine Warnungen auf Hypotheken kam die Kanzlerin zeigte, dass die USA, China und Japan alle ihn davor gewarnt haben, dass sie besorgt sind, dass Großbritanniens möglichen Austritt aus der Europäischen Union einen unmittelbaren kurzfristigen Schock für die Weltwirtschaft verursachen würde.
Die Kanzlerin sagte Finanzminister von auf der ganzen Welt ihn an der IMF-Frühjahrstagung in Washington zu Besorgnis über die wirtschaftlichen und geopolitischen Auswirkungen von Großbritannien gesucht haben Ausreise aus der EU. Osborne, sagte die ängstliche Stimmung unter den G20-Staaten "erweitert wurde durch das wahrgenommene Risiko von Großbritannien aus der EU, und das wurde von den Japanern, Chinesen, der IWF, eine Zahl von Europäern, die OECD und anderen in den verschiedenen Gesprächen erhoben".
Seine Kommentare wurden von einem gemeinsamen Kommuniqué vom G20-Finanzminister und-Notenbankgouverneure am Ende ihrer Gespräche in Washington widergehallt. Die Erklärung die globale Erholung fortgesetzt, aber es gab viele Bedrohungen für die Aussichten. "Geopolitische Konflikte, Terrorismus, Flüchtlingsströme und der Schock von einem potenziellen UK Ausstieg aus der Europäischen Union auch erschweren die weltwirtschaftliche Lage," so die Erklärung.