George Takei über Doctor Strange Kontroverse: "Marvel muss denken, dass wir alle Idioten"
Star Trek Schauspieler betritt Streit um Drehbuchautor der Vorschlag, dass Studio Tilda Swinton im kommenden Superhelden-Epos um China zu beschwichtigen gegossen
Star Trek Schauspieler George Takei trifft auf Behauptungen von Marvel Drehbuchautor heraus, dass das Studio "einen traditionell tibetischen Charakter im kommenden Superhelden-Epos Doctor Strange, China zu beschwichtigen weiß getünchten".
Takei, regelmäßige Kritiker Hollywoods Gewohnheit umgeworfen Akteure der ostasiatischen Extraktion für weiße Darsteller gingen auf Facebook um Kommentare von Doctor Strange Drehbuchautor C Robert Cargill im April einprügeln. In einem Interview mit dem doppelten getoastet Podcast schlug Cargill Marvel hatte ein Auge auf Empfindlichkeiten über Tibet in die bevölkerungsreichste Nation der Welt als das Studio weiße Schauspieler Tilda Swinton als der traditionell asiatischen Mentor, Doctor Strange, die alte One gegossen.
"Lassen Sie mich das klarstellen", schrieb Takei auf Facebook. "Du wirkst eine weißen Schauspielerin, so dass Sie nicht... in Asien Schaden? Diese Kunstrad ist fast so cringeworthy wie das Casting. Marvel muss denken, dass wir alle Idioten sind."
In Reaktion auf Beiträge von Fans behauptete Takei Marvel "die tibetische Frage bereits angesprochen hatte" durch eine Verlagerung der alten ein Haus in Kathmandu, Nepal, in dem Film.
"Es würde nicht haben zählte der chinesischen Regierung zu diesem Zeitpunkt, ob die Figur weiße oder asiatische, wie es war bereits in einem anderen Land," sagte er. "Das ist also ein Ablenkungsmanöver, und es ist beleidigend, dass sie erwarten, dass wir ihre Erklärung zu kaufen. Sie warfen Tilda, weil sie glauben, dass weiße Publikum weiße Gesichter sehen wollen. Publikum, sollte auch bewusst sein wie stumm und out of Touch die Studios denken, wir sind."
Takei scheint Cargills Intervention für eine offizielle Erklärung der Marvel zu Vorwürfen der "Schönfärberei" in Doctor Strange verwechselt haben. In der Tat scheint der Drehbuchautor der Medien Sturm mit aus dem Stegreif Kommentare geweckt haben.
Beschreibt die alte One als "eine rassistische Stereotyp, die aus einer Region der Welt, die kommt [a] sehr seltsame politische vorhanden ist", sagte er den Podcast: "Er stammt aus Tibet, so dass, wenn Sie bestätigen, dass Tibet ein Ort ist er Tibetisch, riskieren Sie entfremden 1 Milliarde Leute, die denken, dass dies ist Bullshit und die chinesische Regierung in Gang riskieren , "Hey, weißt du eines der größten Film-watching Länder in der Welt? Wir gehen nicht, Ihren Film zu zeigen, weil Sie politisch beschlossen. ""
Disney-prozentige Marvel gab später eine Erklärung zu diesem Thema, Mashable, darauf hinzuweisen, dass es zuvor die rassische Zusammensetzung der ikonischen Zeichen verändert hatte, und argumentieren, dass Strange es Mentor nicht erforderlich war, um tibetische werden.
"Marvel hat einen sehr starken Rekord von Vielfalt in seinen Casting der Filme und fährt regelmäßig von Stereotypen und Ausgangsmaterial für seine MCU [Marvel cinematic Universe] zum Leben zu erwecken", sagte das Studio. "Die alten One ist ein Titel, der nicht ausschließlich durch ein beliebiges Zeichen, gehalten wird aber eher ein Moniker überliefert durch die Zeit und in diesem besonderen Film die Verkörperung ist Celtic." "Wir sind sehr stolz, die enorm talentierten Tilda Swinton dieses einzigartigen und komplexen Charakter neben unserer vielfältigen abgeben zu porträtieren."
Dennoch verweigerte Takei eingeschüchtert werden. "Die Argumente in der Welt verändern nicht die Tatsache, dass Hollywood sehr wenige Rollen zu asiatischen Schauspielern bietet, und wenn man entlang, sie einen weiße Schauspieler mieten zu tun, für welchen Gründen auch immer," sagte er. "Diese Denkweise ändern kann, bis die Studios etwas tun, um dieser Praxis (The Last Airbender erinnern? Aloha?) Ich werde weiterhin auszusprechen."