Geschichten von Frauen in Bangladesch: Kampf gegen frühe Heirat und Kinderarbeit

Hamida erlitt eine missbräuchliche frühe Heirat, dann in die Hausarbeit verkauft wurde; 14-j hrige Nipa will warten, bis sie 20 zu heiraten, auf ihre Eltern Beratung

Hamida Geschichte

"Ich arbeite als ich sieben Jahre alt war", sagt Hamida Begum, 30. "Mein erste Job war in dem Haus ein großer Bauer, der hatte eine Schneiderei. Ich habe nur Essen, keine Bezahlung."

Da Hamida nicht in Geld für die Familie zu bringen, war gezwungen, ihre Eltern heiraten. Ihre Zusammenarbeit begann mit schweren körperlichen Missbrauch. "Er fesselte mich mit Seil an einem Baum und schlug mich mit einem Metallstab. Wenn er mich gequält, ich war zwei Monate schwanger. Manchmal stecken er Nadeln in meiner Haut. Ich habe immer noch sagt die Narben, "sie.

Die Polizei Griff und Hamida wieder in ihr Elternhaus. Sie gebar einen Sohn, aber als er 18 Monate alt war die Familie ihres Mannes nahm ihn. "Ich nur mein Sohn dreimal seitdem gesehen haben", sagt sie.

"Als ich 12 oder 13 war, ein Mann aus meinem Dorf brachte mich nach Dhaka und verkaufte mir für 3.000 Taka ($38). Ich wusste nicht, ich hatte verkauft worden, als ich meinen Lohn nach einem Monat fragte, sagten sie: "Wir brauchen nicht zu zahlen, wir kauften Sie." Ich arbeite immer noch im gleichen Haus. "Ich mache das Kochen, Geschirrspülen, Wäsche."

Hamida besucht eine Schulung von Oxfam und seine Partner Nari Maitree in Dhaka laufen – es konzentriert sich auf Fähigkeiten wie Kochen und Hygiene, aber die Sitzungen bieten auch eine Chance für Frauen zu treffen, Vertrauen aufzubauen und ihre Rechte zu verstehen. "Ich komme, etwas anderes zu lernen", sagt sie. "Ich bekomme jetzt zusätzliche Löhne von meinem Arbeitgeber. Ich verhandelte mit ihnen erklären, dass meine Familie Arm ist – und sie beschlossen, mich zu bezahlen. Ich arbeite jetzt fünf Tage die Woche und Dinge sind besser. Ich bekomme 4.700 Taka ($60) pro Monat und ordentliches Essen, und mein Arbeitgeber besser benommen... Ich hol dir Kraft und Mut von Freunden in den Slum und Frauen hier bei der Schulung. "Ich kann jetzt meine Stimme erheben."

Hamida wieder verheiratet und hat zwei Kinder, im Alter von 7 und 10. "Mein Mann krank ist, also ich bleibe bei meiner Familie", sagt sie. "Meine einzige Freude ist durch meine Kinder. Mein Plan ist, sie wachsen zu helfen. Ich möchte ihnen eine angemessene Ausbildung geben, und ich bin Erfolg."

Nipa Geschichte

Nipa, 14, wurde nur zur Schule für einen Tag in ihrem Leben. Sie arbeitete in einer Textilfabrik und als Hausangestellte. Sie lebt mit ihren Eltern, drei Brüder und drei Schwestern in einem Raum im Rayer Basar Slum in Dhaka.

"Es ist nirgendwo zu spielen, aber wenn wir zusammen in diesem Raum sitzen und miteinander reden oder Fernsehen, das ist unsere Unterhaltung. Es sehr laut in der Nacht ", sagt sie. "Ich helfe meiner Mutter das Essen kochen, Reinigen der Utensilien, kümmern sich um meine Brüder und Schwestern, das Zimmer sauber. Ich mag meine Mutter zu helfen, als mit meinen Geschwistern zu arbeiten. Ich will nicht zur Schule gehen.

"Wenn ich als Dienstmädchen arbeitete nicht durfte ich meine Eltern oder Geschwister oder Brüder zu erfüllen, so dass ich nicht, dort zu sein mochte. Ich habe 3.000 Taka pro Monat. Ich übergab das Geld meiner Eltern."

Nipa hatte vier gute Freunde ihr Alter in den Slums, aber sie alle heiratete und zog weg. Ihre Eltern, Zakir und Shanaz, wollen Nipa zu warten, bis sie 20 ist, bevor sie heiratet – und sie machten dies klar, traf Nipa 17-Year-Old Biplof.

"Nipa und Biplof wollten heiraten", sagt Zakir. "sie waren Nachbarn und SMS miteinander. Ich war 15 und meine Frau war neun, als unsere Eltern beschlossen, wir wären verheiratet, aber wir sind Probleme, damit wir es realisieren ist besser, später zu heiraten. "

Nipa Vater, ein LKW-Fahrer, verdient weniger als $150 pro Monat. "Es ist nicht genug für neun Personen", sagt er. "Ich kann nicht mehr verdienen, weil ich keine anderen Fähigkeiten habe. Ich sage meinen Kindern, "man kann nicht mehr von uns erwarten. Wir werden das beste, wir können, für Sie tun, aber wir haben zu reduzieren auf gutes Essen, gute Kleidung... alles. "

"Die Situation immer schlimmer von Tag zu Tag. "Es gibt viele Treiber und die Chancen sind verdrängt."

Nipa sagt: "meine Eltern diskutiert Ehe mit mir, also habe ich beschlossen, nicht zu heiraten, jetzt."_FITTED In fünf Jahren werde ich darüber nachdenken. Bis dahin werden ich einen Job in Kleidungsstücken oder eigene Schneiderei eröffnen, wenn ich Hilfe bekommen.

"Ich kann meinen Namen schreiben, aber ich kann nicht lesen oder schreiben. Ich bin glücklich mit meinem Leben jetzt."