Geschweige denn die Hadedas: Ex-Diplomat spielt leise 4'33 "in Johannesburg

US-Journalist Brooks Spector bereitet sich auf die Durchführung von John Cage arbeiten wenig gehört in Afrika, und erwartet, dass gackern aus heimische Tierwelt

Ein Amerikaner sitzt an einem Klavier vor einem südafrikanischen Publikum verlässt den Schlüssel unberührt und Konzentrate fantastisch hart an nicht, einen Sound für mehr als vier Personen eine halbe Minute. Er ist ein Niesen von der Katastrophe entfernt.

Dies wird die Szene am Sonntag sein, wenn Brooks Spector Avantgarde Klassiker Komponist John Cages 4'33 ", enthält keine einzige Note liefert, in was geglaubt wird, um die erste öffentliche Aufführung in Afrika vor dem Campus einer Universität werden.

Die experimentelle "Stille Komposition" in drei Sätzen wurde als ein modernistisches Meisterwerk und als prätentiös Stunt, provoziert Bewunderung, Spaß, Verblüffung, Spott und Empörung seit 1952 Premiere in der Maverick Concert Hall in der Nähe von Woodstock, New York beschrieben.

"Man hörte den Wind draußen während der ersten Bewegung rühren" Käfig einmal daran erinnert. "Während der zweiten Regentropfen begann das Dach prasseln, und während des dritten Menschen selbst gemacht allerlei interessante Sounds, wie sie gesprochen oder ging."

Es gibt wahrscheinlich viele Hintergrundgeräusche in Johannesburg, Südafrika Handelshauptstadt. "Ohne Zweifel es wird ein paar Alarmanlagen oder Alarmanlagen sowie Hadedas [ein notorisch lauten Vogel] ein paar Gackern Geräusche machen," sagte Spector.

"Die normale Tendenz beim Publikum in Südafrika ist ein wenig mehr hörbar sein. Ich denke, der Komponist Ziel wird erreicht, wenn jemand aufsteht und sagt: "Das ist Unsinn!" und stürmt heraus. "Es wird Teil der Legende geworden."

Käfig, der 1992 im Alter von 79 starb, war trotzig stolz auf die konzeptionelle Arbeit, die den Test der Zeit bestanden hat. BBC Radio 3 übertragen live aus der Londoner Barbican Centre im Jahr 2004 und eine app startete letztes Jahr, so dass Anwender Aufnahmen aus aller Welt zu hören. Letzten Wiedergaben können auf YouTube angesehen.

"Es ist unheimlich," sagte Spector, 65. "Es gibt keinen anderen Weg, es zu beschreiben. Publikum versuchen, herauszufinden, was mit einem Husten zu tun. Wie mischen sie ihren Füßen, ohne die tiefe Stille zu stören? Vier Minuten und 33 Sekunden ist eine Ewigkeit, wenn du etwas nicht tust. Meine Frau hat mich absolut still und leise minutenlang sitzen coaching. "Ich habe Angst jetzt über eine Erkältung, so dass ich Niesen und die Gelassenheit der ganzen Sache zu stören."

Nach der Käfig Gelehrte Larry Solomon, 4'33 "entstand als Reaktion auf Konserven Musik: der Muzak spielte in Kaufhäusern oder Aufzüge ist in der Regel etwa viereinhalb Minuten lang. Spector besteht darauf, dass alles andere als ein Fall von des Kaisers neuen Kleidern, der Klang der Stille eine lange und bemerkenswerte Geschichte hat.

"Menschen streiten darüber, ob 4'33" ein Witz oder unverständlich hohen Konzept Musiktheorie oder das ultimative Zen-Stück,"sagte er. "Käfig sah in der Regel die Bedeutung der Stille in der Musik." Es war wie er, durch einen Schrank Dinge wegwerfen gearbeitet hat, bevor er den Einteiler der großartige Kleidung gefunden, was er wirklich wollte.

"Wenn Sie, eine späte Beethoven-Quartett hören, war er interessante Dinge zu sagen, mit Stille finden. John Coltrane und Miles Davis wurde mit dieser Idee der Stille als auch verliebt. Ich bin der Behandlung 4'33 "ein schlechter Witz, eher als eine ernste Sache. Sie haben die Idee zu berücksichtigen, dass eine Leistung nicht nur die Töne, die Musiker bewusst macht."

Die Arbeit ist in Südafrika wenig bekannt. Experten sagen, gekürzte Versionen in Kapstadt in den 1970er Jahren und seit kurzem an einer Schule in Johannesburg wurden inszeniert. Eine volle Leistung erhielt von dem südafrikanischen Pianisten Jill Richards in Johannesburgs Wits University vor etwa 20 Jahren.

Richards erinnert: "die Leute waren ernsthaft verärgert, meist. Sie schien beleidigt..., wie sie waren die Piss von gefasst, und wirklich mit der Vorstellung von der Welt als eine von Natur aus musikalischen Klangraum gekämpft."

Spector die Überstellung von 4'33 "wird durchgeführt um eine kostenlose Veranstaltung am Sonntag um die Deutsch-backed Goethe-Institut, zusammen mit Werken von Cages Kollegen Modernisten Pierre Boulez Frankreichs und Karlheinz Stockhausen Deutschlands. Es werden eine Podiumsdiskussion, eine "Speakers' Corner" Förderung Publikumsfeedback und vier neue Stücke von jungen Komponisten in Johannesburg.

Es ist ein unerwarteter musikalisches Debüt für Spector, ein ehemaliger Diplomat, 2001 in Südafrika niederließ. Er ist jetzt besser bekannt als ein politischer Kommentator und Journalist für den Daily Maverick. Er studierte Klavier für fünf Jahre bis zum 12. Lebensjahr, aber sagt er "entweder überzeugt meine Eltern hatte ich kein Talent oder sie sollten aufhören, Geldverschwendung".

Bei einer Gelegenheit aufgefordert sein Versuch, eine Opern-Arie in der Dusche singen Nachbarn zu hämmern an der Tür aus Sorge, die eine Katze in Qual war. "Aber schließlich mit 4'33", die Gelegenheit bot sich und ich konnte nicht mehr zufrieden sein"sagte er. "Meine Frau sagt, ich werde nicht in der Lage, durch eine Tür zu passen, weil mein Kopf geschwollen sein wird, sobald ich eine"Performer"bin. Kann nicht singen, nicht tanzen, so ist dies perfekt für mich."