Gesicht sollte Transplant Patienten "Angenehme schauen"

Update: 12:15 Uhr ET Dez. 1:

(AP) Die Französin, die weltweit erste partielle Gesichts-Transplantation bekam, nachdem wird von einem Hund verstümmelt "herausstellen sollte, ein angenehm aussehende Mädchen,'' sagte ein Chirurg mit ihrem Fall vertraut.

Dr. Earl Owen von Sydney, Australien, sagte Sydney Morning Herald er die Chirurgen in Frankreich beaufsichtigt, die Nase, Lippen und Kinn auf die verletzten 38 Jahre alte Frau am Sonntag veredelt. Die Operation wurde in einem Krankenhaus in Amiens in Nordfrankreich durchgeführt.

Die Gesichtsteile wurden von einem hirntoten Spender, dessen Familie ihre Zustimmung erteilt, hat, nach Aussage von französischen Krankenhäusern.

Owen, sagte die Frau mit dem neuen Gesicht, dessen Identität nicht offenbart worden ist, eher sich selbst als der Geber aussehen wird, die er sagte, eine Frau war.

"Wir erwarten die Knochenstruktur unter sein mächtiger Leitpfosten von was das Ergebnis physisch als die Haut und die Nase und die Lippen sein wird,'' sagt Owen der Morning Herald." Sie hat immer noch ihren eigenen Augen, die viel sind eine Person Ausdrucksweise... wir erwarten würden, sie würde erweisen sich als eine angenehme aussehende Mädchen.''

Er sagte, dass sie von ihrem eigenen Hund angegriffen wurde.

Owen sagte eine Gesichts-Transplantation die einzige Chance, gibt ihr einen akzeptablen auftritt.

Es wird Monate, vielleicht Jahre, sein, bevor es bekannt ist, ob die Transplantation erfolgreich ist.

Originalgeschichte:

LYON, Frankreich (dpa) - Ärzte der Welt erste partielle Gesichts-Transplantation durchgeführt haben Pfropfen eine Nase, Lippen und Kinn auf eine 38 Jahre alte Frau entstellt durch einen Hundebiss Krankenhaus Beamten sagte am Mittwoch.

Sonntag, operiert wurde, sagte eine Aussage von Ärzten in Krankenhäusern in Lyon und Amiens. Die Operation erfolgte in Amiens in Nordfrankreich, aber Ärzte aus beiden Krankenhäusern teilgenommen.

Einer der Ärzte, die operiert, Jean-Michel Dubernard, würde nicht den Fall, wenn von The Associated Press kontaktiert diskutieren.

"Wir noch nicht wissen, wann der Patient erhalten,'' sagte er.

Eine Pressekonferenz ist für Freitag geplant.

Die Krankenhäuser Statement sagte die Frau war in einem "ausgezeichneten" Zustand, und die transplantierten Organe sah "normal." Sie möchte anonym bleiben, die Anweisung hinzugefügt.

Die Frau wurde von einem Hundebiss im Mai entstellt, und die Verletzung machte es schwierig für sie zu sprechen und kauen, die Erklärung. Solche Verletzungen sind "extrem schwierig, wenn nicht gar unmöglich '' um mit normalen chirurgischen Techniken zu reparieren, es hinzugefügt.

Die Organe wurden von einem Spender, der hirntot, mit Zustimmung der Familie war die Erklärung.

Experten sagen, dass die Mund und Nase sind die schwierigsten Teile des Gesichts zu verpflanzen.

Ärzte an anderer Stelle haben Kopfhaut durchgeführt und Ohr-Transplantationen.

Dubernard in der Transplantation mit Bernard Devauchelle mitgewirkt.

Dubernard führte auch Teams, die auf ein 49-j hrige Neuseeländer im September 1998 und die erste Doppel-Arm-Transplantation im Januar 2000 auf Denis Chatelier, verloren beide Unterarme explodierte eine Modellrakete, die er versuchte zu starten eine Unterarm-Transplantation durchgeführt.

Wissenschaftler auf der ganzen Welt arbeiten daran, die Technik beteiligt Umpflanzen Flächen perfekt. Heutigen besten Behandlungen lassen immer noch viele Menschen mit wunderlichen, Narbengewebe Masken, die nicht aussehen oder wie natürliche Haut bewegen.

Eine komplette Gesichts-Transplantation, die beinhaltet die Anwendung ein Blatt der Haut in einem Arbeitsgang, hat noch nie zuvor getan. Das Verfahren ist komplex aber standard Operationstechniken verwenden würde.

Kritiker sagen, die Operation zu riskant für etwas, das keine Frage von Leben oder Tod, wie regelmäßige Organtransplantationen sind.

Die größte Sorge ist, dass wenn das Immunsystem das Transplantat ablehnt, die Haut, verlassen die Patienten schlechter abzustreifen wird ab als zuvor. Komplikationen zählen auch Infektionen, die wiederum des neuen Gesichts schwarz und erfordern eine zweite Transplantation oder Rekonstruktion mit Hauttransplantationen.

Drogen zu verhindern Ablehnung wäre lebenslange benötigt werden, und sie erhöhen das Risiko von Nierenschäden und Krebs.

Solche Bedenken verzögert haben Pläne für den Betrieb in England zu versuchen.

In Frankreich Ethik Behörden abgelehnt eine Anwendung durch Ärzte der OP letztes Jahr versuchen aber ließ die Tür offen für partielle Transplantationen um Mund und Nase.

In den Vereinigten Staaten ist der Cleveland Clinic unter diejenigen, die planen, eine Gesichts-Transplantation zu versuchen.

Dr. Maria Siemionow, Chirurg an der Cleveland Clinic, sagte, dass die Franzosen offenbar nicht konventionelle Rekonstruktion mit Hauttransplantationen vor die riskanten und radikale teilweise Gesichts-Transplantation zu tun versucht haben ethische Bedenken über ein Patient die Risiken der Immunsuppression ohne ersten anstrengenden normale Rechtsmittel zu unterwerfen.

Mindestens eine andere partielle Transplantation veröffentlicht wurden--koreanische Ärzte, die die Kopfhaut und die Ohren eines jungen Mannes, gab eine ältere Frau entstellt durch die Haut-Krebs-Melanom. Der Ausgang dieses Verfahrens ist nicht bekannt.

• Dutzend, Interview mit Chance auf Gesicht Transplant
• Druckbare Haut: "Inkjet" Durchbruch macht menschliches Gewebe
• Bleibenden Eindruck: Wie Fingerabdrücke entstehen