Greenpeace-Aktivisten, die Nelsonsäule in Verschmutzung Protest Gasmaske aufsetzen

Nelson Bildnis und 17 weitere Statuen in London gegeben maßgeschneiderte Gasmasken, Notwendigkeit der Verbesserung der Luftqualität

Zwei Greenpeace-Aktivisten haben Nelson Säule im Zentrum von London, eine Gasmaske, die Statue im Rahmen des stadtweiten Protest über Luftverschmutzung passen geklettert.

Alison Garrigan und Luke Jones Sicherheit umgangen und skaliert das 52 m Denkmal für Admiral Lord Nelson auf dem Trafalgar Square kurz nach Sonnenaufgang am Montag.

Einmal an der Spitze versehen sie eine riesige Gasmaske Nelsons Gesicht zu den gefährlichen Niveaus der giftigen Luft in der Hauptstadt zu markieren.

Wenn sie schließlich hinunter nach Ausgaben kletterte entfalten mehrere Stunden auf die Spalte, die sie wegen des Verdachts der Sachbeschädigung verursacht von der Polizei festgenommen wurden, die den Stunt beobachtet hatte, vom Fuß des Wahrzeichens.

Grimm war einer der sechs Frauen, die die Shard Wolkenkratzer im Jahr 2013 in einem Greenpeace-Protest skaliert.

Eine Sprecherin für Scotland Yard, sagte: "Polizei in Westminster hießen zum Trafalgar Square um 04:11 Uhr am Montag 18. April, nachdem eine Gruppe von sechs Demonstranten wurden gesehen, versucht Nelson Säule mit einem Banner zu klettern. Um ca. 09:00 die Demonstranten kam aus der Spalte – zwei Menschen wurden wegen des Verdachts der Sachbeschädigung verhaftet."

Greenpeace-Aktivisten ausgestattet Gasmasken zu einem anderen 17 Statuen in der Hauptstadt, darunter Oliver Cromwell auf dem Gelände der Houses of Parliament, Winston Churchill in Parliament Square, Königin Victoria gegenüber Buckingham Palace, Thierry Henry im Emirates Stadion von Arsenal und Eros Sockel am Piccadilly Circus.

Paul Morozzo, 49-j hrige Greenpeace Aktivistin, der half, Masken, Statuen von Eros, Queen Victoria und Boudicca befestigen und wurde nicht verhaftet, bestritt, dass die Stunt respektlos gegenüber der Londoner Erbe war.

"Wir waren wirklich vorsichtig sein, nicht für Schäden, die von den Statuen und wir denken, dass es legitime Weise, einen Punkt zu machen ist. Es war kreativ, nichts wurde beschädigt, und es ist nicht dauerhaft,"sagte Morozzo dem Guardian.

Eine parlamentarische Sprecherin bestätigte, dass Aktivisten einen Sicherheitszaun im House Of Commons verletzt vor der Montage einer Gasmaske Cromwells Statue.

Vier Aktivisten festgenommen wegen des Verdachts von Verstößen gegen die organisierte Kriminalität und Police Act. Greenpeace nannte sie als Victoria Henry, der auch die Scherbe in 2013, Phil Ball, Hannah Boustred und Chris Till skaliert.

Zwei andere Aktivisten, Andrew McParland und Frankreich Myles, wurden festgenommen, nachdem sie das Herzog von Wellington Denkmal am Hyde Park Corner bestiegen.

Eine Sprecherin für Scotland Yard, sagte: "um ca. 06:25 zwei Demonstranten skaliert die Cromwell-Statue in Parliament Square. Kurz nach 07:00 beide freiwillig gekommen und wurden verhaftet. Zwei weitere Personen wurden bei der Szene im Zusammenhang mit Vorfall verhaftet."

"Bei rund um 08:15hrs zwei Personen verhaftet nach Skalierung der Duke of Wellington Memorial in Hyde Park Corner. Beide wurden wegen des Verdachts der Sachbeschädigung verhaftet."

Ein Sprecher für Westminster Stadtrat sagte, dass ihre Inspektoren arbeiteten, um die Masken von Websites rund um den Bereich zu entfernen, aber, das sei nicht verantwortlich für Trafalgar Square oder Parliament Square.

At blieb die Zeit des Schreibens Nelsons Maske verbunden.

Morozzo sagte er überrascht war, dass er und seine Komplizen und Greenpeace Mitstreiter Sebastian Bock nicht von der Polizei angehalten worden.

"Wir haben Eros, Queen Victoria und Boudicca. Alles, was die anderen Teams verhaftet wurden. Wir waren einfach nur Glück, aber einige unserer Statuen waren einfacher, damit wir schneller waren.

"Eros war knifflig, denn wir mussten vorsichtig sein, nicht um die Statue zu berühren, wir wollten es verbiegen." "SEB auf meinen Schultern ausgeglichen und die Maske aufsetzen, ohne die Statue zu berühren."

"Ich bin zwei steinerne schwerer als ihn." Ich bin ein sehr erfahrener Bergsteiger, aber ich habe zwei Kinder und viel weniger tun in diesen Tagen.

"Ich hatte erwartet, an der Statue der Königin Victoria vor Buckingham Palast verhaftet werden, aber wir waren schnell und wir aus der Sichtlinie des einige Polizisten mit Maschinengewehren vor den Toren.

"Wir trugen hi-Vis Westen die"Statue Reinigungsabteilung"darauf – geschrieben hatte, aber ich bin nicht sicher, dass jemand, die geglaubt hätten, angesichts der Tatsache, dass alles, in diesen Tagen privatisiert ist."

Morozzo sagte Greenpeace Planung machte der Stunt für etwa einen Monat und die Masken benutzerdefinierte wurden für jede Statue des Künstlers Chris Kelly gewesen war.

"Die Masken bestehen aus Weizen-basierten Kunststoff, die in verschiedene Formen gegossen werden können, wenn Sie es erhitzen. Jede Maske spricht auf den Charakter der Statue, so dass Churchills Masken Filter in Form von Melone und ein Radio-Lautsprecher hatten, und der Filter auf die Eros-Maske zwei liebe Herzen waren."

Trotz der Verhaftungen von seinen Kollegen sagte Morozzo Greenpeace den Stunt als Erfolg angesehen.

"Luftverschmutzung ist eine unsichtbare Problem in diesen Tagen im Gegensatz zu den Tagen der Smog... 9.500 Menschen sterben früh wegen der Luftverschmutzung in London. So war es wirklich clevere Möglichkeit, was unsichtbar ist sichtbar zu machen und mehr Aufmerksamkeit zu bringen."

Die Greenpeace-Aktivist Areeba Hamid sagte die konzertierte Aktion war die Notwendigkeit für eine dringende Gesetzgebung zur Bekämpfung der Luftverschmutzung.

Sie sagte: "Monitoring zeigt, dass wenn dieser Satzung echte Menschen waren, viele von ihnen oft gefährlich, illegale Atemluft werden würde. Kitting jeder heraus mit Gesichtsmasken ist nicht die Lösung, stattdessen müssen wir echte politische Aktion des neuen Bürgermeisters zu sehen. Wir brauchen eine saubere Luft-Zone deckt einen großen Teil der Stadt. Wer gewinnt die Wahl muss das Gespräch beenden und starten Sie die Aktion."

Aktuelle Vorschläge für eine extrem niedrige Emissionen Zone in Kraft in 2020 nur Offerprotection gefährliche Luft, Einwohner und Pendler in Zone eins herkommen, sagte Greenpeace.

Hamid fügte hinzu: "an Schulen in ganz London Kinder sind gezwungen, illegale, gefährliche Luft zu atmen. Londoner brauchen grüner und erschwinglichen öffentlichen Verkehrsmittel, Luftverschmutzung Warnungen und eine effiziente und angemessene System zur Messung der Luftqualität. Der nächste Bürgermeister sollte eine Beratung über eine saubere Luft-Zone unmittelbar nach der Wahl beginnen."