Große Erwartungen überprüfen-Jane Ashers finsteren Jungfer ist Höhe der gotischen horror

West Yorkshire Playhouse in Leeds
Lucy Bailey Produktion, basierend auf einer neuen Adaption von Michael Eaton, gibt den meisten theatralischen Dickens Romane das furchtbare Drama, die, das es verdient


Die meisten theatralischen Romanciers, Dickens wusste, wie man eine unauslöschliche Eröffnungsszene zaubern: die prähistorischen Nebel von Bleak House; Das schwarze Themse Wasser des unser gemeinsamer Freund; die beste aller Zeiten, die schlimmsten Zeiten. Doch keiner seiner Romane ist entschlossener durch erste Eindrücke als große Erwartungen mit üblen Medway Sümpfe, grenzt an düsteren Gefängnis Schiffe, die Pip-Geschichte beginnt.

Lucy Bailey Produktion ist also mit dieser stagnierenden Atmosphäre kontaminiert, es fühlt sich an als ob Sie riskieren könnten contracting Typhus durch einfach zu betrachten. Mike Brittons massigen Design ist eine Piranesian-Hölle von einem schwimmenden Verlies, deren Fäulnis und Teer-gefärbten Platten ein über Pip es gesamte Karriere Schatten. Das ganze schwarze Gebäude dreht sich langsam im Laufe der Aktion, Vermittlung von Sprachkompetenz zu den 50-ungerade Szenen des Michael Eatons neue Anpassung, während auch andeuten, dass Pip es Leben dazu bestimmt ist, um schließt sich der Kreis zu drehen.

Eaton geschickt verhandelt die feine Linie alle Adapter müssen Vorgehen: komprimieren die Erzählung auf eine (einigermaßen) überschaubaren Länge unter Beibehaltung den Kern eines Romans, das Teil sozialer Kommentar, Teil Märchen. Letzteres kann auf der Bühne etwas gekünstelt erscheinen: Pip hat nur gerade skizziert seinen Ehrgeiz, ein Gentleman zu werden, erscheint, und siehe da, ein Märchen-Gott-Anwalt, alle seine Wünsche wahr zu machen. Aber es lohnt sich in der gotischen Horror Szenen chez Havisham, die wirklich wie eine Geschichte erfunden aussieht, um die Kinder zu erschrecken.

Erstrahlt in einem Spinnennetz gefärbten Hochzeitskleid, Jane Asher gibt eine Darstellung des finsteren Jungfer, die ist so ausgetrocknet, es könnte bröckeln zu berühren. Ihre Reue scheint echt, obwohl es vielleicht die geschönten Baileys Produktion gehört, die diese zu Fuß Firetrap in einem schwachen Feuersbrunst umkommt.

Es ist wichtig, dass eine Geschichte so an Kindheit verbunden reale Kinder in den Mittelpunkt. Sullivan Martin trägt die Verantwortung spielen junge Pip, eindrucksvoll, aber es ist die entzückende Miniatur Dandy von Rohan Green Master Tasche, aber wen Sie in kommenden Jahren erinnern können. Als Erwachsene Pip, Daniel Boyd gibt ein guten Eindruck der nie ganz entflohen die Ungeschicklichkeit der Adoleszenz, seine Stimme prekär zwischen Bariton und Höhen, aufgeschlagen als ob es ihn in jedem Moment im Stich lassen wird. Wie für die Estellas ist Natalya Aspinalls jüngere Version herrisch, mit Spuren von menschlichen Mitgefühl; Shanaya Rafaats älteren selbst sorgt dafür, dass diese vollständig ausgerottet sind.

• Am West Yorkshire Playhouse, Leeds, bis 2 April. Abendkasse: 0113-213 7700.

Verwandte Artikel

Überprüfen Sie David Astor von Jeremy Lewis-wie der Beobachter Besitzer-Editor gefeiert bewältigt, so reich

Er dachte, jedes Haus mit weniger als 16 Schlafzimmer war ein "Häuschen" und nie wusste, was eine Hypothek war aber steuerte die Zeitung, die er geerbt, viele Erfolge und viel Erfolg hat Mit Zinsen und Zinseszinsen entschieden auf die Mieteinnah...

Jeff Koons: Jetzt überprüfen Sie – Hirsts freudlosen Lobgesang auf Donald Trump der Kunst

Von Hoovers sexed-Up, Kitsch Kinderspielzeug ist Hirsts Feier seines größten künstlerischen Einflusses leer von Emotion, enthüllt die Oberflächlichkeit seiner eigenen Kunst Jeff Koons ist nackt wie ein Tier, gebeugt machen Liebe, der Pornostar Ilona Stall...

Große Augen überprüfen – die meisten Erwachsenen Film Burtons in Jahren

Burtons Nacherzählung der Geschichte des Malers Margaret Keane ist eine aufschlussreiche Studie über Charakter und das Wesen der Kunst Tim Burton erklärte mir einmal, dass die Inspiration für die unter der Leitung von Schädel Jack Skellington Figur aus Th...

Große Augen überprüfen – eine Ogle bei wem was gehört

Burtons Film über den Maler von großäugigen Kindern stellt relevante Fragen über Rechte und Marginalisierung, aber er kann nicht ganz Meister der Malerei Tim Burton entspricht Stil und Thema, seine eigene Marke Regiedebüt Kuriosität zu bringen diese Kurio...

Pixel zu überprüfen – nur ein weiteres Adam Sandler Film, trotz der beeindruckenden CGI

Lasst euch nicht täuschen durch die Plakate: wie die meisten Sandler Filme Pixel ist eine beiläufig sexistisch, unbeholfen strukturierten, Bro-zentrierten Komödie, mit einige Sandler Freunde Die Plakate für die Pixel sind verführerisch, mit Figuren a...

Überprüfen Sie Terminator Genisys: Arnies zurück, aber der Glanz ist nicht

"Alt, aber nicht veraltet," betont Schwarzenegger in einer Rückkehr zu seiner bekanntesten Rolle. Die Wahrheit ist herzzerreißend, ganz im Gegenteil Er ist zwangsläufig, zurück. Wieder. Das Terminator-Franchise stolpert aus den Trümmern der krit...

Überprüfen Sie die Windsors-Harry Enfield reißt der Monarchie

Prinz Charles ist eine verblendete Dolt und die Middletons Schluck Diamant weiß in einem Parkhaus Morrisons in dieser lustigen neuen königlichen satire Ich frage mich, ob die Windsors Der Windsors (Channel 4) beobachtet. Sie würden, würden nicht Sie,...

König Lear zu überprüfen-Jonathan Miller hält sie alle in der Familie

Viadukt Theater, HalifaxIn der Direktor wunderbar klaren Periode Produktion für nördliche Breitseiten, Barrie Rutter Darsteller, wird Shakespeares Tragödie einer inländischen Kammerspiel Jonathan Miller Ruf als Regisseur ist eine exzentrische Konzept...

Krieg gegen alle überprüfen – böser Bulle, bösen Bulle auf der Spur eines Grundstückes

John Michael McDonagh steuert abtrünnigen Polizei Duo Alexander Skarsgård und Michael Peña in skurrilen Albuquerque, wo sie nicht verblüffend lacht bereinigen Ziehen Sie vorbei, Punk, Terry und Bob-abtrünnigen Polizisten schützen und dienen nur ihrem eige...

Überprüfen Sie Katzen-nichts davon ist sehr catlike

Webbers auferstandenen musikalische Funktionen super tanzen und einige wirklich scheußlich also Es ist nicht gedämpft und nicht grob über Katzen. Es gibt auch viel, die theatralisch aktuell aussieht. Ich sah nicht, Trevor 1981 Riesenhit Produktion von Web...

71 überprüfen – Nägelkauen Action-Thriller setzen während der Unruhen

Diese straffe Drama über einen britischen Soldaten gefangen hinter den feindlichen Linien in Belfast ist ein knacken Debüt von Yann Demange •71: Berlin 2014 – erster Blick Beitrag Die britische Filmindustrie nie gefunden ein Vietnam-Art-Genre in der Gewal...

Midwinter des Geistes überprüfen – eine alltägliche Geschichte von Exorzismus mit der Geisterjäger wandte sich den ganzen Weg bis zu 11

Es gibt wenig Raum für Subtilität in ITV Drama, was mit beängstigend Satanisten, tote Männer, die nicht sein tot und gruselige Musik, dass Wegweiser jeden Schlag, aber es ist eine Menge Spaß und kühlen zu wollen Schöne Priester Merrily Watkins (atemlos An...

Überprüfen Sie die außergewöhnliche Reise von der Fakir wer bekam gefangen in einem Ikea-Kleiderschrank-Romain Puértolas verdient den Beifall

Diese französischen Bestseller lebt bis zu seinem skurrilen Titel ohne Abstieg in Schrulligkeit Ein großer hit in Frankreich und in 36 Länder rund um den Globus in seinen Marsch zum internationalen Bestseller-Status verkauft, Die außergewöhnliche Reise vo...

Die Verletzer überprüfen – stimmungsvolle lo-Fi-Geschichte des Unbehagens und der Dysfunktion

Schriftsteller Helen Walsh Film über einen Teenager nach ein Missbrauch Fall gut gespielten und geradlinig, wenn ein wenig gekünstelt ist umgesiedelt Schriftstellerin Helen Walsh macht eine interessanteste Debüt als Schriftsteller-Regisseur mit diesem sti...