Guardian Hay Festival: Jane Birkin auf Liebe, Beine und Bardot

Die folgende Korrektur wurde in den Guardian Korrekturen und Klarstellungen Spalte, Donnerstag, 28. Mai 2009 gedruckt.

Veränderungen zu dem Stück unterhalb von der Hay Festival hatte uns zu sagen, dass eines der vorgestellten Autoren ein Buch Vergleich von Barack Obama und Bush geschrieben hatte. Was der Text ursprünglich gesagt war, dass Festival Highlights waren "Lincoln der Biograph, Doris Kearns Goodwin, die Parallelen zwischen Barack Obama und sein großer Vorgänger unterscheiden".

Sängerin und Schauspielerin Jane Birkin – Gamine, verspielt und redselige – Kellertreppe in der Guardian Hay Festival am Wochenende, wo sie sich Anekdoten über ihre Karriere, Liebesleben und Erfahrungen, die Aufnahme der unsterblichen Klassiker von Serge Gainsbourg, Je t ' aime... Moi non-plus-geworfen.

In der schönsten Art und Weise, ihr Vortrag war eine Dusche der abgelegten Namen, beginnend mit "wusste, dass meine Ma Binky Beaumont" und endend mit, "und ich sagte zu Brigitte Bardot:"Stört es dich furchtbar Liebesbeziehung Ihre Beine mit mir?""

In ihren ersten je Phase Vorsingen, die sie nicht erfolgreich war, dass sie im falschen Theater ging und dachte, sie war für The Prime of Miss Jean Brodie ausprobieren, aber war erfolgreich, sie die Rolle des "ein taubstummes Mädchen" in einem Theaterstück mit Sir Ralph Richardson bekam.

Graham Greene sagte, sie sei "das perfekte Symbol der Unschuld". Sie heiratete Komponist John Barry am 17. Aber es war nicht, am Ende ein Erfolg.

"Ich hatte noch nie jemanden bekannt bevor ich ihn heiratete, und ich wusste nicht, was zu tun – ich eine komplette Auswaschung in dieser Abteilung war. Anderen Mädchen könnte hauen es besser als ich es könnte."

Dann traf sie Gainsbourg. Ihr erste Date begann mit seinen Fragen einer Diskothek band Sibelius Valse Triste für sie zu spielen-er stopfte ihre Geigen mit 100 Franken Noten.

Es endete auf dem Fleischmarkt in Paris, mit seinen Kauf Champagner für den Metzger. Dann legte er sich im Hilton Hotel.

"Es war eine göttliche Anfang und es ging auf immer mehr romantisch," sagte Birkin. "Er nahm mehr Aufmerksamkeit als Sie sich vorstellen können, um Sie sicherzustellen waren sexuell" OK ", mit winzigen wee Kissen überall so dass man bequem war. Ich wusste nie, wer einer solchen kleinen, exquisiten Aufmerksamkeiten gab.

"Es war wie eine wunderbare Papagei, der alle anderen beißt, aber Sie. Alle sagten: "Oh Serge, er ist so gefährlich." Ich sagte: "Oh ja, er ist," aber wirklich, er war ein Kinderspiel – sehr sentimental, sehr romantisch. "

Das Guardian Hay Festival hat dieses Jahr in der Hitze – eine neue Erfahrung für diejenigen Aalen wurde der letztjährigen Überschwemmungen und Stürme erinnern.

Infolgedessen ist das Festival Rekorde, laut Direktor Peter Florenz, mit mehr Besuchern in seinem Öffnung Wochenende als das ganze Festival 2008 und Ticketverkauf bis 13 % gegenüber Erwartungen zu brechen.

Highlights bisher gehörten Astronom königlich Martin Rees, Historiker Eric Hobsbawm und Niall Ferguson diskutieren die Folgen des Versailler Vertrages und Lincolns unterschieden Biograph, Doris Kearns Goodwin, die Parallelen zwischen US-Präsident Barack Obama und sein Vorgänger Bush.