Helen Mirren: "fühle ich mich schön? Ich hasse dieses Wort "

Sie schwört wie ein Landsknecht nicht ihre Fotografien retuschiert und könnte nicht weniger was jemand denkt. Schauspieler Helen Mirren spricht, Modellierung, Ehe und warum Manieren wichtig


Helen Mirren hasst die Erziehungsberechtigten und sie hasst JournalistInnen. Bevor ich sie treffe, ich habe gehört, dass dies eine Menge von Kollegen; Sie ist es auch in früheren Interviews angedeutet. Dies ist etwas irritierend, und es stellt sich heraus, meist Müll: Wenn ich sie in einem Hotel in London zu treffen, sich bald herausstellt, dass Mirren (wer nicht mehr an ihre eigene Presse sieht) der Guardian jeden Tag liest und mein Wochenende Zeitschriftenrubrik "religiös" folgt. (Das sagt sie zweimal. Ich beabsichtige, mit den Bändern begraben zu werden.) Sie ist extrem warm, lustig und makellos Manieren, nur eine Stunde nach Trends auf Twitter für die Vereidigung live im Fernsehen Frühstück ("Es mit Regen sauer," sagte sie von einem camping-Ausflug, und sah erstaunt, wenn die Moderatoren auf Kamera zu entschuldigen gedreht).

Es stellt sich heraus, dass Mirrens legendären Groll gegen den Guardian aus einer anderen Zeit kommt, und nicht unvernünftig ist. Wenn sie ein junger Schauspieler mit der Royal Shakespeare Company in den späten 1960er Jahren war, genannt eine Schlagzeile auf eine Guardian-Interview ihre The Sex Queen von Stratford. Der Journalist schrieb der Mirren "zucken ihre großen blauen Augen" auf ihn; Ihre Augen sind grau, sie wies darauf hin, später und gab keine Watte, sondern das herablassendes Spitznamen stecken. In einem quälenden 1975 TV-Interview Michael Parkinson Mirren als "Sex-Queen", bevor Sie weitermachen, ständigen Verweis auf ihre "körperliche Attribute", "Sluttishness" und gelegentliche Nacktheit, trotz ihrer offensichtlichen Ärger machen eingeführt.

Mehrere Jahrzehnte, ist zwei Golden Globes, vier Emmys, einen Oscar, einen Tony, fünf Baftas und später ein Stipendium, Mirren weniger besorgt, dass ihr Handeln zu ihrem Bild einen Rücksitz nehmen könnte. Sie ist 70 ein neues Gesicht von L'Oréal Paris, und begeistert, die älteste Empfänger einen wichtigen (und lukrativen) Kosmetik-Vertrag. Es ist wichtig, sagt sie, eine große Sache. "Es war höchste Zeit, die jemand in meinem Alter, nicht unbedingt mir, es tat. Sicherlich mein ganzes Leben lang, man hatte diese Bilder perfekt, unglaublich jugendlich Mädchen schob sie als was Sie anstreben sollten,", klagt sie. "Und wir reden auch nicht über 25-Jahr-Olds, nebenbei bemerkt, wir sprechen über Mädchen von 15. Die 15 aussieht? "Es ist nicht fair."

Wie fällige Busse, ältere Modelle kommen jetzt in Clustern: im vergangenen Jahr die Kosmetikmarke Nars übersehen Haute Couture Gesichter für 69-j hrige Charlotte Rampling als es startete eine neue Reihe von Lippenstiften (die keine "Anti-Aging" Leistungen deutlich, rühmte sich); Designer Marc Jacobs hat 65 jährige Jessica Lange das Gesicht seiner Kosmetik-Linie; und Diane Keaton, 69, wurde ein weiterer Hit für L'Oréal. Dies ist zum Teil, um Bargeld: L'Oréal eigenen Forschung zeigt, dass die Hälfte der Frauen über 50 zu übersehen, obwohl über 50 mehr als 80 % der Wohlstand des Landes zu halten und mehr Schönheitsprodukte als jüngere Frauen zu verbringen. "Es hat eine sehr lange Zeit für die Penny Drop genommen", sagt Mirren, "weil Frauen 50 für eine sehr lange Zeit, oder 60 oder 70 gewesen sein."

Mirren ist nicht Ihr durchschnittlich aussehenden siebzigjährige, kein repräsentativer ihrer Peer Group als der durchschnittliche Twentysomething Cara Delevingne ist. Aber wenn sie ihren Vertrag letztes Jahr angemeldet, sie bestand darauf, dass ihre Fotografien nicht retuschiert werden sollte, um jünger aussehen zu lassen. "Ich sagte:"Sie nehmen mich mit meiner Haltung oder nur nicht haben mich, jemand anderes." Sie sagten: "absolut, das ist was wir wollen. Wir wollen Wahrheit, wir wollen Transparenz. "" Die daraus resultierenden Fotos waren so irrealistisch schmeichelhaft, dass Beschwerden an die Advertising Standards Authority über Schwarzarbeit Retuschen vorgenommen wurden. Die Vorwürfe waren erwies sich als unbegründet: "Wir festgestellt, dass Falten deutlich sichtbar auf Ms Mirren Gesicht in beide anzeigen, auch über Stirn und um den Mund, waren" die ASA abgeschlossen.

Und nachdem er einen Tag mit ihr, ich kann dafür bürgen. Heute sieht sie außergewöhnliche in einem hellen orange Victoria Beckham Bleistiftkleid, was ich nicht mehr hoffen konnte, in passen. Sie hat aber in der Nähe-makellose Haut beruhigend ausgekleidet, wenn auch fachmännisch geschminkt (sie erinnert mich dies ständig, und der schmeichelhafte Beleuchtung, zur gleichen Zeit als erzählte mir, dass britische Frauen sollten mehr bereitwillig akzeptieren Komplimente). Sie lacht oft und laut, und wie ein Seemann schwört, aber ihre Haltung und Körperhaltung werden verfeinert, ein bisschen Drama Kostüm. (Zweimal schimpft sie mich für nicht gerade sitzen.)

Fühlt sie sich schön? "Ich hasse dieses Wort." Kate Moss ist schön, so ist David Beckham, und ich kann verstehen, dass ein wunderschönes Mädchen auf der Straße. Young ist schön. Aber die meisten von uns sind etwas anderes, und ich wünschte, es gäbe ein anderes Wort dafür." Sie wird nicht Trab aus dem Klischee über sieht besser aus als je zuvor, als sie älter und spottet, wenn ich ihr die Möglichkeit geben. "Oh nein, ich auf jeden Fall sehen nicht besser jetzt, als wenn ich noch jung war. Auf jeden Fall nicht. Natürlich sah ich dann besser. Die große Sache, die geschieht, wenn man älter ist, dass Sie nicht wirklich einen fliegenden Fick geben. Ich schaue nicht so gut, aber ich interessiere mich nicht."

Ist die Schauspielerei Industrie weniger Akzeptanz für ältere Frauen? "Es gibt tiefe Sexismus –"Würde Sie ficken?"Art von Haltung,", sagt sie, klingt eher philosophische als wütend. "Auf der Kinoleinwand ist Ihr Gesicht 10ft hoch und 6ft breit." Es ist riesig. Und ich, als ein Kinobesuch gerne schöne Gesichter dort zu sehen – es ist ein Vergnügen. Aber es auch Geschichte und Unterhaltung gibt, und man Abwechslung in das will. Sie möchten auch, als ein Publikum Mitglied, Leute sehen, die Sie erkennen und identifizieren können."

Ist sie optimistisch, dass sich dies ändert? Mirren glaubt, dass wir auf der Suche nach Veränderung an den falschen Stellen. "Wenn Rollen für Frauen im realen Leben ändern, dann werden Sie sehen, in der Filmindustrie zu ändern", sagt sie. "Wenn wir [weiblich] Präsident der Vereinigten Staaten, zu sehen und eine Experte für Meeresbiologie Welt im Fernsehen kommt und es eine Frau, oder die weiblichen Kopfes eine Petroleum Company in den Nachrichten ist." Aber sicherlich Hollywood wird darauf bestehen, dass sie gespielt von jungen Supermodels? Sie lacht. "Ich denke, was für mich ärgerlich ist, wenn Sie jemanden sehen, der ein hochrangiger Chirurg in einem Film sein soll und sie durch eine 28 Jahre alte Schauspielerin gespielt wird. Sie würden nicht auch noch qualifizierte, geschweige denn eminent sein." Sie nennt ihre Rolle als die mittleren Alters, borderline alkoholische DCI Jane Tennison in Lynda La Plante Prime Suspect als ein wichtiges Beispiel für Kunst imitiert, was bereits in der Belegschaft geschah. "Diese Rollen für Frauen im Leben zu ändern, je mehr Menschen sich daran zu gewöhnen, dass Bild – eine ältere Frau Gesicht sehen. Sie werden mehr mit ihm vertraut. Es ist kein Neuland, optisch, so ist es nicht solch ein Schock für das System nicht mehr. "

Im April kündigte Meryl Streep, dass sie eine neue Autoren Lab Einstellung wurde zur Unterstützung von Frauen über 40 Skripte zu entwickeln. Es ist ein Teil einer breiteren Schicht in der Industrie, die Mirren glaubt in Gang, gekommen ist. "Es ist interessant, dass Greta Garbo, ich denke zog, 42. Jennifer Aniston ist Fortysomething und will sein – das ist die andere Sache. Sie versucht nicht, 28. Sie will die Rollen, die eine 40-j hrige spielen kann, weil sie viel interessanter sind. Sie will in dieser Welt bewegen, und Greta Garbo fühlte, sie konnte sich nicht, sie hatte in den Ruhestand. Es ist also absolut verändert, und es wird weiterhin ändern. Having said, die, lieben wir immer Schönheit auf dem Bildschirm und Jugend."

Eine seltsame neue Art von Gleichheit betont sie, dass anstelle von vermindern den Druck auf Frauen jung und nubile, Hollywood einfach mehr auf junge männliche Schauspieler gehäuften ist. "Es ist absolut unglaublich. Sie alle haben diese lächerlichen Gremien haben jetzt völlig unrealistisch sind. Und es ist sehr schwer, einen männlichen Darsteller mit einem realen Körper zu finden. Sie alle müssen in der Turnhalle für drei oder vier Stunden pro Tag sein. Mühsam. "Schrecklich."

Mirren, wer stört nicht, sich als Feministin nennen (weil "Es ist nur fucking Hand"), geht es sofort um Klasse Ungleichheit in der Welt handeln. In einem Interview am Wochenende sagte Julie Walters, dass der Beruf nicht einmal mehr eine Option für jemanden aus ihrem bescheidenen Verhältnissen wäre. Mirren und Walters aus nicht unähnlich Tuch geschnitten: Mirren wurde von West Ham, die beide ihr sagte, sie wäre nie eine unabhängige Frau, es sei denn, sie hinaus ging und verdientes Geld Helen Mironoff Arbeiterklasse Mutter und eines russischen Einwanderers geboren. Sie wuchs zusammen mit ihrem Bruder und Schwester in Leigh-on-Sea, Essex, auf einem festen Familie Etat (ihr Vater fuhr ein Taxi und arbeitete als einen treibenden Test-Prüfer). Mirrens – ihr Vater hatte Worte (gleichzeitig ganz Grand) Familienname als Helen war ein kleines Mädchen – waren und sind, ganz in der Nähe. Wie Walters, sie Berufskolleg (Studium der Lehre) anstatt Schauspielschule besuchte, bekam aber ihren großen Durchbruch durch Theatergruppen: am National Youth Theatre (Ben Kingsley, David Suchet und Ian McShane waren Zeitgenossen), wurde sie von Regisseur Trevor Nunn entdeckt. "In den 60ern und 70ern, die Youth Theatre war so wichtig," sagt sie. "Das ist eine Organisation, die quer schneidet. Und Sie brauchen noch eine Art finanzieller Unterstützung, auch dort. Es ist sehr schwer.

"Ich konnte nicht leisten, zur Schauspielschule zu gehen. Um Schauspieler zu werden war eine gefährliche Sache, finanziell. Aber, auf der anderen Seite, es war machbar und ich weiß nicht, ob es nicht mehr. Es ist nur wirklich schicke Kinder leisten können, Schauspieler sein zurückgekehrt."

Der Hauptverdächtige späten Produzent, Paul Marcus, erzählte mir einmal, dass Mirren außerordentlich professionell und beliebte am Set war. Heute sagen die Crew zusammengestellt für das Fotoshooting auch mir ist sie ungewöhnlich höflich, pünktlich und einfach, "für ein Promi". (Verbringt sie 30 Minuten in Make-up und setzt auf das erste Outfit gab ihr. Der Zeitplan hatte für eine nicht untypische drei Stunden allgemeine putzen und Ablehnung Kleidung budgetiert.) Ich erwähne ihre guten Manieren (kurz bevor sie teilt mir mit, dass meine sehr teuer, sorgfältig ausgewählte Schuhe für mich zu groß sehen). Die Manieren gemeint sind, sagt sie. "Es wichtiger, wie Sie Fortschritte durch das Leben und realisieren (a) wie werden geschätzt von anderen, und (b) Sie bekommen alles viel schneller erledigen. Es ist eine Art von Faulheit meinerseits, denn wirklich, ich möchte nach Hause gehen." Sie lacht. "Und wie Sie durch das Leben tragen, auf, erhaltet ihr einen größeren Respekt für andere Menschen und ihre Bedürfnisse, und die Tatsache, dass jeder eine Familie hat zu Hause zu jeder gehen und hat Probleme in ihrem Leben, denen sie mit kämpfen,." Ich Teile eine Horror-Geschichte über eine junge TV-Persönlichkeit ich einmal interviewt, die für ein Nickerchen von vier Stunden nach der Ankunft ging mehrere Stunden zu spät. Sie zieht ein Gesicht. "Vor allem diese Art von Haltung ist mit einer Art Unschuld, oder eine Art von Ignoranz, wenn Sie möchten. Nur ein Mangel an Erfahrung und denken von sich selbst als Mittelpunkt der Welt. Wenn man älter wird, ist die größte Lektion, die du lernen musst, dass du nicht bist. "Es ist ein viel größerer Ort als du."

Sie arbeitet immer wieder (das nächste ist Trumbo, die Geschichte von einem Hollywood-Drehbuchautor blackballed während der McCarthy-Ära, Co-starring Breaking Bad Bryan Cranston) und Ansprüche, etwas unwahrscheinlich, dass es gibt noch immer Wettbewerb für Rollen. Sie schreibt ihr gesteigertes Selbstbewusstsein in einem notorisch unsicheren Beruf Reife, nicht Ruhm. "Ich bin immer sehr unsicher und nervös bevor ich jede Arbeit tun. Es wäre so schön, dass Sie nicht mehr nervös zu sein, nicht, keine Angst haben musst. Aber die andere Sache, die Sie lernen, dass Ihre Angst und Nervosität und Unsicherheit ist Ihr eigenes Geschäft, niemand anderes." Sorgen, dies klingt schroff, fügt sie hinzu: "nicht, weil Sie geheimnisvoll über es sein wollen, sondern weil es unhöflich und egozentrisch auf andere Menschen zu stellen. Sie sollten sich damit befassen. Es gibt eine gewisse Arroganz: "Ich bin so nervös alle, Schau mich an!" "

Als Mirren nicht funktioniert, sie liebt Gartenarbeit und beschreibt sich selbst als "die klassische Lady draußen mit der Gartenschere". Sie liest viel-sie hat gerade alle das Licht wir nicht sehen durch Anthony Doerr, "einen fabelhaften Roman über den zweiten Weltkrieg. Ich bin wirklich aufgeregt, dass ich es fertig habe. Sie wissen, wann Sie ein wirklich tolles Buch lesen und wie viele Seiten, die du mal immer zu gehen hast?" Sie sieht ihre Schwester Kate so oft wie sie können (sie gegenseitig ihre Haare färben), und reist gerne mit ihrem Mann, ein Offizier und ein Gentleman und Ray Regisseur Taylor Hackford, wenn ihre Zeitpläne ermöglichen. Sie liebt vor allem Italien, wo sie ein Haus haben und wo sie sagt, sie liebt es wie "Frauen aller Altersgruppen, Formen und Größen in Bikinis, frei, selbstbewusst und ohne Pflege oder Urteil herumlaufen" (Dies kommt eine Woche nach die Mail zustimmend Mirren "Gran-Bod" Namen für das gleiche).

Ich Frage, was ihren größten Erfolg wurde und sofort bereuen, erwartet ihr, mir einen stock "das beste kommt noch" Antwort. Aber sie funktioniert nicht. "Je länger dein Leben, je mehr man muss bedenken, und ich habe tolle Erinnerungen." Sie macht eine Pause für einen Moment und Freiwillige, "Ich fühle mich besonders dankbar, dass ich in einer glücklichen Ehe bin. Ich liebe meinen Mann, ich liebe es, mit ihm. Er ist ein Alptraum, aber er ist groß, und ich freue mich auf ihn und vermisse ihn, wenn er nicht da ist. Nicht das ich ohne ihn nicht leben kann, weil ich es kann. Aber das ist eine wirklich schöne Teil meines Lebens, wenn ich schaue zurück und denke an was wir zusammen gemacht haben. Familie im Allgemeinen denke ich. Es ist nicht wirklich mein tun, und die Tatsache, dass ich sehr nahe an meine Familie ist groß, auch ohne Kinder. Vielleicht vor allem ohne Kinder."

70 ist ein Vergnügen, sie sagt; Es ist alles eine Freude gewesen. "Du lebst dein Leben", sagt sie. "Die Realität ist, Sie sterben entweder jung oder Sie altern. "Es gibt nichts dazwischen."

• L'Oréal Excellence perfektes Haar Farbe Altersspanne ist jetzt erschienen.

Verwandte Artikel

Wollte ich hasse diese dumme, Amazing iPad Ständer

Beim Betrachten der Tstand haben Sie Zweifel, dass es eine iPad zu halten. Wenn jemand Ihnen zeigt, wie sie eine Tablette über dein Gesicht hält, werden Sie staunen, dass jemand schon einmal daran gedacht, dass es eine gute Idee war. Aber dann werde...

So sind Sie versehentlich Stalking, Helen Mirren

Warum ist jeder in dieser bar schaute mich? Da das Fernsehen nur ein Bulletin darauf hinweist ausgestrahlt, dass die Polizei Sie hinsichtlich Bedrohungen in Frage zu stellen möchten, die Sie an geliebten Schauspielerin Helen Mirren vorgenommen haben. Wenn...

5 Gründe fühle ich mich glücklich schätzen, ein Babymädchen haben

Ich habe einen jungen und ein Mädchen. Kara und Evan sind so einzigartig und so einzigartig, dass jede sind wirklich eine perfekte leuchtender Stern in meinen Augen. Es gibt wirklich schöne, lustige und wunderbare Dinge über jungen und Mädchen, aber nach...

Was fühle ich mich wie eine schöne Mutter macht

Galerie Was macht mich fühlen wie eine schöne Mutter 1 von 11 1: good Ole' Vanity Neulich fragte mich ein Freund für mein Bestes Elternschaft Beratung. Ich lachte und sagte: "Mach dich, es ist irgendwie erbärmlich: tun, was du tun musst, um ziemlich...

Dame Helen Mirren lobt Kim Kardashian zur Neudefinition der Schönheit

Oscar-Preisträger, 70, lobt Ernte von weiblichen Stars, die "schamlose und stolz" und Tabus brechen Dame Helen Mirren wurde gelobt, was sie bezeichnet "schamlose Frauen", die Schönheit neu zu definieren, unter Berufung auf Pussy Riot u...

Von Jessica Lange, Helen Mirren: wie Hollywood Schönheit neu definiert

Meine Mutter ist wunderschön. Sie war schon immer. Menschen auf der Straße aufzuhalten und ihr sagen, wie schön sie ist. Meine Mutter denkt, dass dies völlig hysterisch ist. Sie glaubt nie Kommentare, sondern weil sie eine südliche Dame ist, sie freundlic...

Warum fühle ich mich schuldig zu wollen, um das Babygewicht zu verlieren?

Momente nachdem ich mein erste Kind, ich fühlte mich wie ich schließlich meinen Körper Cindy Crawford begabt. Die Tatsache, dass ich einen Cindy Crawford Körper habe, bevor ich schwanger wurde war irrelevant. Das Baby war und ich fühlte mich wie ich berei...

David Hockney: "Wenn ich arbeite, fühle ich mich wie Picasso, ich fühle mich 30"

David Hockney letztes Jahr verließ Yorkshire und kehrte in seine Heimat in den Hollywood Hills nach einer Reihe von traumatischen Ereignissen in seinem persönlichen Leben. Hier offenbart der 77-j hrige wie California ihn verjüngt hat, vor der Beantwortung...

Kate Hudson auf Mutterschaft: "Manchmal fühle ich mich wie eine schlechte Mutter"

Am Freitag Abend saß ich auf dem Flughafen allein mit meinen drei Kindern. Wir hatten gerade fast zwei Stunden durch die Sicherheitslinie verbracht und wurden schließlich am Tor warten auf unsere jetzt verspäteten Flug. Die Kinder waren jeden raus ihre le...

Helen Mirren tritt Fast and Furious 8: "Ich habe immer lieber liebte fahren"

Die Oscar-Preisträgerin ergab, dass Charlize Theron in dem neuesten Film in der lang andauernden Franchise trat – obwohl ihre Rolle immer noch ein Rätsel bleibt Helen Mirren ist die neueste weibliche Oscar-Preisträger an der Fast and Furious Franchise, An...

Ich sah mein erstes Pewdiepie Video und jetzt fühle ich mich alt und Irrelevant

Wider besseres Wissen, ich meine Kreditkarten-Informationen auf YouTube heute aufgegeben, so dass ich die erste Episode der ersten YouTube Red Originalserie beobachten konnte: erschrecken Pewdiepie. In den Hauptrollen Pewdiepie, ein schwedischer Mann, die...

Kristen Stewart: "manchmal fühle ich mich ein wenig zu tun wie ich meine Glieder abgeschnitten haben"

Der Stern von Olivier Assayas Personal Shopper, in dem sie ein Assistent zu einem sehr berühmten Modell spielt, sagt sie manchmal fühlt sich geschwächt durch Ruhm und teilt ihre Gedanken auf das übernatürliche Der Mangel an Freiheit gewährt Ihnen dur...

Wie Island John Grant gerettet: "Hier fühle ich mich sicher"

Ob es Drogen, Alkohol oder rücksichtslose Sex war, lebte Grant am Rande der Selbstzerstörung. Jetzt hat der unruhige, aber witzige Songwriter Erlösung in Reykjavik gefunden Vor vier Jahren John Grant flog in Reykjavik Iceland Airwaves Festival, in ei...

Gotham awards: Helen Mirren und Rosie Perez bieten Gags neben Gongs

Veteran Sterne gestohlen hat das Rampenlicht auf der Gotham independent-Film am Montagabend in Manhattan, Awards während Rosie Perez einen Seitenhieb auf Donald Trump nahm Thomas McCarthys gefeierten journalistische Thriller war Spotlight der Toast von Mo...