Henker zu überprüfen – eine ungeheure, schreckliche Rückkehr von Martin McDonagh

Royal Court, London
Martin McDonaghs ersten Spiel in mehr als einem Jahrzehnt mit elektrischen Leistungen von David Morrissey und Reece Shearsmith, soll der Royal Court New Jerusalem

Martin McDonagh sagte kürzlich der BeobachterSean O'Hagan, dass er "das schlimmste aller Kunstformen" Theater angesehen. Vielleicht sollte er ein paar weitere Spiele sehen. Ausgehend von seiner eigenen.

Henker sollte der Königshof neues Jerusalemsein. McDonagh die Erstwiedergabe seit mehr als 10 Jahren ist enorm: eine Abfahrt und eine Vertiefung seiner Talente. Seine irischen Satiren fing an Zielgruppen in den 90er Jahren erfreuen. Der Kissenmann, inszeniert in 2003, schuf einen völlig neuen Mythos und inspirierte eine Reihe von sly, dunkles Gemälde von Paula Rego. Jetzt Henker angetrieben von Horror und Humor, gibt neue Bedeutung der "swinging 60 s".

Die erschreckende Eröffnungsszene befindet sich in einer Zelle Condemned. Es ist 1963, und ein Mann wird geschlagen und in Richtung der Schlinge beschwatzen. Der Henker, mächtige David Morrissey ist entspannt in seinem Hemdsärmeln. Neben ihm stammelt sein Assistent, Reece Shearsmith. Dies sind elektrische Leistungen. Die Szene endet mit einer Welle von Licht, eine offene Falltür, einem baumelnden Mann.

Anna Fleischle außergewöhnliche Design bewegt sich von Nacktheit nach dem überladen Mief einer Kneipe für jedermann über 40 erkennbar. Braune Holz, Rüschen Glas Lampenschirme, rein männliche Kundschaft, Frauen hinter der Theke. Todesstrafe abgeschafft worden, und glowers über eine Zapfanlage in Oldham Morrissey, als wären es seine alten Hebel, um die Falltür. Seine Wettern, eine Glum sichern-Gruppe gehören ein hämisches Polizist und ein taub semi-Tropf, das einzige Mal ich je gesehen habe so einen Teil wirklich lustig gemacht. Bronwyn James eine markante debütiert als Tochter des Henkers: unbeholfen, ängstlich und leichte Beute. Johnny Flynn, als eine zierliche und irritierende Südländer mesmeric eingeben. Er ist schmutzig ("Sand geht in Ihrem Badeanzug?") und unheimlich gelehrt, Kierkegaards Namen ablegen. Ein Magnet für Misstrauen. Ein Pinterloper.

Keine Spur von Love Me Do oder Op-Art. Viel Schildhand Rassismus – "Es gibt ein Foto in der Zeitung lustig aussehende schwarze Tausendsassa" – und lässig Sexismus. Die Gewohnheit der Gewalt.

Matthew Dunster hervorragende Produktion leuchtet McDonaghs Spitzkehre schreiben. Es Parodien ausgelassen die Gier nach Berühmtheit, mit James Drydens überzeugenden Pop-eyed Hack Einstellung der letzte Henker gegeneinander, drängeln Kolumnen. Es zeigt brutale Zeichen von Traurigkeit überwältigt: die Luft scheint Viskose mit Trauer. Henker ist kein Argument sondern eine Atmosphäre. Es zieht das Publikum in eine andere Kultur. Es stellt erneut der 60er Jahre.

• Henker ist bis zum 10. Oktober an der Royal Court, London