High Court Rücken Vater weigerte sich zu fein für Schulzeit Urlaub zahlen
Entscheidung öffnet Tür für ähnliche Herausforderungen und droht zu entgleisen strenge fehlen Regelungen in staatlichen Schulen Englands
Die Regierung erwägt die Einführung von Gesetzen zum Schließen einer Lücke, damit die Eltern in England nehmen ihre Kinder im Urlaub während der Vorlesungszeit, nachdem eine Entscheidung des High Court seine Anwesenheit Schulpolitik in Fetzen verlassen.
Am Freitag Entscheidung ebnet den Weg für die Eltern, ihre Kinder aus staatlichen Schulen ohne Erlaubnis zu nehmen, so lange, wie sie eine gute Bilanz der Teilnahme haben. Aber die Abteilung für Bildung sagte, war das Thema "nicht verhandelbar".
"Wir seinem heutigen Urteil im Detail zu untersuchen sind aber klar, dass Kindern der Schulbesuch nicht verhandelbar ist, also wir jetzt schauen um die Gesetzgebung zu ändern. "Wir planen auch gesetzliche Leitlinien für Schulen und Gemeinden zu stärken", sagte ein Sprecher DfE.
Jon Platt, ein Vater von der Isle Of Wight, gewann eine Grundsatzentscheidung nach anspruchsvollen das DfE-Regeln, die abgesehen von der Schulzeit Abwesenheiten für staatliche Schüler in allen aber Umstände, "außergewöhnlich".
"Ich bin natürlich enorm erleichtert. Ich weiß, dass es eine Menge Reiten gab – nicht nur für mich sondern für Hunderte von anderen Eltern", sagte Platt, nachdem die Entscheidung bekannt gegeben wurde. "Diese Idee, die ich habe, Isle Of Wight Rates zu rechtfertigen, was ich mit meinen Kindern, ist Unsinn. Es ist nicht ideal, aber manchmal ist es notwendig und das Gesetz hindert mich nicht von so tun."
Der High Court entschieden, dass Eltern, deren Kinder die Schule "regelmäßig" besucht werden könnte Familie Abwesenheiten – eine Entscheidung, die die Lücke zwischen dem bestehenden Gesetz und das DfE strengeren Vorschriften eingeführt im Jahr 2013 erlaubt, wenn Michael Gove Bildung wurde, hervorgehoben.
Platt hatte der Rat Versuch, eine £120 Strafe für unerlaubte Abwesenheit durchzusetzen, nachdem er seine Tochter nach Disney World im letzten Jahr nahm, und wurde von einem örtlichen Amtsgericht unterstützt herausgefordert. Daraufhin legte der Rat an den High Court.
Platt machte geltend, dass seine Tochter Besucherrekord von mehr als 90 % das Erfordernis der Abschnitt 444 des Bildungsgesetzes erfüllt, dass Eltern verhindern, dass ihre Kinder zur Schule "regelmäßig". Er argumentierte, dass das Gesetz nicht Beschränkungen auf Eltern nehmen ihre Kinder im Urlaub in der Schulzeit.
Die Isle Of Wight den Magistrates Entscheidung angefochten, aber Lord Justice Lloyd Jones und Frau Gerechtigkeit Thirlwall die Anfechtungsklage abgewiesen. Das Gericht entschied, dass die Richter und Staatsanwälte berechtigt waren, das "Gesamtbild" der Besucherrekord des Kindes berücksichtigen.
"Ich denke nicht, es richtet sich an eine Behörde, jeder unbefugte Urlaub vom einfachen Gerät der zufolge gab es keine regelmäßigen Schulbesuch in begrenztem Zeitraum der Abwesenheit im Urlaub, zu kriminalisieren" Lloyd Jones sagte.
Daniel Jackson, einen Anwalt, die Eltern in ähnlichen Fällen vertreten hat, sagte: "Ich denke, es führt zu mehr Eltern, die Anfechtung der Geldbußen. Herr Platt sammelte eine Menge Unterstützung in was er tut, seinen Fall sehr bekannt gemacht und eine Menge Leute, die am Ende verfolgt haben ein stärkeres Argument jetzt."
Das DfE sagte, es war "enttäuscht" durch das Urteil. "Die Beweislage ist eindeutig, dass jeder zusätzliche Tag in der Schule verpasst eines Schülers Chance gewinnen gute GCSEs beeinflussen kann hat eine nachhaltige Wirkung auf ihre Chancen im Leben. ""Wir sind zuversichtlich, dass unsere Politik zur Reduzierung der Schule fehlen klare und richtige ist, hieß es in der Erklärung.
Das Urteil wird mit Begeisterung von Aktivisten, die gegen die strengeren Bestimmungen die den Spielraum Lobbyarbeit haben, so dass zuvor Schulleiter gestatten bis zu zwei Wochen Schulzeit Urlaub pro Jahr für Schülerinnen und Schüler mit guten Anwesenheitslisten entfernt begrüßt.
Änderungen der Gesetzgebung würde vor allem eine Definition der "normalen" Schulbesuch, möglicherweise im Einklang mit der Schwelle von 90 % beinhalten, die das DfE Schulen insgesamt erfordert. Die Abteilung Definition der Schulverweigerung ist eine anhaltende Abwesenheit von 10 % der Schulzeit.
Local Government Association sagte das DfE generelle Verbot funktionierte nicht und setzte eine Belastung für die Räte, die es durchsetzen musste. "Es muss eine vernünftige Lösung zu sein, wobei jede Familie die Möglichkeit hat, Zeit miteinander zu verbringen, wenn sie, anstatt binden Familien legen Sie Urlaubszeiten möchten," sagte die LGA.
"Während Räte voll das DfE Haltung auf jedes Kind unterstützen, jeden Tag in der Schule, gibt es Gelegenheiten, wenn elterliche Anfragen individuelle Abwägung und eine vernünftige Ansatz gegeben werden sollte."
Julie Robertson, ein Anwalt der Eltern vertreten hat, die Klage über Schulzeit Feiertage konfrontiert gewesen, sagte: "Hoffentlich wir können jetzt zeichnen Sie eine Linie im Sand und lassen Richter um eine individuelle, Fall von Fall Entscheidungen.
"Es ist einfach unmöglich, eine Prozentzahl sorgen für die regelmäßige Besuch gilt. Es ist nicht etwas Sie eine Decke Figur anziehen können ohne Berücksichtigung der akademische Laufbahn jedes einzelnen Kindes."
Das DfE-Fall wurde von der Association of School und College Führer, repräsentiert vor allem Sekundarschule Schulleiter unterstützt.
"Schülerinnen und Schüler sollen Schule in der Nähe von 100 % der Zeit wie möglich zu besuchen und sie sollten nicht versäumen, Schule, um in den Urlaub fährt", sagte die ASCL Malcolm Trobe. "Das ist, weil sogar kurze Zeit der Teilnahme können nachteilige Auswirkungen auf ihre Ausbildung so konsistente Anwesenheit unbedingt erforderlich ist. Wir sind eine Nation, die Werte Bildung und Schulbesuch ist Teil dieses Engagements."
In 2015 Ferien rechtzeitig Begriff – beide genehmigt und unbefugte – 7,5 % der Fehlzeiten gemacht, insgesamt 4,1 Mio. Schulzeit verloren. Krankheit, entfielen 60 % der jährlichen Abwesenheiten.
Des DfE Politik und High Court Urteil gelten nur für Schüler im Alter von fünf und über die Teilnahme an staatlichen Schulen in England. Die Regeln gelten nicht für Privatschulen, beim autonomen Regierungen in Wales, Schottland und Nordirland jedes haben ihre eigenen Richtlinien.