Hinweise zu den ersten Entwurf des Apocalypto
, Wenn es darum geht, ein wenig von der alten Ultra-Violence niemand liefert die Ware ganz wie Mel Gibson. Der Schauspieler, Autor/Regisseur bewiesen, dass wieder einmal an diesem Wochenende mit seiner neuesten wunderschön gefilmte Blutbad verwandelt Apocalypto. Und während der Film Kritiker geschwärmt haben, sie hätte entsetzt sie den ursprünglichen Entwurf des Skripts gesehen hatten. Hier sind die Noten, die Produzenten Herr Gibson auf die Rohfassung gesendet, die er übermittelt.
Mel, Sie haben es wieder getan. Eine weitere leistungsstarke und einzigartige Skript, das sicher ein Hit. Bevor wir uns bewegen, jedoch gehen wir Sie bitten, ein paar Änderungen vornehmen müssen.
Sie sagte uns, dass dieses Skript komplett in die Yukatek Maya-Sprache geschrieben werden würde. Dieser Dialog steht eindeutig in Pig Latin. Nicht nur ist dieser unecht, die schiere Menge an Pausen nehmen die Zeichen um zu entziffern, was man ihnen sagt, ist eine unglaubliche Menge an Zeit verschwendet und schafft eine Menge unnötige Action. Zum Beispiel:
HIMMEL-FROSCH
Igantic-Jay Ake-Chesnay!
SCHNEE-FROSCH
S. 2
Auch geben fließend Pig Latin keiner Person die Fähigkeit zu unterhalten, mit Schweinen.
S. 10
Während wir versuchen nicht, zutiefst persönliches Kunst zu verhindern, wird das Publikum wahrscheinlich sehe rechts durch die Szene, in der der Protagonist von feindlichen Soldaten und betrunken erfasst wird, gefragt, ob sie Juden sind. Mayas hatten keine Kenntnis von der Existenz des jüdischen Volkes! Auch ein wenig zu durchsichtig ist der Teil wo die feindlichen Soldaten bemerken, dass diese "die betrunkene Hirngespinste ein besessener sein müssen", sie sollten "tun, was jeder zivilisierte Gesellschaft tun würde und Schlag dies nicht unverhältnismäßig." Die Szene dann enden mit ihnen, dass sie "achten sollten sie weiterhin dieses Kerls Filme zu sehen."
S. 23
Es ist, zwar richtig, dass die Mayas ihren Göttern Menschenopfer als Geschenk angeboten hätte niemand "Kratzen das Preisschild" aus das Opferlamm Geschenk besorgt. Sie sollten auch loswerden, die Szene, wo die beiden Krieger zeigen, mit eineiigen Zwillingen und Sie machen sich sorgen, dass "beide erhielt die Sonne Götter die gleiche Sache."
S. 37
Sie sind richtig, dass die Mayas würde manchmal starten Sie Bienen Nester und giftige Frösche auf ihre Feinde, aber diese Kreaturen nicht in Flammen beim Aufprall explodiert, wie Sie hier vorschlagen.
S. 45
P. 56
Sie schildern die Mayas als praktisch kein Verständnis von Wissenschaft. Während es stimmt, dass sie nicht verstanden, dass Ereignisse wie Finsternisse und Erdbeben, sie sicherlich nicht Suchtrupps jede Nacht aussenden, nach der Sonne zu suchen.
S. 67
Cortez und seine Männer nicht auf eine Flotte von Surfbrettern angekommen. Ungeachtet der Tatsache, dass Surfen nicht in den 1500er Jahren existierte wäre es physikalisch unmöglich für jemanden, der für mehrere Monate ununterbrochen Surfen gewesen. Sie versuchen, diese Tatsache, wenn man Adresse von Cortez' Männer heißt es: "genial an aber es langweilig nach einer Weile bekam war." Aber hätte Langeweile das geringste ihrer Probleme.
S. 72
Die Cleveland Indians waren nicht unter den feindlichen Stämmen der Mayas.
P. 88
Die Schießerei mit dem südafrikanischen Drogen-Schmuggel-Ring ist irrelevant für die Aktion so weit in den Film und bei genauerem Hinsehen, scheint von "Lethal Weapon 2" wörtlich genommen Die Namen der "Jaguar Paw" und "Flint Sky" ändern noch sporadisch "Riggs" und "Murtaugh."
S. 120
Diese letzte Szene macht keinen Sinn. Hier zeigen Sie Cortez treffen Führer des Maya-Volkes, die Cortez bedankt sich für die "Entdeckung" und fragt, ob er "will Thanksgiving haben." Cortez reagiert "Paco, speichern Sie sind verhaftet." Wenn der Maya-Führer fragt, was die Ladung ist, boomt Cortez "Zu hart feiern!" Als dann der Maya-Führer Blei entfernt in Handschellen ist, jeder beginnt zu tanzen und der Maya-Führer in die Kamera schaut und sagt: "denken Sie daran, nicht trinken und fahren." Wir müssen ein sinnvoller Weg zu diesem Film Ende zu finden.
Diese Probleme zu beheben und du hast ein grünes Licht.