Honduras zählt die Menschenrechte Kosten für Amerikas Krieg gegen Drogen

Amerikanischen Agenten beschuldigt, illegale Handlungen in neue Front gegen die Narco-Schlepper

Die tiefen Schußwunde im Hilda Lezamas Oberschenkel ist ein fahl Zeiger auf Honduras die unerwünschten Status als der neueste Front in Amerikas Krieg gegen die Drogen.

Für all ihre 53 Jahre lebt Lezama in Ahuas, einem Dorf der Holzhäuser auf Stelzen, in der Nähe von den schnell fließenden Patuca-Fluss in der abgelegenen Mosquitia Region des östlichen Honduras gebaut. Seit 25 Jahren haben ihr Familienbetrieb eine Überführung der Einheimischen nach oben und unten die Wasserwege, die die isolierten Dschungel-Siedlungen zu verbinden.

Auf solch einer Reise wurde vor zwei Monaten sie von einem amerikanischen Hubschrauber in einem Anti-Drogen-Raid mit US Droge Vollzugsbedienstete und honduranischen Truppen erschossen. Vier weitere Menschen vor Ort, darunter zwei Frauen, wurden getötet.

"Wir wurden von einer Reise flussabwärts zurück mit den Fischern," erinnert sie sich. "Wir fuhren nachts um die Hitze zu vermeiden. Wir hörten die Hubschrauber über uns, aber wir konnten nicht sehen, wie sie. Sie hätten wir Dock und dann das Boot gesucht, aber stattdessen schossen sie uns. Vielleicht dachten sie, dass wir jemand anderes waren."

US Beamte sagen, dass Lezamas Boot abgeholt hatte einen Vorrat an Drogen in ein Flugplatz in der Nähe des Flusses, eine Gebühr, die sie kategorisch bestreitet geflogen. "Wenn wir waren Verbrecher, was, die wir nicht bemängeln, aber wir unschuldig arbeitenden Menschen sind", beharrte sie.

Die Amerikaner sagen, dass keiner von ihren Vertretern das Feuer eröffnet. Laut der US-Botschafter in Honduras, Lisa Kubiske, suggeriert"eine Voruntersuchung durch die honduranischen Behörden gab es kein Fehlverhalten" von den Sicherheitsbeamten. Diese Aussage kann vor dem honduranischen Gericht geprüft werden. Eine Menschenrechtsgruppe, des Ausschusses der Angehörigen von the Disappeared (Cofadeh), hat eine Strafanzeige gegen die honduranische und uns Regierungen unter Berufung auf Verletzungen der Menschenrechte eingereicht.

Die Ahuas-Razzia war kein Einzelfall. Innerhalb der letzten haben Monat Agenten aus der US-Drug Enforcement Administration (DEA) zwei mutmaßliche Menschenhändler Razzien in östliche Honduras erschossen.

Die zunehmend aggressive Bekämpfung des Menschenhandels Strategie – unter dem Codenamen Operation Anvil – richtet sich an Abfangen von illegalen Drogen in der dünn besiedelten Region Mosquitia aus Südamerika geflogen. Mehr als 80 % des Kokains in den Vereinigten Staaten wird jetzt gedacht, um durch Honduras umgeschlagen werden.

Der USA seit langem eine militärische Präsenz an der Basis Robins in zentralen Honduras, aber was war einst ein wichtiger Faktor im Kampf gegen die Sandinisten im benachbarten Nicaragua konzentriert sich nun auf den Krieg gegen die Drogen.

Honduras hat die Amerikaner Zugriff auf drei "forward operating Bases" in den Remotebereichen frequentiert von den Menschenhändlern. DEA-Agenten haben mit den honduranischen Sicherheitskräften eingebettet wurde und der Vorgang wird unterstützt durch sechs staatlichen Abteilung Hubschrauber, pilotiert von US-Sicherheitsdienst nicht durch strenge Verhaltensregeln für US-Militärangehörige gebunden.

Laut Kubiske die neue Strategie arbeitet: "mehr als 100 Flugzeuge kamen ins Land im vergangenen Jahr mit Drogen. Jetzt passieren Verbote von Drogen Operationen in regelmäßigen Abständen... Tod oder Verletzungen sind nicht die Norm."

Das ist wenig Trost für Lezama. Sie wurde aus dem Krankenhaus nach Hause geschickt, wenn sie das Geld ausging. Stark bandagierte und nicht in der Lage, zu Fuß, sie spottet der US-Botschafter die Rede von einer gründlichen Untersuchung des Ahuas Raid. US-Beamte die Opfer nicht kontaktiert haben, sagte sie. "Mein Schwiegersohn wurde getötet, zwei meiner Nachbarn wurden getötet, und ich wurde verletzt, also wo sind die Amerikaner? Glaube Sie nicht, dass sie mit mir reden sollte?"

Die honduranische Regierung beharrt seinen Kampf gegen die Menschenhändler weiter, und so wird die Zusammenarbeit mit den Amerikanern. Beamten darauf Hinweise darauf, dass Mexikanische Kartelle erhebliche Ressourcen und Arbeitskräfte in Honduras durch das militärische Vorgehen gegen ihre Operationen in Mexiko umgezogen sind.

"Jeden Tag die Narco-Schlepper sind innovativ, wie sie funktionieren, und ändern, was sie tun,", sagte Oberst Ronald Rivera Amador, verantwortlich für Honduras militärische Operationen der Moskito-Küste. "Wenn wir Hindernisse in den Weg ihrer Flugzeuge setzen, suchen sie nach anderen Routen, auf dem Seeweg oder auf dem Landweg. Haben sie Kommunikation, Navigation und Nachtsicht-Geräte, die besser ist als bei uns."

In der Mosquitia Region bietet von der honduranischen Regierung lange vernachlässigten Kokain eine einzigartige Gelegenheit, Geld zu verdienen. Aber die großen Summen haben eine ätzende Wirkung in ganz Honduras. Des Menschenhandels gestiegen haben also Maß an Gewalt und Honduras hat nun die weltweit höchsten Pro-Kopf-Mordrate. Seine dominierende kriminellen Banden – Barrio 18 und MS 13 – haben Partnerschaften mit einigen der lateinischen Amerikas größte Narco-Menschenhandel Kartelle geschmiedet.

Marlon, 27, war Mitglied der MS 13 bis zu diesem Jahr, als er versuchte, die kriminelle Unterwelt hinter sich zu lassen. Er wurde sechs Mal von seiner eigenen Besatzung erschossen und verließ für tot. Er lebt in einem Unterschlupf, geführt von einem honduranischen Nächstenliebe, und nur aufgefordert, mit einem Pseudonym identifiziert werden.

Acccording, Marlon, MS 13 arbeitet eng mit den Zetas, einer der grausamsten Mexikos Kartelle. "Wir waren wie ihre Diener," sagte er. "Das Geld wurde in die Millionen."

Der Schlüssel zum Erfolg der Menschenhändler sagte Korruption, Marlon. "Immer, immer, immer wenn Drogen verschoben werden, ein Mitglied des Militärs beteiligt ist," sagte er. "sie ermöglichen es Polizisten, ein gewisses Maß an Drogen während der andere Teil abzufangen, Mehrheit kommt in über einen anderen Kanal. Die Polizei nimmt eine minimale Menge, nur um es so aussehen, als ob sie einen guten Job zu machen. Narco-Menschenhandel hat Kontrolle unseres Landes, es ist überall, in der Politik, sogar in den Kirchen."

Die Regierung hat eingeräumt, dass Tausende Polizisten Verbindungen zur organisierten Kriminalität haben. Beamte sagen, sie sind in den frühen Stadien einer Säuberung: Lügendetektor-Tests und Drogen-Tests sind, während die Kraft verpflichtend.

Aber die kriminellen Netzwerke kämpfen zurück. Der letzte Chef der Honduras Anti-Drogen-Direktion wurde ermordet. Der Mann kippte zu seinem Nachfolger wurde ab diesem Jahr erschossen.

Mexikos Beispiel folgend die honduranische Präsident Porfirio Lobo, orderte das Militär, das harte Vorgehen gegen die organisierte Kriminalität beizutreten, und des Landes neueste Anti-Drogen-Zar, Colonel Isaac Santos, wurde von der Armee eingezogen.

"Die Narco-Schlepper eine riesige Kapazität zu korrumpieren, Kräfte und Personen, haben", sagte Santos. "In Wirklichkeit haben sie eine Menge Energie. Aber die Regierung kann nicht Honduras einen Narco-Zustand, mit einer Narco-Regierung und eine Narco-Polizei zu ermöglichen. Ein schrecklicher Krieg wird in Honduras – ein Krieg ausgefochten, die das Schicksal der Menschheit beeinflussen können. Und solange gibt es eine ehrliche Person wir müssen weiterkämpfen."

Stephen Sackur Berichte aus Honduras werden auf BBC HARDtalk und die 10:00 Nachrichten in dieser Woche

Honduras bewegte Geschichte

Es ist nicht verwunderlich, dass Honduras die politischen Institutionen gelungen ist, die Eindämmung der Gewalt und Korruption, die das Land fegen: Honduras Demokratie selbst wurde durch einen Militärputsch am 28. Juni 2009, die den populistischen Präsidenten Manuel Zelaya verdrängt untergraben.

Die Generäle gezwungen Zelaya nach Costa Rica zu fliehen, nachdem er Pläne für ein Referendum über die Verfassungsreform angekündigt, die ihn für eine zweite Amtszeit kandidieren aktiviert haben könnte. Die Intervention der bewaffneten Forcesevoked bittere Erinnerungen an zwei Jahrzehnten der Militärdiktatur bis in die 1980er Jahre.

Lateinamerikanischen Staaten verurteilt den Staatsstreich. Also – etwas verspätet – hat die Obama-Administration. Aber innerhalb von Monaten den USA unterstützt eine neue Präsidentschaftswahlen und ein herzliches Willkommen an der Gewinner, Florida-gebildete konservative Porfirio Lobo angeboten.

Seine Regierung weitreichende Reformen versprochen, aber hat durch Vorwürfe von Menschenrechtsverletzungen begleitet worden.

Nach der honduranischen Human Rights group COFADEH, mehr als 300 Aktivisten der Zivilgesellschaft sind seit dem Putsch ermordet worden. Die Abbildung enthält Gewerkschafterinnen und Gewerkschafter, Campesino Bauern fordern die Wiederherstellung der Ländereien von Honduras der größte Grundbesitzer, LGBT-Aktivisten und mehr als 20 Journalisten erworben.

Als Alfredo Villatoro, einer der bekanntesten Radio-Journalisten des Landes, wurde entführt und vor zwei Monaten ermordet, gingen zehntausende von Demonstranten auf die Straße von Honduras Städten und Gemeinden deklarieren "töten Journalisten töten nicht die Wahrheit."

Wie mit der überwiegenden Mehrheit der mehr als 6.000 Morde pro Jahr in diesem Land von 8 Millionen aufgezeichnet, bleibt der Villatoro Fall ungelöst.

Es gibt reichliche Beweise, die Elemente innerhalb der Polizei eingesetzt haben, nicht lösen, Morde. In der berüchtigtsten Fall fanden Polizisten dienen, den Sohn von Julieta Castellano, dem Rektor der eine der führenden Universitäten der Honduras getötet zu haben.

Nach Marvin Ponce, Vize-Präsident des Kongresses der honduranischen, bis zu 40 % der Polizei haben Sie Verbindungen zur organisierten Kriminalität. Bei all dem Gerede von einer Sanierung, Lobo Wahl der Polizeichef, unbewiesen Juan Carlos Bonilla – besser bekannt als El Tigre – dessen Karriere durch verbissene wurde hat, wiederholt, aber, behauptet, dass er Mitglied einer Todesschwadron Polizei vor mehr als einem Jahrzehnt war.

Letztes Jahr 94 Mitglieder des US-Kongresses fordert der Staatssekretär, Hillary Clinton, um alle finanzielle und logistische Unterstützung für die honduranische Sicherheitskräfte "gegeben, die glaubwürdigen Anschuldigungen weit verbreitete, schwerwiegende Verletzungen der Menschenrechte" zu beenden.

Aber die Unterstützung der USA für die honduranische Regierung hat in der Tat gesteigert; ein deutliches Zeichen, dass Lobo derzeit als eine wichtige Verbündete in scheinbar nicht enden wollenden Krieg gegen Drogen in Lateinamerika gilt.