Ich bin eine Transgender-Frau und die Regierung bestreitet meine Bürgerrechte

Wir sind durch das Rechtssystem und das Militär sagte, dass wir nicht gehören. Es ist Zeit für Trans-Leute wie mich, der Welt etwas anderes sagen: Wir existieren

Chelsea Manning war Transgender "im verborgenen" während des Dienstes in der US-Armee

"Der Bogen des moralischen Universums ist lang, aber es biegt in Richtung Gerechtigkeit," liest die oft zitierte Zeile aus Martin Luther King.

Ich bin eine junge Trans-Frau. Und ich kann bestätigen, die "lange" Teil, aber ich hoffe, dass die Kurve in Richtung Gerechtigkeit bald stärker ausgeprägt wird.

Gibt es viele unerledigte Aufgaben, wenn es um den Schutz der Bürgerrechte für viele Menschen. Dieser Kampf ist sichtbar in jeder Geschichte über Aktivisten drängt auf umfassende Reform der US-Einwanderung. Es ist offensichtlich, wenn Demonstranten auf die Straße gehen, nachdem weiße Polizisten unbewaffnete Menschen von Farbe töten und wenige oder gar keine, wie in den jüngsten Fällen von Michael Brown Tod Ferguson und Eric Garner den Tod in New York Konsequenzen.

Der Kampf für Gerechtigkeit für die Transgender-Community ist für unsere Mitbürgerinnen und Mitbürger, trotz der grassierenden systematische Diskriminierung von Trans Menschen, deren Geschlechtsidentität unterscheidet das Geschlecht, die sie bei der Geburt zugewiesen wurden, weitgehend unsichtbar.

Leider scheint es mir, dass wenn es um Belange der Trans-Gemeinschaft geht, konzentrieren sich die meisten Menschen, die sind Cisgender – ein Wort beschreibt diese Menschen, deren Geschlecht Identität ist im Zusammenhang mit dem Geschlecht sie bei der Geburt zugewiesen wurden – zu viel auf die administrative, rechtliche und medizinische Aspekte des Trans-Identität. Solchen Fokus auf diese institutionellen Definitionen des Geschlechts einzuengen, und allzu oft führt es zu schwierige Hindernisse für die meisten Transgender.

Nehmen Sie sich etwas so einfaches wie Lichtbildausweis zu erhalten. Viele Menschen brauchen Lichtbildausweis für ihren Arbeitsplatz. Benötigen Sie einen fahren, brauchen Sie oft ein Wahlrecht – vor allem mit vielen US-Staaten Zirkustänzerin "Wähler-ID" Gesetze zu verabschieden.

Nur grundlegende Ausweisdokumente beantragen ist für viele in der Trans-Gemeinschaft eine feindliche Erfahrung. Sie erfahren, dass Sie nicht gehören, weil Sie nicht in eines der kleinen Kästchen, die vom System angebotenen passen. Und für diejenigen von uns in das Militär, diese bürgerlichen Rechte Verletzung des Trans Menschen grundlegende Identität geradezu lebensbedrohlich ist.

In den Vereinigten Staaten, Großbritannien und den meisten europäischen Ländern, gibt es nur zwei Optionen für geschlechtsspezifische Bezeichnung auf amtlichen Ausweise: männlich und weiblich. Infolgedessen, Transgender sind davon ausgegangen, dass eine Geschlecht, die mit dem Geschlecht richtet, die sie bei der Geburt – das heißt, männliche für Transfrauen und weiblich für Trans-Männer – zugewiesen wurden und diejenigen, entweder diese Entscheidungen nicht entsprechen werden als nicht vorhanden. Transgender sind so gezwungen, entweder ein Dokument verwenden, die nicht ihre Identität widerspiegelt oder verbringen Sie die Zeit, Mühe und Geld nötig, solche Aufzeichnungen zu ändern. Beide Situationen sind frustrierend, peinlich und können uns Erniedrigung, Spott und sogar Gewalt aussetzen.

Trotz der bürokratischen Annahmen existieren wir.

Die Herausforderungen, dass Transgender gezwungen sind, auch in den Zugriff auf Identifikation, navigieren – aber so viel mehr – das Ergebnis der institutionelle Voreingenommenheit, die bevorzugt Cisgender Leute und setzt voraus sind, dass Transgender deviant. Wenn Ihre eigene Regierungspolitik eine Nachricht senden, dass Sie nicht existieren – oder sollten Sie nicht – ist es verheerend. Trotz genügend Beweise, dass Transgender in den meisten Kulturen im Laufe der Geschichte und dem medizinischen Konsens, dass Transgender bestanden haben kann gesunde und produktive Leben leben, viele Regierungen weiterhin Barrieren auf Transgender zu verhängen, die es fast unmöglich zu überleben können.

Ich reichte eine Petition im Januar dieses Jahres meinen Namen ändern. Auch mit Hilfe von Beratung nahm die Petition fast vier Monate zu entwerfen und Datei, bevor ich es je zu einer Anhörung vor dem Gericht gemacht. Hör- und Einreichungen waren öffentlich, und ich musste zahlen Gebühren für die Anmeldung und Buchung ein Impressum in einer lokalen Zeitung kostet mich fast $500. Und trotz macht es klar, dass ich zu identifizieren, wie weiblich, und mit zwei militärische Psychiater Unterstützung für mein Übergang rechtlich empfehlen ändern mein Name hat keine Auswirkung auf den Status der "legalen" Geschlecht, den mir die Regierung auferlegt.

Lichtbildausweis ist nicht das einzige, was auf dem Spiel für Transgender. Nach dem National Center for Transgender Equality wurde fünfte Transgender in den USA verweigert, wegen ihrer Geschlechtsidentität Gehäuse. Eines von 10 weil es vertrieben.

Wir sind verboten, aus dem Dienst unseres Landes in den Streitkräften, es sei denn wir als Transgender im geheimen dienen, wie ich es tat.

Viele Transgender – vor allem einkommensschwachen Trans Leute der Farbe – sind auch weniger wahrscheinlich wegen Diskriminierung auf Rechtsbeistand oder Gesundheitswesen zugreifen. In Situationen wie diesen wo Bürgerrechte zur Schau gestellt werden, das Problem ist nicht nur Aufnahme oder Chancengleichheit in Institutionen wie Regierung Identifikationssysteme oder Abstimmung – weil solche Systeme sind von Natur aus, wenn indirekt, parteiisch um zu Gunsten hohes Einkommen, gerade, weiße, Cisgender Leute. Wie können Transgender ein System ändern, denen wir noch keinen Zugriff haben?

Ein Arzt, ein Richter oder ein Stück Papier sollte nicht befugt, jemand sagen, wer er ist. Wir sollten alle haben, die absolute und unveräußerliche Recht, uns, in unseren eigenen Worten und in unserer eigenen Sprache zu definieren und zu unserer Identität und Perspektiven ohne Angst vor Konsequenzen und Vergeltung ausdrücken zu können. Wir sollten alle in der Lage, als menschliche Wesen – zu leben und von den Gesellschaften als solche anerkannt werden, in der wir leben.

Sollte nicht müssen wir unser Recht auf Existenz zu verteidigen, zu halten.

• Bisher: Wie erstelle ich Isis auf eigene Schwert von Chelsea E Manning fallen
• Plus: Transgender-Personen sollten nicht für das Recht auf eine neue ID zu kämpfen haben