Ich war ein armer Einwanderer nicht. Ankunft in Amerika weh finanziell

Als ich von Paris nach San Francisco zog, verließ ich hinter ein Auto, eine Wohnung und einen hochbezahlten, glamouröse job

1940 geboren, wuchs ich in Paris. Mein Vater, ein Armenisch, geboren in Istanbul, Türkei, besuchte eine französische Schule in Alexandria, Ägypten, und wanderte nach Frankreich im Jahre 1935. Nach der Heirat meiner Mutter, einer Pariserin und wird schwer verletzt in dem zweiten Weltkrieg, arbeitete er als Juwelier Diamanthändler mit einem scharfen Auge für Immobilien-Kauf und Renovierung von Häusern, kleinen Gasthöfen und Restaurants.

Meine Eltern waren sehr pro-amerikanisch. Ich erinnere mich noch, wenn meine Heimatstadt wurde befreit, und Mutter und ich auf den Champs-Élysées ging. Ich wollte immer Amerika zu besuchen, aber mein Vater, der sehr streng war, war dagegen. Zu der Zeit hatte ich einen Vollzeit-Job in einer internationalen Musik Verlag aus der Champs-Élysées, englische Texte ins französische zu übersetzen. Dies gab mir die Möglichkeit, Künstler wie Edith Piaf zu treffen. Obwohl es einen glamourösen Job war, sehnte ich mich nach wie vor für Reisen und Abenteuer (und Weg von meinem strengen Vater).

Armenischen Freunde in Los Angeles stimmte mich sponsern, und innerhalb eines Monats hatte ich ein Visum und erhalten eine Green Card. In Paris hatte ich gekauft, ein Greyhound Paket geben mir unbegrenzte Reisen für drei Monate. Ich reiste nach 30 US-Bundesstaaten, bevor er sich in San Francisco im Herbst 1961. Ich freute mich zu gehen und hören Sie Jazz in San Francisco. Ich fand eine Job-Innenstadt, machen weniger drin, als ich in Paris hatte. Ich liebte immer noch, die Arbeit und die Menschen dort. Ich habe auch einige Haare Modellierung für Clairol. Menschen, die meinen französischen Akzent gehört fragte: "Bist du mit einem unserer GIs gekommen?" Ich war froh, ihnen zu sagen, Nein, ich war gekommen, allein, mit meinem eigenen Geld.

Im Juni 1967 war ich verheiratet. Auf unserer Hochzeitsreise besuchten wir das Monterey International Pop Festival. Mein Mann wusste Janis Joplin und Mitglieder der Big Brother und Holding-Gesellschaft, die sie dort durchführen. Nach dem Sommer des Jahres 1967 die San Francisco-Stimmung begann sich zu verändern und von 1969 viele unserer Freunde verließen, einige mit dem Bus nach Tennessee um eine Kommune zu starten.

Unsere erste Tochter geboren wurde Ende 1969 und zu dieser Zeit war mein Mann beschlossen, zurück in den Osten zu gehen, um sein Studium zu beenden. 1972 erwarb er einen Master Umweltplanung an der University of Pennsylvania. Der damalige Gouverneur von Georgia, Jimmy Carter, bot ihm eine Stelle in seiner natürlichen Ressourcen Abteilung und wir zogen nach Georgien. Wir hatten eine zweite Tochter, und ich arbeitete an mehreren Arbeitsplätzen, vor allem als Übersetzer, Mittel für regelmäßige Fahrten nach Paris haben.

Im Jahr 1982 ein Großkonzern, Lockheed Martin, mir eine Stelle angeboten. Rund 60 Auszubildende der algerische Luftwaffe war gekommen, um Englisch und c-130 Flugzeugwartung zu lernen. Als ein Kunde Verbindungsoffizier habe ich Französisch mit ihnen gesprochen. Ich war wie ihre große Schwester, wobei sie zu Ärzten, machen Sie sicher, dass ihre Aufenthalt in Amerika verlief reibungslos. Im Laufe der Zeit hatten wir Azubis aus Kuwait, Ägypten, Dubai, Belgien, Vereinigtes Königreich, Saudi Arabien, China, Äthiopien, etc.. Einige waren für einer Woche und andere blieben ein paar Jahre.

Es war eine andere glamouröse Job, aber es war anstrengend, da ich auf Abruf 24/7 Notfall sein musste (und es mehrere gab!). Ich schrieb Berichte über Länder die Auszubildenden so meine Kollegen bei Lockheed mit ihrer Kultur vertraut sein würde. Ich nahm die Auszubildenden auf kleine Ausflüge und Americana erklärt.

Nach 26 Jahren in meiner Firma habe ich beschlossen in Rente gehen, wohl wissend, dass ich die internationalen Verbindungen vermissen würde. In diesen 26 Jahren hatte ich reiste, meinen eigenen Weg zu bezahlen vieler meiner Auszubildenden Städte wie Addis Abeba, Dubai, Algier, Tunis, Singapur, Dakar, Pisa, Bangkok, Jakarta, Libreville (Gabun) und mehr.

Viele unserer Auszubildenden waren Muslime und waren begeisterte Schüler, immer sehr respektvoll von mir, so dass es mich betrübt, um die Anti-muslimische Rhetorik hören in diesen Tagen in den USA.

Mein Mann zog sich aus dem Umweltbereich im Jahr 2005 und wurde im Jahr 2009 mit der Alzheimer-Krankheit diagnostiziert. Ich begann einen Blog, Erinnerungen an eine Vagabonde auf Drängen meiner Tochter genannt. Anfangs war es nur zum Wohle meiner Enkelkinder, damit sie unserer Vergangenheit lernen könnte. Aber ich finde es jetzt einen echten Komfort zu keep in Touch mit Blog-Freunde von in den USA und der Welt, die einige von denen ich persönlich getroffen haben.

Ich liebe es, wenn sie mir sagen, dass sie etwas Neues auf meinem Blog – vielleicht etwas über Frankreich – gelernt oder meinen französischen Lesern etwas über US-Kultur zu erfahren. Ich bin ein US-Bürger, und ich liebe dieses schöne Land, aber natürlich liebe ich noch meine Heimatstadt Paris. Ich bin dankbar, dass beide, weil sie mir so viel gegeben haben.

Beiträge zu öffnen: wie kamst du in die USA?