"Ich war schon immer die Außenseiter"

Sie war ein Pop-Kraftpaket, deren Songs der 1980er Jahre beleuchtet. Und jetzt Cyndi Lauper ist zurück - mit einem heißen Tanz-Album und die gleiche konnte nicht-Give-a-Pfifferling-Haltung. Von Caroline Sullivan

"Haben eine Cannoli" sagt Cyndi Lauper, eine Bäckerei-Box über den Kaffee-Tisch schieben. Sie über eines der Käse gefüllte, ruinously Heizwert italienischem Gebäck Essen. "Hier, aus der Box zu essen - man kann nie wissen, wer auf dem Tisch gewesen ist."

Es ist schwer vorstellbar, Madonna, die solch eine Geste, geschweige denn zustimmend zu beobachten, wie die Cannoli wird geschluckt. Es kann sein, unfair, noch Lauper, Madonna 25 Jahre nach der Pop-Rivalität vergleichen, die in der wohl mehr talentierte Lauper Absteiger Vizemeister geführt, aber die Ähnlichkeiten machen es schwer, zu vermeiden. Beide sind Italienisch-amerikanische Katholiken, deren Persönlichkeiten ihre Musik verschlingen; Beide sind in ihrer dritten Dekade in ein Geschäft, das oft eine Karriere in Monaten misst; und beide haben Einfluss auf nachfolgende Generationen von Sängern. Gwen Stefani und Alison Goldfrapp sicherlich scheinen Lauper farbige Kookiness als Vorbild genommen haben.

Es gibt auch ein neuer Punkt des Vergleichs: Lauper erste Album des neuen Materials seit 1997 bringen Ya an den Rand ist eine Back to Disco-Platte, die Dinge gemeinsam (einschließlich der Anwendung von hippen jungen Produzenten) mit Madonnas aktuelle Rückkehr in ihren frühen 1980er-Jahre-Sound hat. Der Unterschied ist, dass das Knistern bringen Ya zu den Rand-Klängen, wie es gemacht wurde, nicht mit Platin-Schallplatten im Auge aber zu sättigen Laupers massiven Appetit für musikalische Experimente. Das ist gut so; seine erste Single in the Nightlife, verkauften sich gut, aber das Album, trotz spannend die Kritiker nicht den gleichen Erfolg hatte. Wird sie gestört? Nun, eines ihrer bevorzugten Ausdrücke ist "Ich gebe keinen Pfifferling!", und sie scheint es bedeuten.

"David und Declyn", sagt sie, unter Bezugnahme auf ihren Ehemann und Sohn, "haben, sagte mir, dass sie wünschte, ich hätte Madonnas Geschäftssinn. Ich habe keine guten Geschäftssinn. Sie erhalten nie viel Geld für die Kunst. Aber ich mag Unabhängigkeit. "Ich mag zu wachsen." Als Künstler - lieber ein Wort sie viel Sänger, denn sie auch ist ein Produzent, video-Regisseur, Schauspieler und Organisator des Echtfarben, ein Multiband-Outfit, das Amerika mit einer Human Rights-Nachricht reist-sie deutlich gewachsen ist, da die Unterschrift ihres 1984 traf, Girls Just Wanna Have Fun. Obwohl sie nie wieder so im Einklang mit dem Zeitgeist wie sie damals in den Secondhand-Shop Petticoats und drängen Mädchen kämpfen für ihr Recht auf party angezogen war, hat sie viel interessanter Dinge seit getan.

Wurden, unter ihren 12 Alben ein tapfer spärlich akustische Abenteuer, eine Cover-Gruppe, die Standards wie Walk On By, ein selbst geschriebenes Weihnachtskollektion und nun dieser neue Disco Rekord, der von Jugendlichen Co-Produzent war schreiend hip sie nichts dagegen haben, bekannt als The Scumfrog und Digital Dog neu erfunden. (Die bekannteren Basement Jaxx auch herausfinden.) "Meine Musik ist über eine freudige Erfahrung", sagt sie. "Ich habe gelernt, dass wenn Sie andere Menschen beeinflussen können, Sie sollten. Ich werde nicht zu kümmern, was die Leute über mich denken. Ich bin zu beschäftigt. Ich gebe keinen Pfifferling."

Es gibt eine Wiegenlied süße Ihr Sprechstimme, die deutlich mit ihrer Kraftpaket Gesangsstil und die New Yorker Akzent, dass Mäntel kontrastiert jedes Wort. Vor Jahren, als Gast auf Wogans TV-Show, sie war gerippt von Wogan über den Akzent und höchst unbeirrt, sagte ihm: "die meisten Leute denken, ich bin Cockney." Es stellt sich heraus, dass sie ernst wurde. "Menschen zu tun, dass ich manchmal Englisch klingen," sagt sie. "Zu Hause, manchmal sagen sie das." Home ist nach wie vor New York, wo sie eindeutig eine neue Wahrnehmung der englischen Akzent haben.

Aber vielleicht habe ich das richtig verstanden: Laupers Gedanken nicht immer leicht zu folgen, manchmal entwickelt sich ein Strom von Bildern, die viel Bezug auf die Frage tragen nicht sie beantworten soll. Gefragt, wie sie mit Basement Jaxx, eingehakt hatte, die das Album sagenhaft abgehobener Track Schaukelstuhl als Co-Autor, erzählt sie stattdessen unter dem Eurostar nach London aus Paris. "Der Zug fährt unter Wasser, so dass Sie nicht die weißen Klippen von Dover sehen! Wenn wir durch den Tunnel ging, saß dort ich leise singen The White Cliffs of Dover zu mir selbst." Sie beschreibt dann, was sie mit dem Zug - viele umhüllenden Schichten und einer Fedora - getragen hatte und dann seufzt, sagen: "Wenn Sie jung sind und die Straße entlang gehen und exzentrischen schauen, das ist nett. Aber wenn Sie älter sind, sie haben Angst vor Ihnen. Holen Sie sich auf die andere Seite der Straße! Der Unterschied zwischen der Art, wie, die Sie aussehen, und wie Sie denken, dass Sie aussehen! "Ich dachte, ich sah aus wie Greta Garbo."

Es gibt nichts über ihr Aussehen heute exzentrisch. Sie ist geradezu glamourös: stilvoll eckige Platin Haare, schwarze Jeans, schwarzer Pullover und heftige, hochhackige schwarze Stiefel. Sie sieht jünger als 55 Jahre und ist sehr erfreut, wenn ich das so sagen. "Altersdiskriminierung? Es ist Ageism in allem. Ich gebe keinen Pfifferling. Es ist nicht was andere Leute denken. Es ist, was Sie denken. Aber es ist schwer, sich mit Älterwerden kommen. "Ich bewundere Leute wie Vivienne Westwood." Und Madonna? "sie ist fantastisch. "sie ist wie Wonder Woman."

Sie ist bestrebt, bringen Ya an den Rand geschrieben und aufgenommen in Europa zu diskutieren. "Ich wollte schreiben an einem anderen Ort zu erleben. Ich habe nie nach Europa, bevor Sie zu schreiben. Ich wollte nicht gehen, wie eine berühmte Person, ich ging als Schriftsteller und blieb in einem Hole-in-Hotel in Chelsea, und ich konnte kommen und gehen, ohne bemerkt zu werden. "Ich ging nach Brixton [gemeinsam mit Basement Jaxx] und das war so groß."

Trotz verkauft rund 25 m Records - eingeschlossen, Girls Just Wanna Have Fun, die gilt als definitive Pop-Moment des Jahres, wenn nicht der Anfang der 1980er Jahre - Lauper nicht genießen Sie das Rampenlicht und sorgen über seine Wirkung auf Declyn, 10. "Er war zwei, als er zuerst erkannte ich war berühmt," sagt sie. "Es ist schwer für ihn. Leute schauen ihn an, und er fühlt sich den Druck des Seins mein Sohn. Jemand gehalten kam zu mir auf der Straße sprechen und reden. Declyn sagte hinterher, "Wer bist du?" Und ich sagte: "Ich bin eine Mama." Und er sagte: "Nein, du bist nicht - du bist Cyndi Lauper!" " Sie durchsucht ihre Handtasche und zieht sich Fotos von einem langhaarigen kleinen Jungen tragen eine Hockeymaske. Sie lacht: "Ich bin ein Hockey Mom."

Dies führt zu einer kurzen Diskussion des Augenblicks der anderen renommierten Hockey Mom, Sarah Palin, für wen Lauper Gefühle gemischte hat: "sie gibt eine gute Soundbite. Es ist große McCain nahm eine Frau, aber es ist traurig er hob einen Wer hat unqualifizierte. " Auf ihrem Blog sie hat einen Essay von Gloria Steinem, die US-feministische Ikone, die die Wahl von Palin rues, reproduziert und die Website enthält einen Link zu registrieren und abstimmen. Auf ihr True Colors Tour in diesem Sommer sie knallte Hause dieselbe Botschaft, Publikum zu sagen: "Es ist wichtiger für den amerikanischen Präsidenten als die American Idol stimmen."

Sie eine schlechte Soundbite nicht selber macht, sage ich. Sie sieht zweifelhaft ist, als ob ich sie beleidigt habe dann entscheidet, nichts für ungut gedacht war. Sie ist ein sensibler Mensch, sagt sie, wer sich immer ein Außenseiter gefühlt hat "und nicht durch Wahl."_FITTED "Ich habe immer die Aussenstehender gewesen." So lautet der Titel von ihrem Multi-Platin 1983 Debüt-Album, sie So ungewöhnlich, war apt? "Es war kein Witz", sagt sie.

Die rückseitige Abdeckung des bringen Ya an den Rand zeigt Lauper draußen ein Vorstadthaus, blickte in ein Fenster. Dieses Foto, inspiriert von einem Gemälde, sie zwar, sein Kunststudium als Teenager in Vermont, hat nur eine Interpretation: Ausgrenzung. Trotz der beruflichen Erfolg, der 17 Jahre Ehe mit & Rechtsordnung Schauspieler David Thornton und warmen Bewertungen, die bringen Ya an den Rand begrüßt, sieht sie sich immer noch als Kuckucksei heraus. Nicht, dass sie nicht gestört ist.

"Leute wissen, wer ich wirklich bin, was ich wirklich tun?", sagt sie. "Nein." Pflege ich? "Nein".

Cyndi Lauper spielt Shepherds Bush Empire, London W1 (0870 771 2000), morgen. Dann auf Tournee. Bringen Sie Ya an den Rand ist jetzt

Verwandte Artikel

Louis de Bernières: "Ich Spiele nicht die Mandoline viel jetzt. Ich war schon immer eher eine Gitarrenspieler "

Der Romancier, 61, auf Tastatur-Invasion der Katzen, Tauben, Dieb, nicht in den Spiegel schauen und immer schlecht mit Gott Schreiben ist nicht so einsam wie die Leute denken. Wenn ich Fiktion meiner Meinung schreibe mit Figuren wirbeln ist, und oft finde...

Simon Callow: "Ich war schon immer interessiert, was die Leute machen das Karten-Schicksal sie behandelt"

Wie der dritte Band seiner Orson Welles Biografie veröffentlicht wird, beschreibt der Schauspieler und Schriftsteller seine Liebe der großen Zeichen, laben sich an Geschichte und warum eine gute Souffle ist nicht zu verachten Ihre Biographie Orson Welles...

Aziz Ansari: "Ich war schon immer eine Feministin. Es gab kein Zeitraum wenn ich war gegen Frauen und dann begann aus einer "

Er ist vom Kult-Star des Parks and Recreation, die am schnellsten steigenden standup auf Amerikas Comedy Circuit gegangen Auseinandersetzung mit Rassismus, Douchebags und Liebe im 21. Jahrhundert – das Thema seines neuen Buches moderne Romantik Auf beiden...

Erdem Moralioğlu: "Ich war schon immer fasziniert, by the way Frauen schauen"

Die Mode-Designer, im Alter von 38, darauf, ein Einwanderer, Körpergröße und seinen eigenen "unglaublich langweilig" Kleiderschrank mich schon immer fasziniert, by the way Frauen schauen. Als kleiner Junge habe ich Bilder von Frauen – nie Männer...

David Adjaye Interview: "Ich schaue nicht immer die üblichen Verweise"

Aufgewachsen in Afrika, Deutschland und Großbritannien, bringt David Adjaye eine einzigartige Weitsicht, das ihm weltweit wichtige Kommissionen gewonnen hat. Aber wie gut seine Gebäude gerecht zu? •David Adjayes Gebäuden – in Bildern Ich freue mich auf Pl...

Margo Jefferson: "Ich war besorgt über die Verwendung des Wortes Neger in einem Buchtitel"

Der Autor, Kritiker und Wissenschaftler, bespricht Negroland, ihre gefeierten Memoiren des Aufwachsens in einer aufstrebenden Nachkriegs Elite in der schwarzen amerikanischen Gesellschaft • Lesen Sie hier einen Auszug aus Negroland Margo Jefferson wurde 1...

Charlotte Church: "Ich hatte schon immer jede Menge hardcore, unnötige Missbrauch"

Vor ihr neuestes Projekt – eine Überarbeitung der kleinen Meerjungfrau – spricht von der Stimme eines Engels, kosmische Kunst Rocker der politisierte Popstar Tories, Trolle und Genderfluid Wale In eine leere Proberaum irgendwo innerhalb Cardiffs große Mil...

Janet Jackson: "Ich wollte schon immer eine Königskobra besitzen, weil sie so gefährlich sind"

Als die schüchterne Star und Schlange-Enthusiasten nach einer siebenjährigen Pause mit neuer single No Sleeep zurückkehrt, sieht Rock Backpages Janet Jackson sprechen Sie tierische Attraktion, die Ehe und die berühmte Familie mit Smash Hits, ursprüng...

Ich war schon fast ein Vater länger als mein eigener Vater

Meine Tochter wird 10 in diesem Jahr. Ich war 10, als mein Vater starb. Dies bedeutet, dass ich kurz davor bin mit mehr Papa-Stunden angesammelt, als mein Vater jemals die Chance bekam, anfallen, ist eine seltsame Sache zu betrachten. Es bedeutet, dass, w...

Weit weg von der Hektik des Alltags-Regisseur Thomas Vinterberg: "Es war schon immer mich-me-me-me – bis jetzt"

Er war der Dogma-Auteur, die die Welt zu seinen Füßen hatte, dann fiel alles auseinander. Thomas Vinterberg spricht über Rock die Talsohle, Aufspaltung mit Lars Von Trier – und eine "dänische Handshake" wirklich bedeutet Vor zwanzig Jahren kam T...

Paul McCartney: Ich war depressiv, nachdem die Beatles zerbrach

McCartney sprach über Kanye ("Ich liebe ihn – er ist ein Monster"), ein Liebeslied für John Lennon und Flügel ("Wir waren schrecklich") vor einem hochkarätig besetzten dankensweise Publikum schreiben Paul McCartney hat ergeben, dass er...

Ich war dazu bestimmt, die Arbeit mit taubblinden Kindern in Uganda

Alice Nabbanja unterstützt Familien sowie die Schulung von anderen Fachkräften und freiwilligen Taubblinde Menschen und ihre Familien sind oft unter den ärmsten und am stärksten ausgegrenzten Mitgliedern der Gesellschaft in Uganda. Ohne Unterstützung...

Katie Derham: "Ich mochte schon immer putzt sich"

Der Nachrichtensprecher und Moderator auf Pailletten, perks und warum sie nicht zu Beyoncés Kleid tragen Wenn ich mich für eine glamouröse Veranstaltung benutze ich nur mehr die gleichen Produkte, die ich in den Tag mit einer etwas größeren Kelle verwende...

Ich war egoistisch, und meine Kinder überlebt

Ich wollte es tun, bevor ich in mein Büro in der früh ging. Ich wollte es tun, während der Mittagszeit. Ich wollte es tun, bevor ich einschlief. Natürlich beziehe ich beobachtete Transparent, die Amazon Prime TV-Serie über eine L.A.-Familie, deren Patriar...