Ihre Großzügigkeit hat unsere Liebe appellieren, eine erstaunliche Erfolge erzielt. Danke
Der Appell zur Unterstützung der Flüchtlinge hat mehr als £2.5 m, eine erstaunliche Menge, die eine kraftvolle Botschaft über Solidarität und Gerechtigkeit trägt
Letzte chance zu spenden: Appell schließt später heute
Die Konten sind nicht ganz fertig, aber wir können sagen, dass dies: die Wächter und Beobachter 2015 Spendenaufruf zur Unterstützung der Flüchtlinge hat mehr als £2.5 m, von keinem messen eine erstaunliche Menge. (Es ist noch Zeit zu spenden – die Beschwerde endet später am Freitag.) Es ist eine inspirierende Antwort auf die große Krise unserer Zeit, und seine Bedeutung geht über das Geld allein.
Der erstaunliche Erfolg des Rechtsmittels – auf eine Weise, die Hüterin der größte jemals, Spendenaktion – überraschte uns, sowohl auf die Hüterin der sechs Wohlfahrtsverbände, die die Spenden teilen werden. Konventionelle Weisheit besagt, dass um zu versuchen, Geld für Flüchtlinge und Asyl Suchende Ursachen zu gehen hart gegen den Strich der allgemeinen Stimmung in der Öffentlichkeit, insbesondere in einer Zeit, als Tabloid-Kolumnisten Flüchtlinge als "Kakerlaken", Kennzeichnung sind wenn der Premierminister "Schwärme" und der Außenminister "marodierenden Migranten" spricht.
Aber unsere We Stand Together-Beschwerde, die startete Ende November ein paar Tage nach der Paris terroristischen Gräueltaten (die damit gedroht, einen aufstrebenden Geist Sympathie gegenüber Flüchtlingen ausgelöst durch die tragischen ertrinken drei Jahre alte Alan Kurdi im September zu dämpfen), schnell umgeworfen gängigen Erwartungen.
Wie die Spenden in überflutet und Dynamik schnell wuchs – £100.000 nach drei Tagen, £500.000 in zwei Wochen, £1 m bis Mitte Dezember wurde es klar, dass etwas Besonderes passiert war. Die Beschwerde geworden als Guardian Führer Spalte kurz vor Weihnachten festgestellt, ein Beweis für die Existenz einer "mitfühlend und großzügig Geschichte, erzählt dieser Nation Haltung für Flüchtlinge" nicht ohne weiteres in das Geschrei des Mainstream-Diskussion gehört.
Das Herzstück der Beschwerde Erfolg war die Großzügigkeit unserer Leser, die nicht nur Tausende aber deren Engagement und Bereitschaft, gespendet, einem Spender ausdrückte, "aufstehen und gezählt werden" verwandelte sich unsere jährliche Spendenaktion in eine breitere Aufstellung der Werte, tragen eine kraftvolle Botschaft über Solidarität, Menschlichkeit und Gerechtigkeit.
Wir fragten Online-Spender, mit uns zu teilen, warum sie gegeben hatte: Sie haben gesagt Sie hatte durch unsere Journalismus, beschreibt die humanitäre Tragödie der Flüchtling Erfahrung, aus den Lagern des Nahen Osten und in Kroatien, um die erschreckenden Mittelmeer und Ägäis Kreuzungen und das Elend von Calais tief bewegt worden "Dschungel".
Viele Spender sagten, sie fühlten eine moralische Pflicht als Bürger um Hilfe und Unterstützung für diejenigen, deren Leben – so ganz anders als ihre eigenen relativ komfortabel Existenzen – so brutal auf den Kopf von Gewalt und Unterdrückung geworden sind.
Aber Ihre e-Mails - einige davon haben wir gesammelt in einem speziellen interaktiven Artikel auf der Website des Guardian - sagte uns, dass viele von Ihnen auch teilweise aus gab, Frustration und Wut – mit zaghaften Ansatz der Regierung auf die Krise und die gefühllose und zynisch Dämonisierung von Flüchtlingen in einigen Teilen der Medien. Um, für manche war eine politische Botschaft zu senden. Für andere war es eine kleine Flagge für Toleranz und ein freundlicher Gesellschaft zu winken.
Ihre Nachrichten zeigte auch einen stolz glauben an Großbritanniens Ruf als Ort des Heiligtums. Diese Dankbarkeit am stärksten von diesen Spendern geäußert wurde, die selbst kam in Großbritannien als Flüchtlinge zu verschiedenen Zeiten in den letzten 80 Jahren, und wer waren dankbar für die Möglichkeit dieses Land ermöglicht hatte ihnen und ihren Familien, sich niederzulassen und zu gedeihen.
Bereitstellung von frontline Soforthilfe, Nahrung und Obdach zu helfen Flüchtlingen, die Ankunft in ihrer neuen Gemeinde zu integrieren, sind wir zuversichtlich, dass unsere sechs Wohlfahrtsverbände – rotes Kreuz, Migrant Offshore-Hilfe-Station, Ärzte der Welt, Refugee Council, Asylstadt und Asyl suchenden Resource Centre – das Geld sinnvoll und produktiv zu verbringen.
Wenn die Beschwerde schließt, wir sind stolz, dass Wächter und Beobachter Mitarbeiter haben ihren Teil zu: Guardian Amerika spendete $250.000 im freien Werbeflächen an US-amerikanischen Flüchtling Wohltätigkeitsorganisationen; Hier wird ausgelöst, im Vereinigten Königreich, die Guardian-Buchhandlung £26.000 nachdem Verpfändung eine kleine Abgabe von jedem Buch im Laufe des Rechtsmittels verkauft. Unsere Mitarbeiter setzen auf eine Reihe von internen Spendenaktionen und Sammlungen, heben mehr als 10.000 £ Eimer.
Wir bleiben in Kontakt mit den Fortschritt unserer sechs Appell Wohltätigkeitsorganisationen in den nächsten paar Monaten, und bitten wir die Wohltätigkeitsorganisationen, Leser zu zeigen, wie das Geld, das Sie gegeben haben Flüchtlinge beigetragen hat. Wir werden natürlich weiterhin die Flüchtlingskrise umfassend zu berichten. Interessierte Leser können abonnieren Sie e-Mail-Updates rund um unsere Spendenaktion und Guardian-Berichterstattung über die Flüchtlingskrise zu erhalten.
Wenn wir die 2015-Aufruf gestartet, wir sagten die Flüchtlingskrise war ein Test unserer Großzügigkeit und Werte: wollten wir nicht nur Geld sammeln für eine große verursachen, aber auch Solidarität, zu machen für Empathie und gegen die routinemäßige Misstrauen, Angst und Rassismus, die allzu oft Farben dieser Debatte. Wir baten Sie, gemeinsam mit uns zu stehen, und Ihr habt. Danke.