In Frankreich haben wir unsere Lebensfreude verloren.
Terroranschläge, Streiks, Überschwemmungen und Euro 2016 Gewalt haben ihren Tribut gefordert. Wir sind erschöpft
Der Schriftsteller Samuel Beckett, mit Sitz in Paris, sprach über "die Belagerung im Raum". Er bezog sich auf intensiven Perioden des Schreibens, wenn alles andere egal. Leben in Frankreich, in den letzten Monaten hat genau wie die Belagerung – gefühlt, außer das Zimmer im ganzen Land ist.
Kommen auf der Rückseite der beiden Terroranschläge, die uns bis ins Mark erschütterte und installiert eine neue Normalität in unserem Leben, bestehend aus rund um die Uhr Armee Patrouillen auf den Straßen von Paris, die Ereignisse der letzten Wochen, Tage und Nächte besonders schwierig gewesen.
Es scheint, dass die Euro 2016-Meisterschaft in den Vordergrund zu bringen, ist unsere existenziellen Unwohlsein und unsere Ängste auskristallisieren. Gewiegt von Wochen des Streiks über Arbeitsmarktreformen, die meisten Menschen nun mit zunehmender Besorgnis sehen, fast fürchten, die Gewerkschaften Armdrücken mit Präsident François Hollande Regierung.
Kontinuierliche Straße Demonstrationen und Streiks der Transport nicht nur Polizeikräfte benötigt für das Fußballturnier unter Druck gesetzt, sondern auch ein alarmierendes Signal für Besucher aus dem Ausland.
Während ich dies schreibe, höre ich das ständige jammern der Polizei und der Feuerwehr Sirenen hetzen, um Boulevard du Montparnasse, wo die letzte Demonstration gegen das neue Arbeitsgesetz degeneriert ist, in eine weitere Konfrontation zwischen Gruppen von Hard-Core-Anarchisten und radikale linke und die Polizei.
Als ich, auf social Media zu ich sehen schreiben, kann Tränengas, zerbrochene Glas auf den Bürgersteigen, Reihen von Vélib (Fahrradverleih) in Brand, ein paar Leute verletzt vor Le Dôme – die 1900-Brasserie, wo Lenin, Picasso und Hemingway verwendet, um zu gehen – und Parisern helfen verständnislosen europäischen Fußballfans, die Weg von der Hauptstraße Boulevard bekommen wo Wasserwerfer voranbringen.
Viele Leute in Frankreich sorgen sich um ihre Polizei, die haben seit fast 18 Monaten an der Front und sind überfordert und erschöpft. Der Ausnahmezustand ist jetzt seit sechs Monaten in Ort und erstreckte sich für die Euro 2016 um maximale Sicherheit zu gewährleisten, aber kein Tag vergehen, ohne unerwartete Ausbrüche von Gewalt scheint.
Am Wochenende, wenn extremer Gewalt in Marseille, zwischen russischen Ultras, einigen englischen Fans und von Marseille Marke von Schlägern brach, die britischen Medien beeilten sich, französische Offiziere für ihre "Untätigkeit" kritisieren oder verzögerte Reaktion. Aber bevor man die Einzelheiten jeder Nation besondere Marke von Gewalt in den Städten zu lernen, haben sie genug auf dem Teller zu bewältigen.
Die Stimmung im Land ist schwer und düster. Bürgerinnen und Bürger sind so erschöpft und demoralisiert als ihre Polizei. Eröffnungsspiel der Euro 2016, ist wenn Frankreich einen Last-Minute-Sieger erzielte und Torschütze Dimitri Payet schluchzend begann, eine rechtzeitige Erinnerung daran, dass im Moment die Nation sein Herz auf dem Ärmel trägt.
Ich könnte auch die jüngsten Überschwemmungen, nennen die verwüsteten viele französische Städte vor zwei Wochen, und das Land Hunderte von Millionen Euro Kosten wird. In der Tat, wenn der Auftrag gegeben wurde, um einige Le Louvre Kunst zu einem Ort der Sicherheit Weg von der immer Schwellung Seine nehmen, dachte vielen Parisern zurück an 1939 – wenn die gesamte öffentliche Sammlung aus der Hauptstadt, außerhalb der Reichweite von den eindringenden Nazis geschmuggelt wurde. Dies ist ein seltsames Vergleich, aber eine, die sagt viel über die gegenwärtige Atmosphäre.
Frankreich, eine Nation zum Lachen und Leichtigkeit, ist selbst mit einem neuen Gefühl der Müdigkeit vertraut zu machen. Gestern Morgen wachten wir auf die Nachricht, dass eine französische Polizeichef auf Tod und seine Frau Kehle Schlitz vor ihren drei-jährigen Sohn in ihrem Haus erstochen worden hatte. Der Angreifer, ein 25-j hrige Landsmann war angeblich islamischen Staat tätig und hatte drei Jahre zuvor Plotten Terrorakte verurteilt worden. Es war das erste Mal in dem Land, dass ein Polizist außer Dienst gezielt und in seinem eigenen Haus ermordet worden.
Später hörten wir die jetzt vertraute Stimme der französischen Staatsanwaltschaft, François Molins, die mittlerweile Teil einer Großfamilie Hinterbliebenen Frankreich genannt. Nach jedem Terrorakt scheint er uns die Fakten sprechen und halten die Nation der Untersuchung informiert. Immer würdevoll in seinem dunklen grauen Anzügen und mit einem tadellosen Lieferung, er scheint das Land erzählt werden, das der Weg zurück nach Sorglosigkeit wird sehr lang sein und es könnte noch schlimmer bevor es besser wird.
So dass wir alle unsere Daumen, dass Russland so bald wie möglich verliert, dass englischen Fans Verhalten sich selbst, die französischen Streiks werden auf halten – zumindest bis zum Ende der Euro 2016 – und, dass dieses Turnier geht ohne Pannen, bringt uns etwas Erholung und vielleicht sogar einige Freude. Und wenn unsere Freunde in Großbritannien gewählt, bei uns zu bleiben, würde dies unsere Stimmung vielleicht ein wenig mehr heben.